ilkin ile cümle
ilkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İlkin 999.Apelsvoll 99.
Turist gemileri bunlardan ilkini ziyaret etmektedirler.Området er mye besøkt av turistskip.
İlkinde tiyatroya bomba atıldı, ikincisinde silahla ateş edildi.Ledakan terjadi di lantai satu, sedangkan penembakan terjadi di lantai dua.
İlkin büyük kubbenin ta ortasında Allah göklerin ve yerin nurudur.Dalam Perjanjian Lama, pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi.
Nome olarak adlandırılan, ilkine el-Lişt denilen yirmi bölgeye ayrılmıştı.Wilayah ini terbagi ke dalam dua puluh distrik yang disebut nome.
İlkin stadın çevresi taş duvarlarla çevrildi.Selain itu, situs ini pada mulanya dikelilingi oleh tembok.
İkinci ve üçüncü kat badanalar ilkinden biraz koyu olur.Ruas pertama dan ketiga bentuknya lebih kecil.
Bunlardan ilkini Papua Yeni Gine'ye 0-19 kaybederken ikincisini de Tahiti'ye 0-14 kaybetmiştir.Đó là các trận thua 0–19 trước Papua New Guinea và 0–14 trước Tahiti.
İlkin bir R-7A ICBM deneme görevi için, 14 Ocak 1961'de kullanılmıştır.初の使用は1961年1月14日のR-7A大陸間弾道ミサイル試験ミッションだった。
İlkinden farklı olsun istedik.当初と異なる。
İlkin 999.最大999。
Aynı adı taşıyan ilkinden daha küçük bir göl daha vardır.上記の南家と同じ姓を持つもう1つの南一家。
İlkini Tosti ödedi.最初の賞金首。
1652 yılında patlak veren Hollanda-İngiltere Savaşlarının ilkini 1654 yılında Amiral Robert Blake kazanır.1654年に開始された英西戦争では、1655年から1657年の間、ロバート・ブレイク提督がカディスを封鎖した。
İlkinde (1908-19), cebirsel değişmezler ve sayı alanlarıüzerine etkin katkılar sağlamıştır.第一の時代 (1908–19)、彼女は代数的不変量(英語版)と数体の理論に貢献した。
İlkinde Robert de Boron'un Merlin adlı şiirinde "Sword in the Stone" (Taştaki Kılıç) olarak geçer.ロベール・ド・ボロンの詩『メルラン』では、アーサーは石に刺さった剣を引きぬいて王になることになっている。
İlkin Uranos ile birleşir.首度引進洋將。
İlkin Uranos ile birleşir.먼저 UFO를 마구 소환한다.
Bir hesabın 2 katı büyüklüğünde başka bir hesap, ilkinden 16 kat daha fazla zaman alır.즉, N이 2배가 되면 시간은 16배가 더 걸리는 것이다.
Kahve tanelerinden bir içecek yapma pratiği ilkin Yemen'de 15. yüzyılda ortaya çıkmıştır.15세기 후반 호남지방의 가마에서 야외용 술, 물을 담아 사용하기 위해 제작되었다.
1652 yılında patlak veren Hollanda-İngiltere Savaşlarının ilkini 1654 yılında Amiral Robert Blake kazanır.ב-1652 פרצה מלחמה שהסתיימה ב-1654 בניצחון אנגלי בפיקוד אלוף הימים רוברט בלייק.
İlkinden farklı olsun istedik.החלק השני שונה למדי מהראשון.
İkinci ve üçüncü kat badanalar ilkinden biraz koyu olur.הגל השני והשלישי מתקיימים אחד על השני.
İlkin stadın çevresi taş duvarlarla çevrildi.במקור היה מוקף ספסלי אבן סביב.
Bunlardan ilkinin 999 yılında gerçekleştiği anlatılır.Предполага се, че това става най-късно през 991 година.
Buna göre düşünce, ilkin insan beyninde ortaya çıkar.Takav je slučaj, na primjer, ako netko traži mentalna stanja u mozgu.
Kahve tanelerinden bir içecek yapma pratiği ilkin Yemen'de 15. yüzyılda ortaya çıkmıştır.Prvé vierohodné dôkazy o pití kávy pochádzajú z polovice 15. storočia zo sufijských chrámov v Jemene.
Minarelerden ilkini yaptırdı.Iz glav starcev sem naredil minaret.
Bunlardan ilkinin 999 yılında gerçekleştiği anlatılır.To se je godilo od leta 1099 naprej.
İlkin Uranos ile birleşir.Najprej obračuna z Damonom.
İlkin Yunanca yazmışlardır.V začetku so govorili tudi grško.
Albüm çıktığı sıralarda ilkine göre daha iyi bir satış grafiği ortaya koymuştur.Telefon je v času začetka prodaje imel tako najhitrejšo grafično procesno enoto.
Grup 47 adı ilk kez, Hans Werner Richter’in düzenli olarak planladığı toplantıların ilkinde ortaya çıkmıştır.Srečanje steče pretežno po navadah Skupine 47, ki jo 300 let kasneje ustanovi Hans Werner Richter.
Bunlardan ilkini Papua Yeni Gine'ye 0-19 kaybederken ikincisini de Tahiti'ye 0-14 kaybetmiştir.Niujė 0-19 pralaimėjo Papua Naujoji Gvinėjai ir 0-14 Taičiui.
İlkinde taşlı saldırı yapıldı, ikincisinde bombayla fuayesi tahrib edildi.Pirmasis puolimas buvo atremtas, bet antrojo puolimo metu buvo sudegintas Trapezundo priemiestis.
İkinci ve üçüncü kat badanalar ilkinden biraz koyu olur.Ant antros ir trečios poros kojų šlaunų išorinės dalies yra didelės juodos dėmės.
Yayımlanmadan önce, ilkin bir gazetede tefrikası sonra da kitap planlanmıştır.Prieš atsirandant spaudai, knygos buvo iliustruojamos ranka.
İlkin bir kent değildi ama sonradan bir kent merkezi oldu.Algul oli see väike küla, hiljem linn.
Ardından 1170'te meydana gelen daha küçük bir depremse ilkini izlemiştir.Esimese keerulisema minimaalpinna tasandi kõrval avastas 1744 a.
Ama bir eksiklikle: Tersten, son kelimeden ilkine doğru.-baklänges, från det sista ordet till det första.
Ama bir eksiklikle: Tersten, son kelimeden ilkine doğru.시가 완전히 거꾸로 적혀서, 마지막 글자부터 시작했다고 했어요.
Ama bir eksiklikle: Tersten, son kelimeden ilkine doğru.אבל אחורה, מהמילה האחרונה אל הראשונה.
Ama bir eksiklikle: Tersten, son kelimeden ilkine doğru.لكنها معكوسة، من الكلمة الأخيرة إلى الأولى.
Ama bir eksiklikle: Tersten, son kelimeden ilkine doğru.(会場 笑)
Ama kağıdı ilkindeki gibi incelemeyecektir. Yani, sadece alıp kenara koyuyor.Nezkoumal ho ani neprohlížel, prostě ho položil na hromadu papírů vpravo.
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insan하지만 실제로 사람들이 거리로 나섰을 때, 처음에는 알렉산드리아에
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanMa in effetti quando la gente è scesa in piazza --
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanMais en fait quand les gens sont descendus dans la rue --
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanMas na verdade, quando as pessoas saíram à rua. a primeira vez foram milhares de pessoas em Alexandria.
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanNhưng thực ra khi mọi người xuống đường --
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanPedig amikor valóban kimentek az utcára -- első alkalommal is ezrek
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanPero cuando las personas salieron a la calle
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanאבל, בפועל, כשאנשים יצאו לרחוב --
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insanولكن الناس نزلت إلى الشارع لكن حينما خرج الآلاف
Ancak, insanlar gerçekten de sokağa döküldüğünde- ki ilkinde binlerce insan初回は数千人の人々が アレクサンドリアに集まったのです
‹‹Baba, öyle değil›› dedi, ‹‹İlkin Manaşşe doğdu. Sağ elini onun başına koy.››A Jozef povedal svojmu otcovi: Nie tak, môj otče, lebo toto je prvorodený; polož svoju pravicu na jeho hlavu.
‹‹Baba, öyle değil›› dedi, ‹‹İlkin Manaşşe doğdu. Sağ elini onun başına koy.››A řekl jemu: Ne tak, otče můj; nebo toto jest prvorozený, vložiž pravici svou na hlavu jeho.
‹‹Baba, öyle değil›› dedi, ‹‹İlkin Manaşşe doğdu. Sağ elini onun başına koy.››Disse al padre: «Non così, padre mio: è questo il primogenito, posa la destra sul suo capo!»
‹‹Baba, öyle değil›› dedi, ‹‹İlkin Manaşşe doğdu. Sağ elini onun başına koy.››E José disse a seu pai: Nãa assim, meu pai, porque este é o primogênito; põe a mão direita sobre a sua cabeça.
‹‹Baba, öyle değil›› dedi, ‹‹İlkin Manaşşe doğdu. Sağ elini onun başına koy.››És monda József az õ atyjának: Nem úgy atyám; mert ez az elsõszülött, ennek fejére tedd jobb kezedet.