O ilk varandı.He was the first to come.
Çiftçiler, tahıl tohumlarını ilkbaharda ekerler.Farmers sow grain seeds in spring.
Zeki adam ilk kez prestij ödülü aldı.The ingenious man received the prestigious award for the first time.
O ilk kez Tokyo'ya geldiğinde bu kolej henüz açılmamıştı.When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
O ilk olarak vardı.He was the first to arrive.
O on yıl önce ilk kez Japonya'ya geldi.It was ten years ago that he first came to Japan.
Onunla ilk tanışmamı hatırlamıyorum.I don't remember when I first met him.
Ona ilk yardımda bulunabilir misiniz?Can you give him first aid?
On yıldır ilk defa memleketini ziyaret etti.He visited his hometown for the first time in ten years.
Everest Dağı'na tırmanan ilk insandı.He was the first man that climbed Mount Everest.
O ilk ve son olarak girişiminden vazgeçti.He gave up his attempt once for all.
İş için görüştüğüm ilk adamdı.He was the first man I interviewed for the job.
Deneyi tamamlayan ilk kişiydi.He was the first to carry out the experiment.
O, ona ilk önce inanmadı.He didn't believe it at first.
Andrew yaptığı ilk şey, kardeşi Simon bulmak ve onu anlatmaktı.The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him.
Uzayda yüzen ilk insandı.He was the first man to float in space.
Aya ayak basan ilk insandı.He was the first man to land on the moon.
O, genişleyen bir rüşvet skandalıyla ithaf edilen ilk ulusal siyasetçi.He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.
Uzayda seyahat eden ilk Japondur.He is the first Japanese that traveled in space.
Pasifik'i geçen ilk insandı.He was the first man to cross the Pacific.
Bir dergi açtığında, genellikle ilk olarak burcunu okur.When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
O, ilk trene bindi ve oraya tam zamanında vardı.He caught the first train and got there just in time.
Hayatımda karşılaştığım ilk aktördü.He was the first actor I had met in my life.
O, ilkelerine bağlıdır.He sticks to his principles.
O bir ilkokul öğretmeni bu yüzden o çocuklarla ilgilenmeye alışkın.He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
O ilk rauntta bir yumrukla nakavt edildi.He was knocked out by a punch in the first round.
O, kışın Fuji Dağına tırmanan ilk insandı.He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
O her gün on sayfa okumayı ilke edindi.He made a point of reading ten pages every day.
O akşam yemeğinden önce çalışmayı ilke edinir.He makes a point of studying before supper.
Onların durumunda, bu ilk görüşte aşktı.In their case, it was love at first sight.
Onlar bu ilkel aletleri kullandılar.They used those primitive tools.
Bir yaz öğleden sonrasında ilk defa buluştular.They first met on a summer afternoon.
Otobüse ilk onlar bindi.They were the first to get into the bus.
Onun sahneye ilk çıkışı mevsimin en büyük sosyal olayı idi.Her debut was the biggest social event of the season.
Uzun süredir ondan ilk kez bir çağrı aldım.I had a call from her for the first time in a long time.
Beş yıl içinde ilk kez eve geldi.She came home for the first time in five years.
O bana ilk ve son kez beni tekrar görmek istemediğini söyledi.She told me once and for all that she did not want to see me again.
O geçen sene Japon kültürüyle ilk defa temas kurdu.She first came into contact with Japanese culture last year.
Pazartesi günü ilk çocuğunu doğurdu.She gave birth on Monday to her first child.
Onun ilk kocasından bir kızı vardı.She had a daughter by her first husband.
O, ilk önce atı beğenmedi.She didn't like the horse at first.
O, partiye katılmamı ilke edindi.She made a point of my attending the party.
Bana ilk olarak kimin vardığını sordu.She asked me who had arrived first.
Paris'e ilk kez gitti.She went to Paris for the first time.
O, ilk kez bir oyunda oynadı.She acted in a play for the first time.
Her şeyi düşürdüm ve bunun için Boston'dan çıkan ilk uçağı yakaladım.She has a negative attitude toward life.
Aylardır ilk defa üzgündü.She was sad for the first time in months.
O yirmi yaşında ilk çocuğunu doğurdu.She gave birth to her first child at twenty years old.
O ilk Japon kadın astronot olacak.She will be the first Japanese woman astronaut.
Beni ziyaret etmeyi ilke edindi.She made a point of visiting me.
O her sabah bir bardak süt içmeyi ilke edinir.She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
Onlar genellikle ilkbaharda koyunları kırparlar.They usually shear sheep in spring.
Hem babam hem de ben ilk defa müzeye gittik.Both my father and I went to the museum for the first time.
Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.The first word of every sentence should be capitalized.
Her cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle yazılmalıdır.The first word of every sentence should be capitalized.
Kunihiko ilk atışında hedefi vurdu.Kunihiko hit the target with his first shot.
Altı yaşında, ilk kez bir sirke götürüldüm.At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
Eğer yarın yağmur yağarsa, yola çıkışımı ilk iyi güne kadar erteleyeceğim.If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
Sabah ilk şey onu arayacağım.I'll call him first thing in the morning.
Hayatında ilk kez, Yuka, İngilizce bir kitabı okuyarak bitirdi.For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.