Bugün burada ilk kişi kimdi?Who was the first one here today?
Geçenlerde ilk kez Tom'la karşılaştım.I recently met Tom for the first time.
Tom ilk hamlesini yaptı.Tom made the first move.
Bu sabah yaptığım ilk şey.It's the first thing that I do in the morning.
İkinci çocuğum okulu ilki kadar sevmiyor.My second child doesn't like school as much as the first one.
Tom otobüste ilk kişiydi.Tom was the first one on the bus.
Kar ilkbaharda erir.The snow melts in spring.
Tom ilk çıkmamızda beni buraya getirdi.Tom brought me here on our first date.
Bu benim ilk günüm.This is my first day.
Tom bana ilk kimin geldiğini sordu.Tom asked me who had arrived first.
Tom ilk başta reddetti.Tom refused at first.
Tom ilk başta düşmanca göründü.Tom looked unfriendly at first.
Tom kapıyı açtı ve ilk Mary'nin girmesi için bir adım kenara çekildi.Tom unlocked the door, and then stepped aside to let Mary enter first.
Soru ilk kim gidecek.The question is who's going to go first.
Ben ilk ne söyleyeceğim.What do I say first?
Ben ilkokuldayken bir pilot olmayı hayal ederdim.When I was in primary school, I dreamt of becoming a pilot.
Tom Boston'a geldiğimde tanıştığım ilk kişidir.Tom is the first person I met when I came to Boston.
Onu ilk gördüğümde, o ölmüş gibi görünüyordu.When I first saw him, he looked as if he were dead.
Umarım, güzel bir ilk izlenim bırakırım.I hope I make a good first impression.
Tom şimdi ilk taslağımı okuyor.Tom is reading my first draft right now.
Tom tepki gösteren ilk kişiydi.Tom was the first to react.
Grup sadece ilk setini bitirdi.The band has just finished their first set.
Tom onun ne olduğundan ilk başta emin değildi.Tom wasn't sure at first what it was.
Bugün Tom'un işe geri dönüşünün ilk günü.Today is Tom's first day back at work.
Seni ilk gördüğüm günden beri seni seviyorum.I've loved you since the day I first saw you.
Tom benim ilk gerçek erkek arkadaşımdı.Tom was my first real boyfriend.
Mary benim ilk gerçek kız arkadaşımdı.Mary was my first real girlfriend.
Optik yanılsama ikinci nesnenin, ilkinden daha büyük görünmesini sağlar.Optical illusion makes the second object look larger than the first.
Tom buradaki ilk kişiydi, değil mi?Tom was the first one here, wasn't he?
Bunu ilk kez yapmadım.This isn't the first time I've done this.
Her şey için bir ilk vardır.There's always a first time for everything.
Tom odaya giren ilk kişiydi.Tom was the first one to enter the room.
Tom şimdiye kadar öptüğüm ilk erkekti.Tom was the first guy I ever kissed.
Şimdiye kadar öptüğüm ilk erkek Tom'du.Tom was the first guy I ever kissed.
Tom ve ben ilk kez Boston'da karşılaştık.Tom and I first met in Boston.
Boston'da ilk tanıştığım kişi Tom'du.The first person I met in Boston was Tom.
Paranı çalanın Tom olduğundan ilk kez ne zaman şüphelendin?When did you first suspect it was Tom who stole your money?
Bu programın genel ilkeleri bugün hâlâ geçerlidir.The general principles of this programme are still valid today.
Tom'la ilk kez ne zaman karşılaştık anımsamıyorum.I can't remember when I first met Tom.
Tom'la ilk defa nerede buluştuğumu hatırlayamıyorum.I can't remember where I first met Tom.
Ben hiç siz arkadaşlara Tom'la ilk kez tanıştığım andan bahsettim mi?Have I ever told you guys about the first time I met Tom?
Onu ilk kez ne zaman yaptın?When was the first time you did that?
Mary Tom'un ilk ve tek aşkıdır.Mary is Tom's first and only love.
Ben hiç siz arkadaşlara ilk kez kampa gittiğim andan bahsettim mi?Have I ever told you guys about the first time I went camping?
Ben ilk sayfayı okudum.I read the first page.
Sen bile benim hakkımda ilk şeyi bilmiyorsun.You don't even know the first thing about me.
Aşık olma hakkında ilk anınız nedir?What's your first memory of falling in love?
O bütün gün duyduğum ilk iyi haber.That's the first good news I've heard all day.
Amelia Earhart Atlantiği tek başına uçarak geçen ilk kadındı.Amelia Earhart was the first woman to fly across the Atlantic solo.
Bir kızla ilk defa öpüştüğünü bilmiyordum.I didn't know that this was the first time you kissed a girl.
Ona ilk kez sarıldığımda Tom'un yüzündeki ifadeyi asla unutmayacağım.I'll never forget the look on Tom's face the first time I hugged him.
Bu, ilk kez bir bisiklete binişim değil.This isn't the first time I've ridden a bicycle.
Bu ilk kez olmuyor.This isn't the first time that this has happened.
Bu, Tom'un ilk yalan söyleyişi değil.This isn't the first time Tom has lied.
Banyoda bir ilk yardım çantam var.I have a first aid kit in the bathroom.
Onlar üniversite öğrencileri iken Tom ilk olarak Mary ile tanıştı.Tom first met Mary when they were college students.
Seninle ilk tanıştığım zamanı hatırlamaya çalışıyorum.I'm trying to remember the first time I met you.
Shivaji Maratha İmparatorluğu'nu kurdu ve ilk Peshwa Moropant Pingle idi.Shivaji founded the Maratha Empire, and his first Peshwa was Moropant Pingle.
Raigad Maratha İmparatorluğu'nun ilk başkenti idi.Raigad was the first capital of the Maratha Empire.
Dünya nüfusu ilk olarak 1804'te bir milyara ulaştı.The world population reached one billion for the first time in 1804.