Bu şimdiye kadar motoru ilk kez çalıştırışım.This is the first time I've ever started the engine.
Şimdiye kadar ilk kez Paris'e geldim.This is the first time I've ever come to Paris.
Bu şimdiye kadar bir bardağı ilk kez kırışım.This is the first time I've ever broken a glass.
Şimdiye kadar ilk kez devamsızdım.This is the first time I've ever been absent.
Şimdiye kadar ilk kez bu giysiyi denedim.This is the first time I've ever tried this dress on.
Bu şimdiye kadar ilk kez bu makineyi onarışım.This is the first time I've ever fixed this machine.
Şimdiye kadar ilk kez treni kaçırdım.This is the first time I've ever missed the train.
Şimdiye kadar ilk kez Mary ile dans ettim.This is the first time I've ever danced with Mary.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir cümleye yorumda bulunuşum.This is the first time I've ever commented a sentence.
Şimdiye kadar ilk kez bebeğimi anne sütü ile besledim.This is the first time I've ever breast-fed my baby.
Bu, Mary'ye ilk sarılışım.This is the first time I've hugged Mary.
Şimdiye kadar ilk kez ağaç kestim.This is the first time I've ever felled a tree.
Bu, bu parfümü şimdiye kadar ilk koklayışım.This is the first time I've ever smelt this perfume.
Şimdiye kadar ilk kez böyle bir hata yaptım.This is the first time I've ever made a mistake like this.
Şimdiye kadar ilk kez bu lambayı açtım.This is the first time I've ever switched on this lamp.
Bu, bir çalışanı şimdiye kadar ilk kez kovuşum.This is the first time I've ever fired a worker.
Şimdiye kadar ilk kez bir misal verdim.This is the first time I've ever given an example.
Şimdiye kadar ilk kez bir şiir ezberledim.This is the first time I've ever memorized a poem.
Bu, şimdiye kadar müdürün sözünü ilk kez kesişim.This is the first time I've ever interrupted the manager.
Bu, Mary'yle şimdiye kadar ilk kez tartışmamız.This is the first time I've ever argued with Mary.
Şimdiye kadar ilk defa öğretmene bir soru sordum.This is the first time I've ever asked the teacher a question.
Şimdiye kadar ilk defa bir bastonla yürüdüm.This is the first time I've ever walked with a stick.
Şimdiye kadar ilk kez bir ceket giydim.This is the first time I've ever worn a coat.
Şimdiye kadar ilk defa bir hamam böceği ezdim.This is the first time I've ever squashed a cockroach.
Ben şimdiye kadar ilk kez hamile oldum.This is the first time I've ever been pregnant.
Bu şimdiye kadarki ilk hamileliğim.This is the first time I've ever been pregnant.
Bu, İngilizce gramerini şimdiye kadar ilk kez bir daha gözden geçirişim.This is the first time I've ever revised English grammar.
Şimdiye kadar ilk kez bir nehri geçtim.This is the first time I've ever crossed a river.
Ben şimdiye kadar ilk kez sınav kağıtlarını düzelttim.This is the first time I've ever corrected exam papers.
Şimdiye kadar ilk kez bir tüfekle ateş ettim.This is the first time I've ever shot with a rifle.
Şimdiye kadar ilk kez bir ağaç diktim.This is the first time I've ever planted a tree.
Şimdiye kadar ilk kez Marika ile Fince konuştum.This is the first time I've ever talked to Marika in Finnish.
Bu, Marika'yı şimdiye kadar ilk kez mutlu edişim.This is the first time I've ever made Marika happy.
Şu ana kadar ilk kez Marika'yı güldürdüm.This is the first time I've ever made Marika laugh.
Şimdiye kadar ilk kez Marika hakkında rüya gördüm.This is the first time I've ever dreamt about Marika.
Bu, Marika'ya şimdiye kadar ilk kez gülümseyişim.This is the first time I've ever smiled at Marika.
Şimdiye kadar ilk kez Marika'dan bahsettim.This is the first time I've ever mentioned Marika.
Bu, odamı şimdiye kadar ilk kez paspaslayışım.This is the first time I've ever mopped my room.
Arabamı ilk kez yıkadım.This is the first time I've ever washed my car.
Bu, şimdiye kadar ilk kez bir şoförü işe alışım.This is the first time I've ever hired a driver.
Bu, temiz havayı şimdiye kadar ilk kez soluyuşum.This is the first time I've ever breathed pure air.
Şimdiye kadar ilk kez Marika'yı tekrar aradım.This is the first time I've ever called Marika back.
Bu, Marika'ya şimdiye kadarki ilk sinirlenişim.This is the first time I've ever upset Marika.
Bu bir müşteriden hediye kabul ettiğim ilk an.This is the first time I've ever accepted a gift from a customer.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir ödül kazanışım.This is the first time I've ever won a prize.
Bu, bu konuda şimdiye kadar ilk kez düşünüşüm.This is the first time I've ever thought about this.
Şimdiye kadar ilk kez Marika'ya telefon ettim.This is the first time I've ever phoned Marika.
Şimdiye kadar ilk kez bir uçağa bindim.This is the first time I've ever boarded a plane.
Şimdiye kadar ilk kez çeviri yapmaktan bıktım.This is the first time I've ever got tired of translating.
Şimdiye kadar ilk kez bir belgeye damga vurdum.This is the first time I've ever stamped a document.
Bu, Marika ile ilk defa göz göze gelmemiz.This is the first time I've looked Marika in the eye.
Şimdiye kadar ilk kez bu nehri yüzerek geçtim.This is the first time I've ever got across this river.
Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.This is the first time I've ever assembled an engine.
Şimdiye kadar ilk kez dilimi ısırdım.This is the first time I've ever bitten my tongue.
Kedi "Şimdiye kadar sahibimi ilk kez tırmaladım." dedi."This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir dağa tırmanışım.This is the first time I've ever climbed a mountain.
Bu şimdiye kadar ilk kez sakal bırakışım.This is the first time I've ever grown a beard.
Şimdiye kadar ilk kez evimi dekore ettim.This is the first time I've ever decorated my house.
Şimdiye kadar ilk defa kumla bir yangın söndürdüm.This is the first time I've ever put out a fire with sand.
Şimdiye kadar ilk defa işte dövüştüm.This is the first time I've ever fought at work.