Aynı zamanda Take That üyesi olan Gary Barlow'dan ilham aldığını söylüyor.Han har også uttalt at han henter inspirasjon fra Take That-medlemmet Gary Barlow under sine opptredener.
Anıtsal kalıntıları, yüzyıllar boyunca gezginlerin ve yazarların ilham kaynağı oldu.Dets monumentale ruiner har inspirert fantasien til besøkende og skribenter i århundrer.
Genellikle ilham kaynağı olarak Djuna Barnes ve D. H. Lawrence'ı göstermiştir.Anaïs Nin oppgav ofte forfattere som Djuna Barnes og D. H. Lawrence som sine inspirasjonskilder.
Mükemmel bir asker, ilham verici bir lider olarak tasvir edilir ve Roma lejyonları tarafından çok sevilmiştir.Han er omtalt som en utmerket soldat og som en inspirerende leder, elsket av legionene.
Oldukça ilham vericiydi.Det var litt for muntert.
Hatari, BDSM'den ilham alan sahne kostümleri de dahil olmak üzere canlı şovlarıyla tanınıyor.Bandet Hatari er kjent for sine samfunnskritiske performance-aktige liveshow og BDSM-inspirerte scenekostymer.
Bu ilginç telâffuz biçimi Merkez lehçesinin yazı diline ilham olmuştur.Vi er så heldige å kunne studere diktningen hans på grunnspråket.
Birçok din ve inanç hareketi kendi kutsal metinlerinin ilahi ya da inançla ilham alınmış olarak görmektedir.Mange religioner tror at deres hellige skrifter er guddommelige eller guddommelig inspirert.
Bazı matematikçiler onun kitaplarından ilham almışlardır.Flere illustratører har bidratt til bøkene.
Ancak yazdıkları başka yazarlara ilham kaynağı olmuştur.Hun har også tegnet til andre forfatteres tekster.
Holografi ilkesi kara delik termodinamiğinden ilham almıştır.Verket inneholder en tidlig formulering av Neptunismen.
Pamuk, bir söyleyişisinde ise kendi romancılığı için: "Ben edebi ilhama inanıyorum.«Jeg er sikker på min oppriktighet, min sannhetsdyrkelse,» skrev han i sin selvbiografi.
George Lucas karakteri 1930'lu yılların film serilerindeki aksiyon kahramanlarından ilham alarak yarattı.George Lucas membuat karakter ini sebagai penghormatan pada para pahlawan film aksi dari tahun 1930-an.
Esasen karakter, Ronald Reagan'dan ilham alınmıştı fakat sonradan bu konsepten vazgeçildi.Awalnya, karakter dipengaruhi oleh Ronald Reagan, sebuah konsep yang kemudian tidak digunakan lagi.
Anıtsal kalıntıları, yüzyıllar boyunca gezginlerin ve yazarların ilham kaynağı oldu.Reruntuhan-reruntuhan monumentalnya menjadi inspirasi bagi pengelana dan penulis selama berabad-abad.
Kişiliği ve eserleri Rainer Maria Rilke ve Nikos Kazancakis gibi edebiyatçılara ilham kaynağı olmuştur.Kepribadian dan karyanya mengilhami para penyair dan penulis seperti Rainer Maria Rilke dan Nikos Kazantzakis.
Bitcoin tasarımı diğer uygulamalar için ilham kaynağı olmuştur.Desain bitcoin ini juga telah mengilhami aplikasi-aplikasi lain.
Ayrıca Maraton Muharebesi, günümüzün maraton yarışına ilham teşkil etmesi yönünden de ünlüdür.Pertempuran Marathon pada masa kini barangkali lebih terkenal sebagai inspirasi untuk balapan Maraton.
Başlarken spor arabalardaki İspanyol geleneğini baz aldılar ve ilham kaynakları Hispano-Suiza şirketi oldu.Skoda lalu mulai memproduksi mobil melalui kemitraannya dengan Hispano-Suiza.
Aynı zamanda Take That üyesi olan Gary Barlow'dan ilham aldığını söylüyor.Penampilannya di panggung juga terinspirasi dari salah satu anggota Take That, Gary Barlow.
"Zor zamanlar bana müzik yapmam için ilham sağlıyor.Waktu senggangnya kadang ia manfaatkan untuk bermain musik.
Barista kelimesi İtalyancadan gelmektedir ve kelimenin ilham kaynağı barmendir.Kata "barista" berasal dari bahasa Italia yang berarti "pelayan bar".
Athena, Yunan mitolojisinde zeka, sanat, strateji, ilham ve barış tanrıçasıdır.Dalam mitologi Yunani adalah dewi kebijaksanaan, strategi, dan perang.
Diaz'a göre film, Lev Tolstoy'un God Sees the Truth, But Waits adlı kısa öyküsünden ilham almıştır.Theo Diaz, phim lấy cảm hứng từ truyện ngắn God Sees the Truth, But Waits của Leo Tolstoy.
Eğer Tanrı'nın ilhamıyla yazıldıysa neden İncil ve Kur'an da öyle olmasın?Nếu chúng được truyền cảm, thì tại sao Thánh kinh và Koran lại không?
Aynı zamanda Take That üyesi olan Gary Barlow'dan ilham aldığını söylüyor.Anh cũng nói rằng ông lấy cảm hứng từ Take That thành viên Gary Barlow khi thực hiện.
Keith Haring’in sanatı Absolut votka ve Swatch saatleri reklamları için ilham kaynağı olmuştur.Haring cũng tạo ra hình ảnh quảng cáo cho vodka Absolut và đồng hồ Swatch.
Rain Man filminde Dustin Hoffman tarafından canlandırılan Raymond Babbitt karakterine ilham kaynağı olmuştur.Anh là nguồn cảm hứng cho nhân vật Raymond Babbitt, trong phim Rain Man do diễn viên Dustin Hoffman đóng.
Bitcoin tasarımı diğer uygulamalar için ilham kaynağı olmuştur.Công nghệ này của Bitcoin đã trở thành nguồn cảm hứng cho một loạt các ứng dụng khác.
İkisi de empresyonist ressam Claude Monet’nin resimlerinden ilham almaktaydı.Monceau cũng từng là đề tài sáng tác của họa sĩ Claude Monet.
Alex Hirsch'ün ikiz kız kardeşi Ariel Hirsch'ten ilham alınan bir karakterdir.Nhân vật được lấy cảm hứng từ chính chị song sinh của Alex Hirsch, Ariel Hirsch.
1679 - Denis Papin piston ve silindir buhar motoru gelişimine ilham olan buhar sindiricisini tasarladı.1679 - Denis Papin phát minh van an toàn, hoàn chỉnh nồi hấp (nồi Papin), tiền thân của nồi cao áp.
Ve bundan ilham alarak kendi dedektiflik acentelerini kurdular.Xung quanh tôi họ đặt toàn những người mật thám.
Biz ilhamlarımızı gökten ve bilinmeyen alemden değil, doğrudan doğruya hayattan almış bulunuyoruz.天と地の持ち主の側近、高慢でもなく疲れも知らない者たち。
99U ismi Thomas Edison'un "Yaratıcılık % 1 ilham kaynağı, % 99 terleme" sözü ile geliyor.「九十九一」という芸名は、トーマス・エジソンが言ったとされる格言「発明は99%の努力と1%のひらめき」が由来である。
Norveç'e döndükten sonraki çalışmalarında doğa onun için önemli bir ilham kaynağı oldu.ノルウェーに戻ると、彼はノルウェーの自然から大きなインスピレーションを受ける。
İsveç girişiminden ilham alınarak 40'ın üzerinde ülkede korsan partiler ortaya çıkmıştır.スウェーデン海賊党の活動に鼓舞され、40カ国以上の国々で海賊党が結党され活動を行っている。
Gelecekte yapacakları çalışmalar için ilham veriyordu.将来はそれを生かせる仕事がしたいと思っています。
Ilhama Gasimova (Azerice: İlhamə Qasımova, d.桜沢 翠（さくらざわ みどり） 声 - 林原めぐみ かるた部顧問。
Heykelcikteki kanatlar sanatın ilham perisini, atom ise bilimin elektronunu temsil etmektedir.翼は芸術の女神を表し、原子は科学を表す。
Kur’an’daki Yusuf Suresi’den ilham alınarak yazılmış romantik bir mesnevidir.』（ダウト）は、天乃咲哉による日本の漫画である。
Geri dönen Şaman’a ise kaz (olasılıkla düşünsel ilham) hediye eder.真倉崎 理載（まくらざき りさい） 正体は枕返し。
1986'da Akademi Ödülü adayı Amerikalı besteci Philip Glass, Girdaba İniş'ten ilhamla bir beste yaptı.1986年にアカデミー賞候補者のアメリカ人作曲家フィリップ・グラスがこの作品に触発された曲を作っている。
Civilization, Age of Empiresın tasarımcılarına ilham kaynağı olmuştur.デザインはエンペラ星人のNGイメージが元となっている。
Sezgi ve ilhamın kaynağı buddhidir.印となる獣は狐。
Genellikle ilham kaynağı olarak Djuna Barnes ve D. H. Lawrence'ı göstermiştir.ニンは創造的刺激を受けた作家としてしばしばジューナ・バーンズとD・H・ローレンスの名前を挙げていた。
Büyük etki yaratan performans MTV'nin düzenleyeceği MTV Unplugged serisine ilham kaynağı olmuştur.MTV Unplugged MTVが放送するアコースティックを基調とするライブ番組。
Büyük kardeşi Zack Shada tarafından oyunculuğa ilhamı olmuştur, kendi kendine oyunculuğa başlamıştır.姉が拓郎の大ファンで、ギターを始めるきっかけにもなった。
Oyunun ilham kaynağı Robert Shea ve Robert Anton Wilson tarafından 1975'te yayınlanmış The Illuminatus!大衆文学においては、ロバート・シェイとロバート・アントン・ウィルソンのイルミナティ3部作（The Illuminatus!
Elvis Presley'nin "Baby Let's Play House" adlı şarkısı, ona gitar çalmaya başlamak konusunda ilham verdi.猫王的歌曲《Baby Let's Play House（英语：Baby Let's Play House）》促使他开始弹奏吉他。
Ünlü icatların veya eğlence ürünlerinin birçoğu kişinin hayal gücünün ilhamı sayesinde üretilmiştir.最著名的发明或者娱乐产品是从一个人的想象性灵感创造出来的。
Bu olay ona bir makine mühendisi olmak için ilham olmuştur.從此以後，他開始想要成為一位機械工程師。
İnsanlara sevgi ilham eder.你可能想得到某些人的愛。
Piersanti, Perlman'ların gardropları için ebeveynlerinin fotoğraf albümlerinden ilham aldı.皮耶爾桑蒂從父母的相簿汲取到帕爾曼一家全部衣服的靈感。
Nihayet İncil'deki bir öyküden ilham alarak oğlunu kurban etmeye kalkar.因為其子被預言為毀滅世界的惡魔，所以將嬰兒時的愛送至現代。
Mücevher tasarımcılarına da ilham kaynağı olur.為年輕的創意設計師們提供資助。
Silezya’daki ilham veren köy gibi, Kopernik’in soyadı farklı şekillerde okunurdu.就如西里西亚村庄激发的灵感，哥白尼的姓氏的有多个不同的拼写。
Bu, onlardan büyük derecede ilham almasına sebep oldu.”这使他受到很大启发。
Kendisinden sonra gelen birçok davulcuya ilham kaynağı olmuştur.明治以後，許多附屬寺院逐漸荒廢。
İsveç girişiminden ilham alınarak 40'ın üzerinde ülkede korsan partiler ortaya çıkmıştır.瑞典之外，海盜黨已經於超過40個國家啟動，受到自瑞典的行動啟發。