Onunla ilgili sana yardım edebileceğimden emin değilim.I'm not sure I'll be able to help you with that.
Tom onunla ilgilenmiyor gibi görünüyor.It looks like Tom isn't interested in that.
Bu gece Tom'la ilgili planlarım var.I have plans with Tom tonight.
Türkiye'yle ilgili kafanda hangi sorular var?What questions do you have about Turkey?
Ben heyecanla bu konuyla ilgili görüşünü işitmeyi bekliyorum.I eagerly await hearing your opinion on this subject.
Genel olarak, ben siyasetle ilgilenmiyorum.On the whole, I'm not interested in politics.
Ben futbolla çok ilgiliyim.I am very interested in soccer.
O konuyla nasıl ilgilenmesi gerektiğini bilmiyorum.I don't know how she should deal with that issue.
Ben ABD'nin tarihiyle ilgili bir kitap okuyorum.I am reading a book on US history.
Bununla ilgilenmeme izin ver.Let me deal with this.
Tom'la ilgili ne yapacağız?What are we going to do about Tom?
Seninle kim ilgileniyor?Who takes care of you?
Beyzbolla ilgileniyor musun, Tom?Are you interested in baseball, Tom?
Dün okuduğum kitap çok ilginçti.The book that I read yesterday was very interesting.
Tütünü bırakma sürecinde kendimle ilgili çok şey öğrendim.I learned a lot about myself in the process of giving up tobacco.
O konuyla ilgili konuşmak bir zaman kaybıdır.It's a waste of time to talk about it.
Herkesin bir ilgi alanı vardır.Everyone has an area of interest.
Yıllarca Boston'daki zamanımla ilgili güzel anılarım olacak.I will have good memories of my time in Boston for many years.
Geçen hafta aldığım kitap gerçekten ilginçti.The book I bought last week was really interesting.
Tom sporla çok ilgilenir.Tom is very interested in sports.
Bu havanın devam edip etmeyeceğini görmek ilginç olacaktır.It will be interesting to see whether this weather continues.
Söylemek zorunda olduğum şey, buradaki herkesi ilgilendirir.What I have to say concerns everyone here.
Şu anda ilgi çekici bir kitap okuyorum.At the moment, I'm reading an interesting book.
Hâlâ ilgilenmem gereken bazı şeyler var.I still have some things to take care of.
Tom, ben de bununla ilgili fikrinizin ne olduğunu öğrenmek istiyorum.Tom, I also want to know what your opinion of this is.
Futbolla ilgilenmiyorum.I'm not interested in football.
Sana aslında ilgi duymuyor işte.He's just not that into you.
O ilgi odağında olmayı seviyor.He loves being in the spotlight.
Onun soğukkanlı havasına rağmen, söylediğin her şeyle yakından ilgileniyor.Despite her nonchalant air, she is paying close attention to everything you say.
Beni hiç ilgilendirmez.It is not my business.
O iş beni ilgilendirmez.That affair doesn't concern me.
O soru beni ilgilendirmez.That question doesn't concern me.
Kimin hiçbir ilgisi yok?Who doesn't have anything to do?
O artık benimle ilgilenmiyor.He's no longer interested in me.
Kayıtlara geçsin, ben hiç ilgilenmiyorum.For the record, I'm not at all interested.
Kayıt için, ben hiç ilgilenmiyorum.For the record, I'm not at all interested.
Neden bu kadar ilgili olduğunuzu anlıyorum.I get why you're so interested.
Tom biraz ilgili değildi.Tom wasn't a bit interested.
Ne olursa olsun, biz ilgilenmiyoruz.Whatever it is, we're not interested.
Ne satarsan sat ilgilenmiyorum.Whatever you're selling, I'm not interested.
Tom bir anlığına ilgiliydi.Tom was momentarily interested.
Seninle ilgili sorunu biliyorsun, Tom, sen sadece aptalsın.You know the trouble with you, Tom, you're just stupid.
Para iadesi ile ilgilenmediğimi sana söyledim.I told you I wasn't interested in a refund.
Benimle ilgilenmek istediğini söyledin.You said you want to take care of me.
Neden benimle ilgili bir sorunun olduğunu bilmiyorum.I don't know why you have a problem with me.
Tom benim ilgimi çekiyor.Tom intrigues me.
Beni ilgilendiren bu.That's what concerns me.
Tom ilgisizdi.Tom was aloof.
Başından beri benimle ilgili gerçeği söylemeliydim.I should've told you the truth about me from the beginning.
O öğrenmekle ilgilendiği için Tom'la zaman geçirdim.I spend time with Tom because he's interested in learning.
Sadece ilginç bir şey fark ettim.I just realized something interesting.
Tom gerçekten ilginç bir şey buldu.Tom has indeed found something interesting.
Bunu o kadar ilginç bulmuyorum.I don't find it that interesting.
Tom'un ölümüyle hiçbir ilgim yoktu.I didn't have anything to do with Tom's death.
Tom ilgilendiğim kişidir.Tom is the one I deal with.
Dinle, ilgilenilecek daha büyük bir sorunumuz var.Listen, we have a bigger problem to deal with.
Biz özellikle sizin müzik programınızla ilgileniyoruz.We're particularly interested in your music program.
Sen Tom'la ilgili bilmezsin.You never know with Tom.
Tom'la ilgilenmekten vazgeçtim.I stopped paying attention to Tom.
Bu doğrudan doğruya Tom'u ilgilendiriyor.This directly concerns Tom.