Tom seninle ilgilenecek.Tom is going to take care of you.
Tom seninle ilgileniyor.Tom is interested in you.
Tom'un her zaman otorite elemanları ile ilgili bir sorunu olmuştur.Tom has always had a problem with authority figures.
Her gözün ilgi odağıydım.I was the cynosure of every eye.
Bütün gözlerin ilgi odağıydım.I was the cynosure of all eyes.
Tom onun beni ilgilendirmediğini söyledi.Tom said it was none of my business.
Mary'nin Japon dili ve tarihine bir ilgisi vardır.Mary has an interest in Japanese language and history.
"Neden Almanya ile bu kadar ilgileniyorsun?" "Bilmiyorum.""Why are you so interested in Germany?" "I don't know."
Neden benimle ilgilisin?Why are you interested in me?
Konsantrasyonumla ilgili bazı sorunlarim var.I've got some problems with my concentration.
Edebiyat dersim benim çok ilgimi çekiyor.My literature course interests me a lot.
Tom ilgisiz görünüyordu.Tom seemed uninterested.
Tom beyzbola ilgisi yok gibi görünüyor.Tom seems to have no interest in baseball.
Yazmak ilgimi çekmiyor. Okumak istiyorum, yazmak değil. Okumak istiyorum.Writing doesn't interest me. I want to read, not write. I want to read.
Bu gerçekten beni hiç ilgilendirmiyor.That really doesn't interest me at all.
Tom onunla ilgilensin.Let Tom take care of it.
Tom hâlâ ilgileniyor mu?Is Tom still interested?
Tom ilginç bir adam.Tom is an interesting fellow.
Bu onu ilgilendirmez.It's none of his business.
Böyle ilginç bir sonuca nasıl ulaştın?How did you reach such an interesting conclusion?
Tom'la ilgili fiziksel olarak yanlış olan hiçbir şey yok.There's nothing physically wrong with Tom.
Başkalarının benim hakkımda düşündüğü ile ilgilenmiyorum.I'm not interested in what others think about me.
Kimse senin kim olduğunla ilgilenmiyor.Nobody cares who you are.
Olanlarla ilgili Tom'la konuşacak kişi sen olmalısın.You should be the one to talk to Tom about what happened.
Tom Mary ile ilgilenmemi istedi.Tom asked me to take care of Mary.
Mary ilgiyi sever.Mary loves attention.
Tom, ilgisini çabuk kaybetti.Tom quickly lost interest.
Tom'un ilgisi çabuk dağıldı.Tom quickly lost interest.
İşitmenle ile ilgili bir sorun var mı?Is there a problem with your hearing?
Çok ilgi çekici bir kitap.It's a proper interesting book.
Bununla ilgili herhangi bir sorunun var mı?Do you have any problems with that?
Benimle ilgili bir şey bilmiyorsun.You don't know a thing about me.
Onlar benimle ilgilenecek.They'll look after me.
Annene seninle ilgileneceğime söz verdim.I promised your mother I'd look after you.
Babana seninle ilgileneceğime söz verdim.I promised your father I'd look after you.
Tom'a seninle ilgileneceğime söz verdim.I promised Tom I'd look after you.
Tom Mary ile ilgileneceğine söz verdi.Tom promised that he'd take care of Mary.
Bu seni ilgilendirmez, değil mi?That's none of your business, is it?
Avustralya'nın tarihi ile ilgileniyorum.I'm interested in the history of Australia.
Biri Tom'la ilgilenmek zorunda.Someone has to take care of Tom.
Sorunla daha sonra ilgileneceğiz.We'll deal with the problem later.
Sınıfındaki biriyle ilgili misin?Are you interested in anyone in your class?
Bununla tek başına ilgilenmek zorunda kalacaksın.You're going to have to take care of this by yourself.
Hepsiyle ilgilendiğin için teşekkürler.Thanks for taking care of all of this.
Hey, beni ilgilendirmez.Hey, it's none of my business.
Kolejin daha ilginç bir yer olacağını düşündüm.I thought college would be a more interesting place.
Bu ilgi çekici olacak.This will be interesting.
Bu çok ilginç bir teoridir.That's a very interesting theory.
Beni ilgilendiren şey bu.That's what interests me.
Dün ilginç bir televizyon programı izledim.Yesterday I saw an interesting TV program.
O, matematikle ilgileniyor.She is interested in Mathematics.
Bir seçenekle ilgili çok şeyimiz olduğundan emin değilim.I'm not sure we have much of a choice.
Bir seçenekle ilgili çok şeyin olduğundan emin değilim.I'm not sure you have much of a choice.
Tom benimle ilgileneceğini söyledi.Tom said he'll look after me.
Tom beyzbolla ilgilenmiyor gibi görünüyor.It looks like Tom isn't interested in baseball.
Bunun Tom'la bir ilgisi olduğunu sanmıyorum.I don't think this has anything to do with Tom.
Tom, bizimle gitmeye ilgi duymuyor gibi görünüyor.It looks like Tom isn't interested in going with us.
Görülüyor ki, Tom bizimle gitmeye ilgi duymuyor.It looks like Tom isn't interested in going with us.
Tom bizim için her şeyle ilgilenecek.Tom will take care of everything for us.
Onunla ilgili sana yardım edebileceğimi sanmıyorum.I don't think I can help you with that.