ileri ile cümle
ileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İleri okumalarForrások
Süperspor otomobillerde genellikle üretici tarafından ileri teknolojiler kullanılmaktadır.Superautoissa käytetään yleensä valmistajan edistyneintä tekniikkaa.
İleri, Yabancı boyunduruğuna karşı!Eespäin, vierasta iestä vastaan!
Bu organ sayesinde hayvan ileriye doğru hareket eder.Tämän rakenteen ansiosta ansiosta eläin voi kiertyä kokoon.
Buna rağmen, "İleri!Siis kyllä: Proosaa.
NASA'da çeşitli uçuş tekniklerinin kullanıldığı henüz açıklanmamış çalışmaların olduğu ileri sürülür.Osa Mars-lennolle haluttavasta tekniikasta on vielä kehittämättä.
1989'da AEGEE Doğu Avrupa'daki Demir Perde'nin ilerisine açılabilen ilk Avrupa kurumlarından biriydi.1989 AEGEE oli Euroopan ensimmäisiä järjestöjä, jotka laajentuivat Itä-Eurooppaan.
Bu kuram, zamanının çok ilerisindeydi.Tässä näkökulmassa hän oli paljon aikaansa edellä.
1997 yılından bu yana Halkın İlerici Partisi (PPP) Genel Sekreteri olmuştur.Ramotar on toiminut Kansan kehityspuolueen (PPP) pääsihteerinä vuodesta 1997 lähtien.
Bununla birlikte belki de dehasını biraz sezmiş olduklarından pek ileri varmayı göze alamadılar.Sitä paitsi hän tuskin olisi edes voinut pitää lupaustaan häiriöttömästä kulusta.
Bu özellikleri esasen termoplastiklerin molekül yapısından ileri gelmektedir.Se vastaa hyvin pitkälti termodynamiikan tilanyhtälöä.
Fakat babası bu olayın gitdikçe ileri gitmemesi için uğraşırken John bu becerisini kayb eder.Johnin isä ei aikonut menettää poikaansa sellaisissa oloissa.
Kitâb-ı Mukaddes'te 666'nın şeytan ile özdeşleştirildiği sanısından ileri gelir.666:lle, joka yhdistettiin jo nimensä perusteella saatananpalvontaan.
İşçiler sendika tarafından kandırıldıklarını ileri sürdüler.Yrittäjät syyttivät yhtiötä huijauksesta.
1909 - Robert Peary ve Matthew Henson'ın Kuzey Kutbu'na ulaştığı ileri sürüldü.1909 – Robert Pearyn väitettiin päässeen pohjoisnavalle.
Günümüz dünyasında çok ileride bir yerdeyiz.Nykyään peikkojen valtaama paikka.
Bu aksiyom için üç kanıt ileri sürülür.Päätöstä odottaa vielä neljä muuta syytettä.
Sıkıştırma oranı 8.0:1'e düşürülmüş, 6 ileri vites kutusu güçlendirilmiş ve vites oranları uzatılmıştır.Puristussuhde 6,8. Vaihteita on neljä eteen sekä peruutusvaihde.
Bu nedenle görme keskinliği ileri derecede düşmüştür.Tämän seurauksena näkeminen lähelle heikentyy.
Durma yürü, haydi ileri!Nouskaa, nouskaa, nouskaa!
Bu kesimde ulaşılan en ileri noktadır.Tämä on ainoa kerta, jolloin täydelliset pisteet ovat saavutettu.
Parti ileri gelenlerinden birçoğu tutuklandı.Suurin osa puolueen alkuperäisistä perustajista teloitettiin.
Proje, ileride yapılması planlanan metro istasyonu dikkate alınarak planlandı.Suunnittelussa otettiin huomioon mahdollinen metroasema.
Asla geri ya da ileri hareket yapmazlar.Mutta ei jatkuvaa, voimakasta edistystä.
Açılan listeden Ağ bağdaştırıcılarını seçip >> ileri.Vetäytyneiden ehdokkaiden nimen edellä * -merkki.
Unicode'un ileriki sürümleriyle çalışan sistemler ya UTF-8 ya da UTF-16 kodlama biçimlerini kullanmaktadır.Standardi vaatii XML-jäsentimiä tukemaan Unicoden UTF-8- ja UTF-16-koodauksia.
Buna karşın İsviçre'nin bu savaşta tarafsız kalmadığı da ileri sürüldü.Virallisesti Ruotsi pysyi kuitenkin puolueettomana.
Saf Irk düşüncesini ileri sürer.Joki vie ajatukseni.
Leon ilerigelenleri hiçbir zaman Kastilya süzerenliğini kabul etmediler.Kukaan tuomituista ei ollut koskaan tavannut Metsäketoa henkilökohtaisesti.
1915 - İleride NASA adını alacak olan, NACA (National Advisory Committee for Aeronautics) kuruldu.Ames oli vuonna 1915 National Advisory Committee for Aeronauticsia (NACA) ensimmäisiä jäseniä.
Clint Eastwood'la ileride çalışmayı çok isterim.Hän tuli tunnetuksi pitkäaikaisesta yhteistyöstään Clint Eastwoodin kanssa.
Bu hıza ileride HDTV (High Definition - yüksek çözünürlüklü TV) uygulamalarında ihtiyaç duyulacaktır.Tekniikka tunnetaan myös lyhenteellä HDTV (lyhenne sanoista High-definition television).
Parkın ilerisinde Seyir Kalesi (Seyir Tepesi) yer alır.Tällä hetkellämilloin? vankilaa laajennetaan puiston vieressä.
Mühendisler bunu geminin fazla ağırlıktan ve gerilimden dolayı meydana geldiğini ileri sürmüşlerdir.Sen soutaminen on kuitenkin hankalampaa veneen suuremman leveyden ja painon takia.
Bu konuda birçok görüş ileri sürülebilir."Paljon asioita täytyy ottaa huomioon.
DDR2, DDR bellek teknolojisinin bir ileri kuşağıdır.Nodin veljeskunta on joillakin teknologian aloilla GDI:tä edellä.
Üniversitelerde bu konu ileri düzey lisans öğrencilerine öğretilmektedir.Länsimaissa opetetaan lähinnä näiden ylempien tasojen harjoituksia.
Ancak alternatif açıklamalar da ileri sürülmüştür.Myös vaihtoehtoisten syytteiden esittäminen on mahdollista.
Ancak oyundaki birçok hata göz ardı edilemeyecek kadar ileri boyuttadır.Merkittävän suuri osa pelin tapahtumista eivät ole välttämättömiä pääjuonen läpäisemiseksi.
Hatta yeni sesler için bir sanatçı kadrosu oluşturacak kadar ileri gitti.Överdog keskittyy uusien artistien esilletuomiseen.
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.Niiden alueella pääsi aikaisemmin kulkemaan vapaasti, mutta nykyisin alue on suljettu ja se aiotaan purkaa.
Bunların altısı Orta Düzey, ikisi İleri Düzey sınıfları.Kuusi parasta puolivälieriin, kaksi heikointa puolivälieräkarsintoihin.
Tapınağın kullanımı ile ilgili çeşitli görüşler ileri sürülmüştür.Seiniiä koristavista korkokuvista on saatu tietoa temppelin käytöstä.
MS 628 yılında Brahmagupta, yerin bir çekim kuvveti olduğunu ileri sürdü.Brahmagupta kirjoitti Keski-Intiassa vuoden 628 jaa. tienoilla kirjan Brahmasphuta Siddhāntan.
'Troyalılar' olarak anılmaları, isimlerini Troya Savaşı karakterlerinden almalarından ileri gelir.Toiset antiikin ajan lähteet ajoittavat hänet lähemmäksi oletettua Troijan sotaa.
İlk bando çalışmalarını hayata geçirir ( İleri ve Talipoğlu, 2007).Shouldn’t Its Copyright? (alkuperäinen mielipidekirjoitus) 2007.
Muhtarları halk adına köyün ileri gelenleri sayılan 3 – 5 kişi bir araya gelerek belirlerdi.Asiakkaiden vaatimuksesta vanhat sarjat 5-10 palautettiin uudelleen tuotantoon.
İlçe de eğitim-öğretim açısından ileri seviyede bulunan Kars bölgesinin özelliklerini yansıtmaktadır.4. Kertoo yliopiston perustamisajankohdan epäselvyyksistä.
İlerici Gençlik adında süreli yayın yapmaktadırlar.Pyhiä seikkailuja: Varhaisnuorisolle.
9 ila 14. konular, ileride olacak "kehanetleri" içerir.Luvut 4-5 koostuvat toivoa koskevista ennustuksista.
Ayrıca bu halkların astronomi ve matematik alanlarında ileri durumda oldukları bilinmektedir.Hänet tunnettiin myös saavutuksistaan matemaattisen ja tähtitieteellisen geodesian alalla.
UTC+09:00, UTC'den (Eşgüdümlü Evrensel Zaman) 9 saat ileri zaman dilimi.Se on UTC+09.00 eli yhdeksän tuntia edellä koordinoitua yleisaikaa, UTC:tä.
1961 yılında, Senegalli İlerici Birlik'e (Union Progressiste Sénégalaise, UPS) katıldı.René perusti 1964 Front Progressiste du Peuple Seychellois -puolueen (Kansan yhtenäisyyspuolue).
Kardeşi Dmitry Stasov (1828–1918), Rus Müzik Derneği'nin kurulmasında yer almış ileri gelen bir savcıydı.Hänen isänsä Dmitri Stasov (1828–1918) oli liberaali asianajaja, joka oli töissä senaatissa.
İleri piyano ve müzik kompozisyon eğitimine Napoli'de "San Pietro a Majella Konservatuvarı"nda başladı.Tuleva näyttelijä opiskeli pianonsoittoa ja valmistui Napolin San Pietro a Majellan konservatoriosta.
Burada ileriye gidemem ki.En itse vain voi seurata sitä tietä.
Adaya ileriki zamanlarda bir tesis kurulacaktır.Nykyisin saarelle voi tehdä päiväretkiä helikopterilla.
Hortumları ileri geri çekilemez.Posket eivät ole esiintyöntyvät.
Bayatlama sadece su kaybından değil, ekmekteki maddelerin de değişikliğe uğramasından ileri gelir.Aarniometsien jatkuva hävittäminen kiihdyttää siten paitsi lajien häviämistä myös ilmastonmuutosta.
İleriye dönük nükleer silahların azaltılmasını öngörmektedir.Molemmat osapuolet korostivat ydinasevarustelun vähentämistä.