ileri ile cümle
ileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bilgisayar okuryazarlığı, dijital okur yazarlığın ilerisindeydi.Computer literacy preceded digital literacy.
Robot ileriye, geriye ve yana doğru ilerleyebilir ve 5 cm merdivenlerden tırmanabilir.The robot is capable of walking forward, backwards, and sideways, and can climb 5 cm stairs.
Bir küçük azıda ileri derecede diş çürüğü.Advanced tooth decay on a premolar.
İleriki dönemde küçük kitlem ile oldukça keyifli anlar yaşayacağız.In the meantime I look forward to 'hanging out 'n' chillin' with the MySpace generation."[5]
İleri Avrupa ve Uluslararası Çalışmalar Yüksek Lisans ProgramıMaster in Advanced European and International Studies
Tüm web sunucuları ileri gizlilik sağlamaz.Not all web servers provide forward secrecy.[20]
Bu bağlamda önemli bir özellik mükemmel ileri gizliliktir (PFS).An important property in this context is perfect forward secrecy (PFS).
BDKP, BKP'nin Sovyet revizyonizmi lehine Leninizmi terk ettiğini ileri sürmüştürThe PCR maintained that the PCdoB had abandoned Leninism in favor of Soviet revisionism.
Paylaşılan bilgiyi çalan bir saldırgan, ilerisi için yeni ve geçerli bir TOTP değeri üretebilir.An attacker who steals the shared secret can generate new, valid TOTP values at will.
Savaş onun ileri eğitimine son verdi.The war ended her further education.
1958'de, Moss'un ileri görüşlü tavrı yarış dünyasında dalgalanmalar yarattı.In 1958, Moss's forward-thinking attitude made waves in the racing world.
Standart ileri beslemeli sinir ağlarının aksine, LSTM'nin geri bildirim bağlantıları vardır.Unlike standard feedforward neural networks, LSTM has feedback connections.
Standart ileri beslemeli sinir ağlarının aksine, LSTM'nin geri bildirim bağlantsdasdıları vardır.Unlike standard feedforward neural networks, LSTM has feedback connections.
Daha ileri okumaFurther reading
İleri itme için bu kapılar motorun nozulu önüne getirilerek egzoz gazının yönü değiştirilir.For forward thrust, these doors form the propelling nozzle of the engine.
Aracın uzun topu, gövdenin birkaç metre ilerisine uzanır.The long gun overhangs the bow by several meters.
İnsan genindeki bozuklukların pipekolik asidemiye neden olduğu ileri sürülmüştür.[1]It has been suggested that defects in the human gene result in pipecolic acidemia.[1]
Hatta olayla ilgili bazı belirli ama yanlış ayrıntıları bildirerek daha da ileriye gidebilirler.Even, they can go further to report specific but incorrect details regarding the event.
5)[1] olduğunu ileri sürmüştür.5)[4].
Roku-no : Aşağı dikey kesimle öne çıkın, sonra ileriye doğru hamle yapın ve itin.Roku-no: Step forward with a downward vertical cut, then shuffle forward and thrust.
Yaklaşık 30 patojenin vebaya neden olduğu ileri sürülmüştür.[3]Some 30 pathogens have been suggested as having caused the plague.[3]
Toplantıda Büyük İleri Atılım'ı eleştiren General Peng Dehuai kınandı.The meeting condemned General Peng Dehuai, who had criticised the Great Leap Forward.
Provos ve Mazières bu yöntemden yararlanmış ve onu daha da ileriye götürmüştür.Provos and Mazières took advantage of this, and took it further.
ISAT'de incelenen vakaların yüzde 8,3'ün uzun vadede daha ileri tedaviye ihtiyaç duymuştur.In ISAT, 8.3 percent needed further treatment in the longer term.
Kaynaklar ve İleri OkumaSources and further reading
Çizimlerden ve ölçekli modellerden ileri gitmedi.[1] KV-4 -1941 projesi. 90-100 tonluk bir tank.Models and drawings produced [5] KV-4 – 1941 project.
Daha ileri değerlendirme için klinik denemeler sürmektedir.Clinical trials are now ongoing for further evaluation.
1950'lerde Božidar Kantušer, atonalitesi en ilerici olanıydı .In the 1950s, Božidar Kantušer was the most progressive of all, by dint of his atonality.
Bu "Yeni Theorica", ileri astronomi ders kitabı olarak eski theoricanın yerini aldı.This "New Theorica" replaced the older theorica as the textbook of advanced astronomy.
Subclavius, omuzu aşağı ve ileri hareket ettirir.The subclavius moves the shoulder downward and forward.
Kas, skapulayı bir yumruk atarken olduğu gibi gövde çevresinde ileriye doğru hareket ettirir.It moves the scapula forward around the torso, as when throwing a punch.
Başlangıç, orta ve ileri düzey kurslar bireysel çalışmaları ve ekip çalışmalarını bir araya getirir.Beginning, intermediate, and advanced courses mix individual work and group collaboration.
[1] [2] Ölümünde yerel ve ulusal olarak sporun en ilerici yöneticilerinden biri olarak hatırlandı.As a selector and manager, he worked with the Clare county team.
İleri yaş, anısal bellekteki azalmalarla ilişkilidir.Advanced age is associated with decrements in episodic memory.
Ana akım etiğin erkek odaklı olduğu ileri sürülmektedir.Mainstream ethics are argued to be male-oriented.
Ancak, zaten bu model için bazı kısıtlamalar gördü ve tartışmalar ileri sürdü:However, he already saw some limitations to that model, arguing:
Ters burkulma kırılma diskleri, ileri etkili diskin ters çevrilmesidir.Reverse buckling rupture disks are the inversion of the forward-acting disk.
Şeyh Ziyaeddin el-Irak'dan ileri medrese eğitimi aldı. [1]He studied the dissertation in advanced seminars under Sheikh Dhiya al-Din al-Iraqi.[1]
Rüzgar türbinlerini elektrik güç şebekelerine bağlarken daha ileri tasarım soruları ortaya çıkar.Further design questions arise when integrating wind turbines into electrical power grids.
Uzun beyaz sakalı ve gözlükleriyle ileri yaşlarında çok etkileyici bir görünüme sahip oldu.He looked very impressive in his later years with his long white beard and glasses.
Adam ileri semptomlarla başvurdu (buzlu cam opasitelerinin göğüs BT'si).The man presented with advanced symptoms (chest CT of ground glass opacities).
Daha ileri bir matematik sınıfına yerleştirildi.Placed in a more advanced mathematics class, he soon mastered the material.
Daha ileri bir tarihte düşünülen filmlerFuture
Calvin Klein 2005 yılında "teknoseksüel" terimini ticari markalaştıracak kadar ileri gitti.[1]Calvin Klein went as far as trademarking the term "technosexual" in 2005.[5]
Daha ileri seviyeli işlemeFurther treatment
Topu ileri doğru hareket ettirmek için herhangi bir yöntem (eller veya ayaklar) kullanılabilirdi.Any means necessary could be employed to drive the ball forward — feet or hands.
el-Nahda İslam ve modernite Liberal ve İlerici Müslüman hareketlerAl-Nahda Islam and modernity Liberal and Progressive Muslim movements
Dario Hunter / Dawn Neptune Adams (İlerici parti)Dario Hunter/Dawn Neptune Adams (Progressive)
Azerbaycan'ın yeni ilerici görsel sanatları, 19. yüzyılda gelişmede bir gecikmeyle karşılaştı.New progressive visual arts of Azerbaijan faced a delay in development in the 19th century.
Gerçekten geleceğe bakabilen ileri düzey uzmanların tadı var.He really has a taste of the advanced connoisseur, able to look into the future.
Orta, İlerici İslamcı / Merkezci PartilerModerate, Progressive Islamic / Centrist
Dar izli araç ileri doğru hareket ederken dar bir zemin izinden giden araçtır.A narrow-track vehicle is a vehicle that leaves a narrow ground track as it moves forward.
İleri sürülen fiziksel mekanizmalarProposed physical mechanisms
Manitoba Yasama Meclisinde 1945'ten 1949'a kadar Liberal-İlerici olarak görev yaptı . [2]He served in the Legislative Assembly of Manitoba from 1945 to 1949 as a Liberal-Progressive.[2]
Dünyadaki çoğu sistem ilerici yönler içerir.Most systems around the world contain progressive aspects.
Pilotların açık kokpiti, öndeki nişancı burnunun altındayken oldukça ileriydi. [1]The pilots' open cockpit was well forward, with the front gunner below them in the nose.[1]
Aikidoda genellikle çatışmadan ziyade daha ileri bir harmanlama kavramına tanımlar.In aikido it generally describes the more elevated notion of blending rather than clashing.
İleri projeksiyon, küresel koordinatları düzlemsel koordinatlara dönüştürür.The forward projection transforms spherical coordinates into planar coordinates.
Babası, ileride büyük bir denizcilik şirketi haline gelecek olan Foremost Group'u kurdu.Her father founded the Foremost Group, which eventually became a major shipping corporation.
Onun yerine, İlerici Muhafazakar Parti karizmatik Diefenbaker'ı seçti.In his place, the PC party elected the fiery and charismatic Diefenbaker.