ileri ile cümle
ileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlar da ileriki vidyolarda konuşacağımız bağışıklık sisteminin en temel etkinleştiricileriler.So they look like neurons on some level, but they don't participate in the nervous system at all.
Motokros yarışlarından hoşlanıyor ve ileride mimar olmak istiyor.He is really into dirtbike racing, and he wants to be an architect.
İleriye doğru oynatılmış hali -- bu içlerinde en ünlüsü.This is the most famous one of all of these.
İşte bu çok ünlü parçanın ileriye doğru oynatılmış hali.Here's the forward version of the very famous song.
İleride göreceğiniz gibi fiyatlandırma bir taktiktir.That's a mistake.
Bu model bir örtüşme modeli, daha ileriye gitmenin yolu.This model, a model of overlap, is the way to move forward.
Tamam, sadece dikil, biraz ileride.Can you stand up? Just stand, stage forward.
(Video): Birer adım ileri, bir hemşite, bir öğretmen, bir ev kadını ve hayatlar kurtuldu.One by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.
İleride bunları daha geniş bir şekilde öğreneceğiz ama şimdiden genel mantığını oturtmak istedimWe're going to learn more about how to do problems like this in the future.
Bir ileri bir geri gidiyorum bu şekilde, bir yere vardığım yok.I'm just going back and forth; I'm not getting anywhere.
İyice ileri gittiğimi varsayalım diyorum ki, "Telefonunu alacağım"Suppose I go up and I say, "I'm going to take your phone."
İnsan evrimine odaklı, ilerici bir toplum eğitime odaklanırdı.A progressive society, based on the evolution of the human race, would focus on education.
Eğer zamanı hızlı bir şekilde bir kaç milyar yıl ileri sardığımızdaYou could imagine that we are just taking a sheet of
Baba acımasız, vahşi bir adam gibi, sibilants dışarı iterek, ileriye doğru bastırdı.The father relentlessly pressed forward, pushing out sibilants, like a wild man.
Gregor başını koltuğun kenarına sadece ileri itti vardı ve gözlemleme onu.Gregor had pushed his head forward just to the edge of the couch and was observing her.
Yani diversiyon o duvarlar arasında ileri ve geri tararken alışkanlığı kazandı ve tavan.So for diversion he acquired the habit of crawling back and forth across the walls and ceiling.
Kadınlardır aslında tarihi ileri sürükleyen.It's women who actually push history forward.
Bunu yapabilmek için de muhtemelen bugünkünden daha ileri bir teknoloji gerekiyor.To do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today.
Devrilir Weatherstaff narbülbülü, ileri Küçük kafasını ona bakmak için bir tarafta.Weatherstaff's robin redbreast, tilting forward to look at her with his small head on one side.
Rumlar bizim Büyük İskender'den geldiğimizi ileri sürüyorlar.Greek people think that we have come from Greek - from Alexander the Great.
Hint kültürü tecavüzle başa çıkmak için bir çok ilerici yöntemle dolu.Indian culture provides for several progressive methods to counter rape.
Bu fikirler müşterilerden geri gelir ve genellikle de üreticilerin ilerisindedirler.The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers.
Adil bir ölçek olmadığını ileri sürüyorum ben.And I would propose it's not a fair metric.
İleride bir kaza var.There's been an accident up ahead.
Çok mu ileri gittik?Did I take it too far?
Belki çok ileri gittikMaybe we took this too far
Bu kadar ileri gitmek istemedimRightfully maybe so, never meant that far to take it though,
İleride neler olacağı aslında oldukça basit.So what will happen now is quite straightforward.
Bu mirasý nasýl daha ileriye taţýrýz, bu soruyu sormalýyýz.That's the only question one could ask.
Şimdi de İngilizce, sorun çözme dili olmaya doğru ileriyor.And now English is becoming the language of problem-solving.
"Kesin kanıtlardan bahsediyorlardı, şüphenin ilerisinde olan kanıtlardan."...they told of certain proof---proof beyond the possibility of doubt.
İleride neden bir değişken olarak "i" harfini kullanmayı sevmediğimi anlayacaksınız. .You'll learn in the future why don't like using i as a variable.
Ve bunu nekadar ileriye götürebilirsiniz?And how far can you take that?
Neden ileri götürebilirsiniz?How far can you take it?
Gerçekten, gerçekten fazla ileri götürebilirsiniz.You can take it really, really far.
Eh, zaman içinde, su, ileri ve geri gidiyor.Well, over time,you know, the water's going back and forth.
Onlar geri dönmek için burada bu açılış için çok büyük ileri aralarında.They're too big for this opening right here to go back and forth between them.
Sadece su, ileri ve geri gidebilirsiniz.Only water can go back and forth.
Hey, millet. İleride lazım olabilir diye söylüyorum... ...bu tüneller sesi çok güzel taşıyor.Hey, guys, you might wanna know for future reference that these tunnels carry sound pretty well.
Eğrinin üzerinde ileri veya geri gitsek de aynı cevabı elde ederiz. -Doesn't matter if we go forward or backward on the curve, we're going to get the same answer.
Bu emtiayı spot piyasadan satın almak,ileride bir vadede almaya göre daha ucuzdur.This isn't the current gold prices.
Ve,açıkçası,başlangıçta,programlarımın... ...zamanın biraz ilerisinde olduğunu düşünüyordum.And I think because early on, frankly, my programs were just a little bit ahead of their time.
Daha önce biraz ileri gittim.Last time, I overreacted a little.
Burası Kore İleri Bilim ve Teknoloji Enstitüsü.This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology.
Ya da neden geriye ya da yana değil de, ileri gittiğini merak ettiniz mi?Or thought about why it goes forward instead of backwards or sideways?
Bisikletiniz hareket ettiğinde neden ileriye gider?When you do get your bike moving, why does it go forward?
Zemin, her bir tekerleği aynı kuvvetle ileri doğru iter - tepki.The ground pushes forward with the same force against each of your tires: the reactions.
Aslında, ileri sürüyoruz, bilgeliğin bir eşdeğeri yoktur.Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
İleride bunu biraz daha hızlı yapabileceksiniz. -In the future, you might be able to do this a little bit quicker.
Fakat ben negatif bakmak istemiyorum, belki bakarsınız da ileride böyle bir topluma dönüşebiliriz. .I don't want to be negative about it. Maybe we'll get one day to a Utopian society.
O, zaman zaman şiddet, tuhaf bir aceleyle yürüyüş oblik uzaklaşıyorsun ileri jerks.He was receding obliquely with a curious hurrying gait, with occasional violent jerks forward.
Sen görünmez ileri sürmüşlerdir. "You have suggested you are invisible."
O görünmez onun görünmeyen başkanı destekleyen ileri, aniden ve leant inledi eller.He groaned suddenly and leant forward, supporting his invisible head on invisible hands.
Otele döndüm, yaşı daha ileri iki Amerasyalı buldum.And so I went to the hotel, and I found two older Amerasians.
Derken, birkaç yılı hızla ileri saralım.So, fast forward a few years.
Daha ileriye gitmek için üretim teknolojisine sahip olmalısınız.To go any further you would have to have breeder technology.
Eğer bilgi haritasında gitmeye devam ederseniz, daha ileri aritmetiğe geçiyoruz.So if you keep further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic.
Biraz daha ileri gidip bunun nötr bir parçacık olduğunu söyleyeyim.*And let me say further that this is a neutral particle.
Stanford, Amerikan Nöroloji Kurumu bunu çok ileriye taşıdılar.Stanford, American Neurological Association took this really far.
Bu tür, bu ileri ve geri gidebilirsiniz söylemek Bu izomer bu diğer tür.They kind of say that you can go back and forth with this, with this other kind of isomer of this.