ileri ile cümle
ileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlangıçta Sovyet topçusu ileri getirilemedi.Making no headway at first, Union artillery was brought forward.
İleri bir sosyal program tasarladı.He focused on promoting a socialist program.
İleri yaşına rağmen, İoannis bazı başarılar elde etmiştir.Throughout its history, the AUNS has had some success.
Belki yirmi derece ileri gidecek.It can slew at nearly 20 degrees per second.
Dale'in ölümü, ileriki bölümlerde pek çok şey ifade edecek.Williams' career includes numerous stage roles.
İleri Seviyede Matematik.Advances in Math.
Sanatsal önemi, eserleri yorumlamasındaki saflıktan ileri gelmektedir.Materials are undeniably important to the way we understand art.
9 ila 14. konular, ileride olacak "kehanetleri" içerir.Chapters 9–14 comprise two "oracles" of the future.
Dünyanın ilk amfibik tankı olan bu araç ileride T-38 tankı ile yer değiştirildi.He even designed the first field hospital automobile with X-ray equipment.
Franklin'in başarıları 1970'lerde daha ilerilere yöneldi.Liverpool enjoyed even more success during the 1970s.
İleri harekat, gece yürüyüşleri olarak sürdürülmüştür.For the work Camins de nit.
Kendisi daha önce artık geçersiz olan Ulusal İlerici Partisini kurmuştur.The main member parties had been involved in the now defunct European National Front.
İleriki yıllarda gereken ilğiyi göreceğini ummaktayız."Hamsinin gelecek yıllarda artacağı beklentisi".
Aynı şekilde David French de höyükte Neolitik Çağ olmadığını ileri sürmektedir.It is predictable that V. Jordan will have his opportunity to be equally niggardly in this regard.
İleri araştırmalar için gereklidir.Advances in Research.
Suyun Europa'nın alt bölümünde bulunabileceği ileri sürülmüştür.It is believed that the end of her chain can still be seen when the water is low.
Tapınağın kullanımı ile ilgili çeşitli görüşler ileri sürülmüştür.A popular retelling of the temple's construction goes as follows.
Ayrıca daha ileri aratırmalariçim önerilerde bulunabilir.Please let me know if I can make further enquiries for you.
İleride Avrupa'da oynamak gibi bir hevesim yok.He does not tend to play in tournaments outside Europe.
Ancak imparatorluğun bölünmesi korkusuyla fazla ileri gidilmeyecektir.The fear of northern dominance can however not be dismissed.
Kanada),Bermuda'nın şimdiki Premier'i ve Bermuda İlerici Emek Partisi (PLP) lideridir.1979) is the Premier of Bermuda and leader of the Progressive Labour Party (PLP).
İleride höyükle aynı kaderi paylaşması muhtemeldir.He eventually shares the same fate as Berg.
Ayrıca, Sosyalist Naprzód gazetesinin ("İleri") baş editörü olarak Kraków'da atandı.He was appointed editor-in-chief of the Socialist newspaper Naprzód (Forward), published in Kraków.
Benzer yazıları İleri ve Tevhid-i Efkar gazetelerinde de sürekli yayınlandı.It has also been shown in the HOW and Step-by-Step magazines.
İleri bir uygarlık oluşturdukları sanılmaktadır.It proposes that a new global civilization is being created.
Çet, karısı, kızı ve ileri gelen yirmi yoldaşı tutuklandı.The cabeza, his wife and the eldest of his children are exempt from tributo.
Ama kitap daha ileri gidiyordu.The bill advanced nevertheless.
Başlangıçta Büyük İleri Atılım gerçekten büyük başarı gösterdi.If this really is the start of a trend, so far it has been quite successful.
"Kızıl" ifadesi sosyalizmi sembolize etmesinden ileri gelir.It is red to symbolise socialism.
Heterozigot halde ise ileri yaşlarda ölüme neden olur.In severe cases, this leads to death during the teenage years.
İki adında X50 (Düşük ve Orta olarak anılır) ve ileri teknoloji X50v.Two named X50 (referred to as Low and Mid) and the high-end X50v.
"Katledilen bir ilerici: Fazıl Önder; Kapatılan bir gazete: İnkılapçı"."Bolles: Cautious man, dedicated journalist".
Çünkü Kaodaiistler, aynı Tanrı'nın her iki dini oluşturduğunu ileri sürerler.This is primarily because they worship the same pantheon of gods.
Bu olay benim üzerimde öylesine tesir etti ki, ileride doktor olmamın sebebidir.I was so drunk in the party that I could have smooched anybody in front of me.
Bu bölgedeki Yunan birlikleri gün boyu herhangi bir ileri harekata girişmemişlerdir.Federal troops in the area did not intervene that day.
Salto ileriye, geriye veya yanlara da yapılabilir ve havada veya yerde uygulanabilir.Then it is to be gilded entirely with gold, and a crown or molding of gold is to be put around it.
Ancak bir şartları vardır, kentin ileri gelenlerinden birinin kızıyla evlenecektir.The story of a village girl who gets married to a groom from the city.
Rengi, yüksek oranda demir içermesinden ileri gelir.The red color is actually created by the high level of iron in the water.
Daha ileri saflaştırma ile renk, koku ve tadı daha iyileştirilir.If served too cold, the smell and the taste will be difficult to appreciate.
İleriki yıllarda çeşitli yapımlarda yer aldı.In his later years he appeared in several stage productions.
Modern motosikletlerde genellikle beş ya da altı ileri vites bulunur.Nowadays the route usually features five or six significant climbs.
Bu sırada bir de sorun anlatılabilir, bu ilerideki olaylar için bir arka plan hazırlar.For the most part, this conflict may be put on the back burner for the time being.
İleride bu birlikler dağıtıldı.These troops were soon detached.
En ileri teknolojileri kullanan bir hekimim.I'm a physician practicing with cutting-edge technology.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.And this particular painting, I think, represents the pinnacle, the peak, of that clinical era.
Ülküm; yükselmek, ileri gitmektir.My ideal is progress.
İleriye götürüyorsunuz veya geriye getiriyorsunuz.You're just going forward or back.
- O saat ileri gösteriyor.-No, silly! -Stay a bit longer.
Tekrar tekrar Baek Seung Jo tarafından reddedilmene rağmen Yine ileri bir adım olacaktır.You would still step forward despite being rejected by Baek Seung Jo over and over again.
Burada ise zarın sağa sola hareketi sonucunda havayı ileri ve geri itiyorum.But instead of doing that, it just pushes the air and then pushes back.
Ve duvarın ilerisindeki ağaca gitmek istiyorsun... ...ama duvar sana izin vermiyor.like you have a brick wall all around you.
Daha ileri düzeyde oran orantı problemlerine hoş geldiniz.Welcome to the presentation on more advanced ratio problems.
Ben o kadar ileri gitmedim.And I'm not that far.
Sadece yıldızların kimyasal bileşimini inceleyerek bu derece ileri gitmek heyecan verici.It's amazing that you can go so far simply studying the chemical composition of stars.
İleri derecede miyop gözlerinin tedavisi tamamlandığında, aniden gökyüzüne baktı veWhen he was fitted, over his extremely myopic eyes, he suddenly looked up and said,
Çünkü bunlar ileride daha da büyüyen problemler olarak karşınıza çıkabilirler.It just gets to be a bigger and bigger problem overtime.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.I rushed forward, fell down, clapped my hand to my face, and became a piteous spectacle.
Şimdi bu size ileride konuşma sırasında söyleyeceklerim için önemli olacak.Now this is going to be important for what I'm going to tell you later during the talk.
İleriki vidyolarda bunu daha detaylı göreceğiz.And then the second role-- and I'm just going to give a little tidbit right here.
MHC sınıf I'den ileride bahsedeceğiz.So this combination-- the complex of the MHC-- in this case, it's going to be an MHC II protein.