ilahi ile cümle
ilahi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başka ilahların, çevrenizdeki ulusların taptığı hiçbir ilahın ardınca gitmeyeceksiniz.Не последуйте иным богам, богам тех народов, которые будут вокругвас;
Başka ilahların, çevrenizdeki ulusların taptığı hiçbir ilahın ardınca gitmeyeceksiniz.לא תלכון אחרי אלהים אחרים מאלהי העמים אשר סביבותיכם׃
Başka ilahların, çevrenizdeki ulusların taptığı hiçbir ilahın ardınca gitmeyeceksiniz.لا تسيروا وراء آلهة اخرى من آلهة الامم التي حولكم.
Başka ilahların, çevrenizdeki ulusların taptığı hiçbir ilahın ardınca gitmeyeceksiniz.不 可 隨 從 別 神 、 就 是 你 們 四 圍 國 民 的 神
Başka ilahların, çevrenizdeki ulusların taptığı hiçbir ilahın ardınca gitmeyeceksiniz.不可隨從 別神 、 就是 你們四圍國 民 的 神
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Credo che la prova suprema fu il colpo di stato del 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Eu acho que o maior teste foi o golpe de Estado de Abril de 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Ich glaube der größte Test war der Putsch von 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.I think the supreme test was the coup d'etat of 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Jag tror att den högsta testen var statskuppen i april 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Myślę, że największą próbą był zamach stanu z 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Myslím, že najväčšou skúškou bol štátny prevrat v roku 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Saya rasa ujian terberatnya adalah kudeta 2002
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Szerintem a végső próba 2002-es államcsíny volt.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Πιστεύω ότι η υπέρτατη δοκιμασία, ήταν το πραξικόπημα του Απριλίου του 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi."Мисля, че най-голямото изпитание беше държавният преврат през 2002.
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.Я думаю, что госпереворот в 2002 был высшим тестом
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.אני חושב שהמבחן הגדול היה .ניסיון ההפיכה ב-2002
Bence ilahi sınav 2002'deki hükümet darbesiydi.私は 連れ去られ囚人となり 死ぬのだと思いました
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:(74:10) А я буду возвещать вечно, буду воспевать Бога Иаковлева,
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:(75:10) Je publierai ces choses à jamais; Je chanterai en l`honneur du Dieu de Jacob. -
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Eu însă voi vesti pururea aceste lucruri; voi cînta laude în cinstea Dumnezeului lui Iacov.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem Gott Jakobs.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:나는 야곱의 하나님을 영원히 선포하며 찬양하며
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Mas, quanto a mim, exultarei para sempre, cantarei louvores ao Deus de Jacó.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Men jeg skal juble evindelig, lovsynge Jakobs Gud;
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Pero yo siempre anunciaré y cantaré salmos al Dios de Jacob
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Song tôi sẽ thuật lại các điều đó luôn luôn, Cũng sẽ hát ngợi khen Ðức Chúa Trời của Gia-cốp.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Song tôi sẽ thuật lại các điều đó luôn_luôn , Cũng sẽ hát ngợi_khen Ðức_Chúa_Trời của Gia-cốp .
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Tetapi aku akan tetap mewartakan Allah Yakub, menyanyikan pujian-pujian bagi-Nya
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:Εγω δε θελω κηρυττει διαπαντος, θελω ψαλμωδει εις τον Θεον του Ιακωβ.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:А аз ще разгласявам винаги Якововия Бог, Нему ще пея хваления.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב׃
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب.
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:但 我 要 宣 揚 、 直 到 永 遠 ． 我 要 歌 頌 雅 各 的 神
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakupun Tanrısını ilahilerle öveceğim:但 我 要 宣揚 、 直到 永遠 ． 我 要 歌頌 雅各 的 神
"Bilge Taşı", "İlahi Taş,""A Pedra do Sábio", "A Pedra Celestial",
"Bilge Taşı", "İlahi Taş," "Büyük İksir"..."Den himmelska Stenen", "Det Fulländade Elixiret"...
"Bilge Taşı", "İlahi Taş," "Büyük İksir"..."Den Himmelske Sten", "Den Store Eliksir" ...
"Bilge Taşı", "İlahi Taş," "Büyük İksir"..."Filosofin Kivi, Taivaallinen Kivi, Mahtava Eliksiiri..."
"Bilge Taşı", "İlahi Taş," "Büyük İksir"...La "Pietra del Saggio", la "Pietra Celeste", il "Grande Elisir".
"Bilge Taşı", "İlahi Taş,""Kamień Mądrości", "Kamień Niebiański",
"Bilge Taşı", "İlahi Taş,""La Piedra de Salvia", "La Piedra Celestial",
"Bilge Taşı", "İlahi Taş,""Η Λίθος του Σοφού", "Η Ουράνια Λίθος",
"Bilge Taşı", "İlahi Taş,""Камень Мудреца", "Небесный Камень",
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;falando entre vós em salmos, hinos, e cânticos espirituais, cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração,
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;govoreč med se boj v psalmih, slavospevih in pesmih duhovnih, pojoč in citrajoč s srcem svojim Gospodu,
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;Hãy lấy ca vịnh, thơ thánh, và bài hát thiêng liêng mà đối đáp cùng nhau, và hết lòng hát mừng ngợi khen Chúa.
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;hovoriac si navzájom žalmami a hymnami a duchovnými piesňami spievajúc a hudúc vo svojom srdci Pánovi,
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;시와 찬미와 신령한 노래들로 서로 화답하며 너희의 마음으로 주께 노래하며 찬송하며
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;Rozmawiając z sobą przez psalmy i hymny, i pieśni duchowne, śpiewając i grając w sercu swojem Panu,
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;så I tale hverandre til med Salmer og Lovsange og åndelige Viser og synge og spille i eders Hjerte for Herren
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;назидая самих себя псалмами и славословиями и песнопениями духовными, поя и воспевая в сердцах ваших Господу,
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;ושיחו איש לרעהו בתהלות ותשבחות ושירות רוחניות שירו וזמרו לאדני בלבבכם׃
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;مكلمين بعضكم بعضا بمزامير وتسابيح واغاني روحية مترنمين ومرتلين في قلوبكم للرب.
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;當 用 詩 章 、 頌 詞 、 靈 歌 、 彼 此 對 說 、 口 唱 心 和 的 讚 美 主
Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rabbe ezgiler, mezmurlar okuyun;當用 詩章 、 頌詞 、 靈歌 、 彼此 對說 、 口唱心 和 的 讚美主
Bir çiftin ilahi olarak eşleşmesi için...Agar supaya sebuah pasangan jadi jo---
Bir çiftin ilahi olarak eşleşmesi için...Ca un cuplu sa fie o pereche aleasa in--
Bir çiftin ilahi olarak eşleşmesi için...Da bi si bil par usoje....