iktidar ile cümle
iktidar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Mısır'da iktidarda olan Mamluk güçlerini komuta edebildi.ومرة أخرى، استطاع أن ينحي قوات المماليك التي كانت لها السلطة في مصر وقتها.
Mısır'da iktidarda olan Mamluk güçlerini komuta edebildi.マムルークに軍を送らせた。 これがピラミッドの戦いだ。
Mübarek kaç yıldır iktidarda?무바라크가 얼마나 집권했습니까? 31년입니다.
Mübarek kaç yıldır iktidarda? 31.Πόσα χρόνια ήταν ο Μουμπάρακ στην εξουσία; 31.
Mübarek kaç yıldır iktidarda? 31.كم عدد السنوات التي قضاها مبارك في السلطة؟ 31
Mübarek kaç yıldır iktidarda? 31.彼の体制は期限切れでした
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Da quanto tempo Mubarak era al potere?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Hoe lang was Mubarak aan de macht?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Jak długo Mubarak jest u władzy?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Mennyi ideig volt Mubarak hatalmon?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Mubarak đã cầm quyền bao lâu?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Pendant combien de temps Mubarak est-il resté au pouvoir ?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Quanto tempo esteve Mubarak no poder?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Wie lange war Mubarak an der Macht? 31 Jahre.
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Колко време Мубарак беше на власт?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Сколько Мубарак был у власти?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?Як довго був Мубарак при владі?
Mübarek kaç yıldır iktidarda?כמה שנים היה מובארק בשלטון?
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.그러니까 1799년에 그가 정권을 잡았습니다.
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.Então, em 1799, ele assume o poder.
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.la deuxième coalition.
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.Quindi, nel 1799, prende il potere.
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.Takže v roku 1799 preberá moc.
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.V roce 1799 pomalu sbírá síly.
Napolyon, 1799 yılında iktidara geçti.Отже, у 1799 він приходить до влади.
Neden karanlıkta bırakıldık? Tüm bu gezegen iktidarda olmak isteyen insanların etkisi altında."êˆÈ"O"É"Í A13"NŠÔ -qŽt"Æ"µ"Ä‹³‰ï"É‹Î"ß"Ä"¢"Ü"µ"½ B
Öyleyse şunu soralım, söz konusu birileri mutsuz, hasta ya da iktidarsız olduğunda nasıl oluyor?Evident, ne întrebăm ce se întâmplă când acea persoană e într-o pasă proastă, sau e bolnavă, sau impotentă.
Öyleyse şunu soralım, söz konusu birileri mutsuz, hasta ya da iktidarsız olduğunda nasıl oluyor?그리고 만약 그렇게 되면 우리는 상대방에 대해 걱정해야합니다. 기분이 안 좋으면 어쩌지.
Öyleyse şunu soralım, söz konusu birileri mutsuz, hasta ya da iktidarsız olduğunda nasıl oluyor?И потом мы спрашиваем себя, что будет, если у мужчины плохое настроение, или он болен, или импотент.
Öyleyse şunu soralım, söz konusu birileri mutsuz, hasta ya da iktidarsız olduğunda nasıl oluyor?وهنا بالطبع علينا أن نتساءل ماذا يحدث حين يكون الآخر في مزاج سيئ،
Öyleyse şunu soralım, söz konusu birileri mutsuz, hasta ya da iktidarsız olduğunda nasıl oluyor?その人の機嫌が悪い時 どうなるか その人の機嫌が悪い時 どうなるか また病気の時
Özellikle ülkenin en yüksek iktidarına karşı bu tür açık muhalefetin ağır bir şekilde kınandığı biliniyordu.Beheshti, de 35 años, era jornalero de un barrio de bajos ingresos de las afueras de Teherán.
Özellikle ülkenin en yüksek iktidarına karşı bu tür açık muhalefetin ağır bir şekilde kınandığı biliniyordu.להתנגדות גלויה כזו, במיוחד כנגד הדמות השלטת העליונה במדינה, יש כידוע השלכות כבדות.
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Akkor a junta már kb 18 hónapja hatalmon volt?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Die Junta war da schon seit 18 Monaten an der Macht?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Diktaturen hade suttit vid makten i 18 månader?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi? Evet.- Jadi junta telah 18 bulan berkuasa?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi? Evet.Ou seja, eles já estavam no poder há 18 meses.
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi? Evet.Да
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?¿La Junta llevaba en el poder nos 18 meses?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Presne. Takže vojenská junta bola v tej dobe pri moci už nejakých 18 mesiacov?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Quindi, la dittatura militare era al potere da 18 mesi?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Tak więc junta była już u władzy około 18 miesięcy?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Vojaška hunta je bila torej na oblasti že 18 mesecev.
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Δηλαδή, η χούντα ήταν στην εξουσία για περίπου 18 μήνες.
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?Значи военната диктатура е била на власт от 18 месеца?
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi??החונטה הייתה בשלטון כבר 18 חודשים
Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?はい
"Politik bir direniţi örgütleyin" dediđimde, iktidarla burun buruna gelmemiz gerektiđini ima ediyorum.주요 기관들과 대부분의 사람들은 절대로 우리 편에 서 주지 않을 거란 겁니다.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Cuando Sadam Husein estaba en el poder, a los estadounidenses no les importaban sus crímenes.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Dan kembali ketika Saddam Hussein berkuasa, orang Amerika tidak peduli kejahatannya.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.És amikor még Szaddám Huszein volt hatalmon, az amerikaiak nem foglalkoztak a bűneivel.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.E tornando ai tempi in cui Saddam Hussein era al potere, gli americani non si preoccupavano dei suoi crimini.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Och när Saddam Hussein satt vid makten brydde sig amerikanerna inte om hans brott.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Și pe când Saddam Hussein era la putere, americanilor nu le păsa de crimele lui.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Toen Saddam Hoessein nog aan de macht was, maakte het de Amerikanen niet uit dat hij criminele dingen deed.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Và trở lại, khi Saddam Hussein còn đương quyền, người Mỹ không ai quan tâm tội ác của ông ta.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Και, παλιά, όταν ο Σαντάμ Χουσεΐν ήταν στην εξουσία, οι Αμερικανοί δε νοιάζονταν για τα εγκλήματά του.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlar Amerikalıların umrunda değildi.Когато Садам Хюсеин беше на власт, на американците не им пукаше за неговите престъпления.
Saddam Hüseyin iktidardayken, işlediği suçlarA tehdy, když byl u moci Saddám Husajn,