İkili geceyi arabanın bagajında gizlenerek geçirir.Se periytyy peittyvästi autosomissa.
Ayrıca eşitlikler ile ilgili duyum ikiliğine sahipti.Lisäksi hänen vastuualueellaan olivat tasa-arvoasiat.
(İkili:Oh belle, a questa misera (O güzel kız; ne kadar perişansın.)(Kolmas Nainen: Hyvää ja kaunista) Mitä sais olla?
İkili WrestleMania 29 ve Extreme Rules 2013'te bulunmaz.Stadionilla järjestettiin showpainin Wrestlemania 29 tapahtuma vuonna 2013.
Sistem olarak ikili ya da üçlü oynayabilirim.Sarja pelataan turnausmuotoisesti kaksin- tai kolminkertaisena sarjana.
RIAA, ikili bir albüm 100 dakikanın üzerindeyse o çalışmayı sertifika verme aşamasında iki kez sayar.RIAA laskee yli 100 minuuttiset albumit kahteen kertaan.
Metropolitan Museum of Art, 2001 yılında ikilinin eserlerinin sergilendiği bir sergi açtı.Metropolitanin taidemuseossa avattiin vuonna 1912 kokonaan Rodinin töille omistetty näyttely.
Ares ve Afrodit tekrar birlikte olduklarında düzenek çalışarak ikiliyi zincirler.Sekä Acheron että Surprise korjataan jälleen kuntoon.
İkili (Jago, Otello): No, non temer, serena (3. Sahne) No.4.Löytty, Nuorva) Baby Please Don't Go – 2.43 (säv.
Uygulamalar sadece bilgisayarların anlam verebildiği ikili (binary) komut yığınlardan oluşur.Samaa sarjaa on lanit, joihin voi kerääntyä ihmisiä tietokoneineen kahdesta moneen tuhanteen.
İkili Çekirdek Sanatevi projesine başladılar.Hän aloitti kaksinäytöksisen oopperan sävellystyön.
İkili, birbiri etrafında yaklaşık 14 günde bir dolanmaktadır.Molemmat emot hautovat, yhteensä keskimäärin 24 päivää.
Air, Versay, Fransa'dan Nicolas Godin ve Jean-Benoît Dunckel'den oluşan bir müzik ikilisidir.Air on ranskalainen yhtye, jonka muodostavat Nicolas Godin ja Jean-Benoît Dunckel.
Rick, Vali'yi yakalar ve ikili birbirlerini yumruklamaya başlar.Mark lyö Danielia, ja kaksikko ryhtyy tappelemaan.
İkili bazen film boyunca birbirleriyle konuşmazlardı.Elokuvien tekemisen välillä emme nähneet toisiamme juuri koskaan.
Yarışmayı, Eldar & Nigar ikilisinin seslendirdiği "Running Scared" adlı şarkıyla Azerbaycan kazanmıştır.Kilpailun voitti azerbaidžanilainen Ell & Nikki kappaleellaan Running Scared.
Eski Mısır bilgeliğinde bu konu şöyle ifade edilir: “İlahlar ikiliği bir etmiş insanlardır."Jos neekeri on mies, miksi ikivanha uskoni opettaa minulle että 'kaikki miehet on luotu tasavertaisiksi'".
Örneğin ikili axel'da 2 1/2 tur, üçlü axel'da 3 1/2 tur dönülür.Esimerkiksi 2,5 AU:n kohdalla on 1:3 kiertoaikaresonanssi Jupiterin kanssa.
Çift erkeklerde ise Todd Woodbridge-Mark Woodforde ikilisi şampiyon oldu.Australialaispari Todd Woodbridge / Mark Woodforde voitti miesten nelinpelin kuudennen kerran.
İkili bir süre ara verdikten sonra Kasım ayında 3 haftalık uzun bir tur'a katıldılar.Hän pystyi puhumaan kaksi päivää onnettomuuden jälkeen ja kävelemään kahden viikon kuluttua.
İkilinin David isimli bir oğulları oldu.Parilla on lapsi nimeltään David.
İkili birlikte birçok demo oluşturdu.Kaksikko on käsikirjoittanut useita animaatioita yhdessä.
Bazılarına göre bu ikililik, yabancı kültürü konseptine başkaldırmaktadır.Mutta joidenkin mukaan se liittyy yksinkertaisesti kulttuurin leviämiseen.
İkilinin adı J. G. Ballard'ın 1984'te çıkardığı aynı isimdeki romanından gelmektedir.Se perustuu J. G. Ballardin samannimiseen romaaniin vuodelta 1984.
İkili, 2011'de yayınladıklar “Häissä” şarkısıyla müzik kariyerlerine başladılar.Duo nousi julkisuuteen keväällä 2011 julkaistulla kappaleellaan ”Häissä”.
1738’de baba ve oğul ikilisi hidrodinamik üzerine neredeyse eşzamanlı olarak yayınlar ürettiler.Το 1738, πατέρας και γιος σχεδόν ταυτόχρονα δημοσίευσαν ξεχωριστά έργα πάνω στην υδροδυναμική.
488. günde, Summer Tom’u şehrin en sevdiği yerinde görür ve ikili bir süre konuşur.Στην 488η μέρα, η Σάμερ συναντά τον Τομ στο αγαπημένο του μέρος και συζητάνε.
Fakat bu enerji kaybı 1974 yılında PSR1913+16 isimli bir ikili pulsar tarafından gözlemlendi.Όμως, αυτή η απώλεια ενέργειας παρατηρήθηκε το 1974 σε ένα δυαδικό πάλσαρ που ονομάζεται PSR1913 +16.
İkili birlikte Sgt.Το "Sgt.
Modern gerçeklemeleri ikili dosyaları da destekler.Σύγχρονες υλοποιήσεις υποστηρίζουν και δυαδικά αρχεία.
İkili 1867 yılında Rusya'dan göç etti.Οι δυο τους μετανάστευσαν από τη Ρωσία το 1867.
Malta - Julie Zahra (2004 yarışmasında Malta'yı Julie & Ludwig ikilisi olarak temsil etti.)Μάλτα - Τζούλια Ζάχρα (εκπροσώπησε την Μάλτα στον διαγωνισμό του 2004 μαζί με τον Λούντβιγκ Γκαλέα) 3.
İkili LeChuck'ın iskelet ordusuna tutsak düşmeden önce sadece bir an başbaşa kalır.Οι δύο μοιράζονται μια στιγμή μαζί πριν ο στρατός σκελετών του LeChuck τους πιάσει.
Dolaylı olarak yerçekimi dalgalarının etkileri spesifik ikili yıldız gözlemleri ile tespit edildi.Έμμεσα, η επίδραση των βαρυτικών κυμάτων έχει ανιχνευθεί σε παρατηρήσεις συγκεκριμένων δυαδικών αστέρων.
İkili 2 kez karşılaştılar ve ikisini de Hunico kazandı.Πάλεψαν δυο φορές μεταξύ τους και ο Πανκ νίκησε και τις δυο φορές.
Ben Goldwasser ve Andrew VanWyngarden ikilisinden oluşmaktadır.Μέλη του είναι ο Ben Goldwasser και ο Andrew VanWyngarden.
Fakat ikili bunu her seferinde yalanlamıştır.Οι δύο τους συνέχισαν να κοντράρονται ανά διαστήματα.
Albümdeki parçalar, aksi belirtilmediği sürece Lennon/McCartney ikilisine aittir.Όλα τα κομμάτια αποτελούν σύνθεση των Lennon/McCartney, εκτός όπου αναγράφεται διαφορετικά.
Filmdeki bir başka önemli ikili ise Jean Seberg ve Jean Paul Belmondo'dur.Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι οι Ζαν Πολ Μπελμοντό και Τζιν Σίμπεργκ.
Bir süre ikili beraber konserler verdiler.Για κάποιο διάστημα μάλιστα συγκατοίκησαν οι δύο κωμικοί.
"Love Etc.", Britanyalı ikili Pet Shop Boys'un onuncu stüdyo albümü Yes'te (2009) yer alan bir şarkı."Love etc." είναι ένα τραγούδι από τους Pet Shop Boys από το άλμπουμ Yes (2009).
Ziyaret, iki ülke arasındaki ikili ticareti artırmaya odaklandı.Το στρατηγικό σημείο της συμβολής μπορούσε να ελέγχει το εμπόριο κατά μήκος των δύο αυτών ποταμών.
İkili 300 şarkı üzerinde çalıştı, ancak bunların sadece dokuzu albüme dahil edildi.Το ζευγάρι δούλεψε μαζί σε 30 τραγούδια, 9 από τα οποία συμπεριλήφθηκαν τελικά στο άλμπουμ.
Çıplak gözle bakıldığında tek bir yıldız gibi görünür fakat aslında ikili yıldız sistemidir.Αυτό που εμφανίζεται στο γυμνό μάτι ως ένα άστρο είναι συνεπώς στην πραγματικότητα 4 διαφορετικά άστρα.
Bangladeş-Türkiye ilişkileri, Bangladeş ve Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder.Οι σχέσεις Μπανγκλαντές και Κύπρου αναφέρονται στις διμερείς σχέσεις μεταξύ του Μπαγκλαντές και της Κύπρου.
İkilinin David isimli bir oğulları oldu.Μαζί απέκτησαν ένα γιο, τον Ντέιβιντ.
Bilgisayarın temel çalışma prensibi ikili sayı sistemi yani sadece 0 ve 1 den oluşan kodlamalardır.Ο υπολογιστής αποθηκεύει τα δεδομένα με δυαδική μορφή, δηλαδή συνδυασμούς 0 και 1.
İkili durmaksızın yeni şarkılar yazmaya ve kayıt etmeye başladı.Τα καινούρια τραγούδια αρχίζουν και ηχογραφούνται μέχρι που ...
Ancak bir süre sonra ikilinin ilişkileri bozulmaya başlar.Σύντομα όμως άρχισε να επικρατεί ένταση στις σχέσεις των δύο γυναικών.
DNA, normal olarak, ikili sarmal biçimde dolanan iki iplikçikli bir moleküldür.Το DNA συνήθως έχει τη μορφή διπλής έλικας.
İkili 2017 yılında The Times gazetesine verdikleri röportajda nişanlandıklarını açıkladılar.Το 2017 το ζευγάρι ανακοίνωσε τον αρραβώνα του μέσω των προσωπικών τους λογαριασμών στο διαδίκτυο.
İkilinin birlikte oynadıkları son film ise Taviani kardeşlerin 1984 tarihli Kaos filmi oldu.Χάος είναι μία ιταλική ταινία των αδερφών Ταβιάνι, η οποία βγήκε στις κινηματογραφικές αίθουσες το 1984.
John ve Freelove ikilisinin üç oğlundan ancak bir tanesi hakkında bilgi vardır.Για τα άλλα δύο παιδιά της Κλεοπάτρας και του Αντωνίου, δεν υπάρχουν πληροφορίες.
Klibin sonunda ikili öpüşüyor ve siyah perde onları yutuyor.Η ουρά τους καταλήγει σε μια σκούρα γραμμή και οι φτερούγες έχουν δύο μαύρες γραμμές.
Bunun sonucunda ikili arasındaki feud bitti.Ο διαχωρισμός μεταξύ των δύο πόλων εν τω μεταξύ είχε οριστικοποιηθεί.
Bölümlerin yayınlanmasından sonra popüleritesi artan ikili canlı performanslar vermeye başladı.Μετά από αυτούς τους δύο ρόλους, το κοινό άρχισε να τον λατρεύει.
İkili, zamanı geçirmek için birlikte yürüyüşe çıkmaya karar verirler.Οι δυο τους έρχονται κοντά και περνούν αρκετό χρόνο μαζί.
İkili 1989 yılında boşandı.Το ζευγάρι θα πάρει διαζύγιο το 1989.
İkili bu kemeri Driven PPV'sinde Kevin Steen ve El Generico ikilisine kaybettiler.Οι δύο τους έχασαν τους τίτλους στο Driven από την ομάδα των Kevin Steen και El Generico.
İkili sayılar sayıların 2 tabanında yazılmasıyla elde edilir.Αν το άρθρο διαθέτει DOI, χρησιμοποιείται στη θέση των αριθμών σελίδων.