İkili ardından Londra'ya geçerek Hürriyet gazetesini çıkardı.Másnap két üzenetet küldött Londonnak.
Topluluk, 1996 yılına kadar ikili olarak çalışmalarını sürdürdü.Kormánya most két cikluson keresztül, 1996-ig volt hivatalban.
İkili arasındaki sürekli karşı karşıya düşüşler zamanla düşmanlıktan daha şefkatli bir hâle dönüşecektir.A kettejük közötti baráti kapcsolat azonban idővel fagyossá válik, mígnem halálos ellenségekké válnak.
(İkili: Qual pena in me già desta / "Ölümcül şanssızlık bana ne kadar acı veriyor.")Mert a szegénység elmeállapot.” „Tudod, mennyire unatkoztam ma?
İkili ayrıca bir iddiaya daha girdi.A kontra kétszeresére növeli a nyereményt.
İkili arasındaki müsabakanın sonunda Akgül karşılaşmayı puan farkıyla kaybetti.Kettejük gyümölcsöző kapcsolata tette lehetővé, hogy végre komolyan vegyék őket.
Çıkmaya başlayan ikiliden bir süre sonra Paul, nişanladıklarını açıkladı.Néhány méterrel később a csalódott Paul is kiszáll.
Olimpiyat oyunlarında sıralamalar sadece ikili mücadele değerlendirmesinde yapılmaktadır.A játszmákban szerzett pontokat csak a holtverseny eldöntéséhez veszik figyelembe.
İkili 1921 yılında evlendi .1921-ben házasodtak össze.
İkili parçayı daha sonra Jay-Z'ye verdi.Ezután Jay-Z leszerződtette a Def Jamhez.
Sonrasında ikili maçı kazandı.Később mindkét futamot megnyerte.
İkilinin şu ana kadar yaptıkları işler yirmi farklı dilde yayınlanmıştır.Műveit eddig húsz nyelvre fordították le.
Duyulan sesler, yazılanın büyük ikili kalınıdır.A hosszú hangokat az írásban kettőzött betűk jelölik.
Kardeşi Olof Dreijer ile oluşturduğu elektronik müzik ikilisi The Knife'ın solistidir.Bátyjával, Olof Dreijerrel alapította a Knife nevű elektronikus zenei duót.
Bir tip yarış daha vardır: İkili yarış.Másik neve A két tenger versenye (Race of two seas).
İkili beraberlikleri sırasında birçok olayla karşı karşıya gelir ve üstesinden gelir.A viszony kettejük között rendbejön, mikor elmondja neki.
İkili kısa zamanda Tag Team kemerinin sahipleri oldu.Ők ketten viselték a vajda tisztséget akkoriban.
Ortada geçen karşılaşmada ikili birbirlerini üstünlük sağlamakta zorlanıyordu.Idővel elkerülhetetlenné vált az, hogy a két hős találkozzon egymással.
Kod adı Tayfun Harekâtı olan Alman stratejik taarruzu, ikili bir kıskaç manevrası olarak planlandı.A németek által Taifun hadművelet kódnévre keresztelt hadművelet két átkaroló műveletsorozatra bontható.
İkili birlikte Sgt.A két dalt a Sgt.
Bu yüzden de ikili arasında bir süre sonra bir çatışma başlar.A későbbiek során kettejük között egyfajta románc kezd el kialakulni.
1960'larda ismen çağırma sistemiyle Avrupa'ya gidenler için ikili anlaşmalar yapıldı.1962-ben az addig amerikai mintára számozott utcanevek nevet kaptak.
Gale'in ise en büyük amacı bu ikiliyle röportaj yapmaktadır.Ráadásul Bennek komolyabb problémái is vannak, minthogy kettejük kapcsolatával törődjön.
Fakat ikili bunu her seferinde yalanlamıştır.Hitler ezt minden alkalommal elutasította.
Birkaç araştırmada ikili hafıza modeliyle çelişen sonuçlar elde edilmiştir.A kétféle feltárás tapasztalatait egy összefoglaló tanulmányban rögzítették.
İkilinin adına genellikle belgeler Jovan tarafından imzalanmıştır.A közelmúltig általában a Varroa jacobsoni néven volt ismert.
Teşkilatın gözden çıkarttığı bu ikilinin görev için harcanması kimsenin umurunda olmayacaktır.Mindegy, hogy az adott feladatot melyik szál végzi el a készletből.
O da bu ikili kadar gözüpekdir.Annyi van belőle, mint a szemét.
Bu ikili, uçuş boyunca sohbete devam ederler.Pari sopii jatkavansa keskusteluaan lennolla.
İkili, çeşitli vitrinlerde gerçekleştirilen ve 2004 yılında HipHoper.com tarafından spotlighted edildi.Kaksikko esiintyi erilaisissa vitriineissä ja oli valokeilassa HipHoper.com:issa vuonna 2004.
İkili birbirine aşık olmaya başlar.Kaksikko alkaa rakastua toisiinsa.
Righteous Brothers, Bill Medley ve Bobby Hatfield'in oluşturduğu bir müzikal ikilisidir.The Righteous Brothers oli yhdysvaltalainen musiikkiduo, jonka muodostivat Bill Medley ja Bobby Hatfield.
Örneğin 0,1 ikilik sistemde tam olarak ifade edilemez.Siten esimerkiksi desimaalilukua 0,1 ei voi esittää tarkasti liukulukuna.
Kod adı Tayfun Harekâtı olan Alman stratejik taarruzu, ikili bir kıskaç manevrası olarak planlandı.Saksan operaatio Taifuuni oli suunniteltu kaksipuoliseksi saarrostukseksi.
İkili, David'in Pinokyo'nun Maceraları'ndan hatırladığı Mavi Peri'yi bulmak için yola çıkar.Kaksikko lähtee etsimään Sinistä haltijatarta, jonka David muistaa Pinocchio-sadusta.
Daha sonra Cal'ın korumasını atlatan ikili, geminin kargo bölümünde sevişir.Myöhemmin kaksikko juoksee pakoon Calin henkivartijaa ja rakastelee laivan ruumassa.
İkili yeniden bir araya gelir.Kaksikon välit parantuvat jälleen.
Bitirim İkili'nin en sıkı macerasına hazır olun.Opastundukniigu 2. kluasan liugiläzii lapsii näh.
Hilary altı, ablası Haylie Duff sekiz yaşındayken bu ikili San Antonio'da Fındıkkıran Balesi'nde rol aldı.Kun Hilary oli kuusi- ja Haylie kahdeksanvuotias he saivat roolit Pähkinänsärkijä-baletissa San Antoniossa.
Bu ikili, Arsenal'in 1930'larda İngiliz futbolunu domine etmesinde başrolü oynamışlardır.Chapmanin johdolla Arsenalista kehittyi 1930-luvun johtava jalkapalloseura Englannissa.
I'll Be There for You Amerikalı pop rock ikilisi The Rembrandts'in şarkısı.”I’ll Be There for You” on yhdysvaltalaisen rockyhtyeen The Rembrandtsin kappale.
Bu dönem ikili iktidar dönemi olarak bilinir.Nykyään tarkastellaan periodejakin kaksiosaisina aikakausina.
Redman ile ikili olarak "Method Man & Redman" adıyla da çalışmalar yapmaktadırlar.Heillä on myös rap-duo Method Man & Redman.
"İkili bir hayat yaşıyorum".Elän jälleen kahta elämää.
Spike'ın arkadaşıdır ve ikili birlikte poker oynar sık sık.June on myös Mozzien hyvä ystävä ja kaksikko pelaakin usein lautapelejä.
Ylvis, Norveçli iki kardeş olan Vegard ve Bård Ylvisaker'den oluşan komedi ikilisi.Ylvis on norjalainen koomikkoduo, johon kuuluvat veljekset Bård Ylvisåker ja Vegard Ylvisåker.
Albümdeki parçalar, aksi belirtilmediği sürece Lennon/McCartney ikilisine aittir.Kaikki kappaleet kirjoittaneet Lennon/McCartney jollei toisin ilmoitettu.
İkili parçayı daha sonra Jay-Z'ye verdi.Jälkimmäinen yhdessä rappari Jay-Z:n kanssa.
(İkili: Dunque io son…tu non m'inganni? - "Demek ki beni seçtin; beni aldatmıyorsun ya?").Tule meille ensin! (”Meille petettäväksi” vai ”meille pettämisen sijaan”?)
Bu olay ikilinin ölümlerine dek uzanacak ilişkilerinin temellerini atmış oldu.Tätä huvia kesti sitten molempien kuolemaan asti.
Fakat ikili bunu her seferinde yalanlamıştır.Siten myös käräjillä he olivat joka kerta.
İkili başta bunu kabul eder ancak sonra fikirlerini değiştirirler.Äiti on aluksi ajatusta vastaan, mutta sittemmin he muuttavat.
Sigma İngiliz davulcu ve bas ikilisi Cameron Edwards ve Joe Lenzie'den oluşan grup..Sigma (Σ) on brittiläinen drum’n’bass/house duo, joka koostuu Cameron Edwardsista ja Joe Lenziestä.
Karmin “Amy Heidemann” ve “Nick Noonan” ikilisinden oluşan Amerikan pop müzik grubudur.Karmin on yhdysvaltalainen popmusiikkiduo, johon kuuluvat Amy Heidemann ja Nick Noonan.
İkilinin amacı 1893'te düzenlenecek olan Oklahoma'daki meşhur arazi kapma yarışına katılmaktır.Lopulta pariskunta osallistuu vuoden 1893 maanvaltaukseen Oklahomassa.
Ancak bir süre sonra ikilinin ilişkileri bozulmaya başlar.Ennen pitkää tämä alkaa tuoda säröjä parin suhteeseen.
İkili 2 yıl aradan sonra 2000 yılında yeniden ringe döndüler.Hän kuitenkin palasi pettyneenä kahden ja puolen vuoden kuluttua.
İkili ayrılır ve ikisinin de peşine düşer.Hän lähti etsimään kaksikkoa ja löysi molemmat.
İkili ayrıca bir iddiaya daha girdi.Pari kihlautui uudelleen.
Sonrasında ikili maçı kazandı.Kaksi myöhempää kohtaamista hän voitti.