Yeryüzü zulümle dolu iken, o, Dünya'yı adaletle doldurur.Hans herlighet dekker himmelen, og lovsang til ham fyller jorden.»
Ancak bunun için ejderha halinde iken birimlerindeki bazı kontrolleri kaybeder.Hunnen mister imidlertid sine sporer under utviklingen.
Bu görevde iken ölmüştür.Han døde innen han ble ferdig med denne oppgaven.
Afacanlarda iken Numara 11'di.De ble nummer elleve i finalen.
Bu hâl üzere iken âsî kul, gitgide azaba yaklaştırılmaktadır.Akan tetapi, vonis itu selanjutnya dikurangi menjadi hukuman seumur hidup.
Oksijen (O) ise yükseltgenme sayısı reaksiyondan önce 0 iken reaksiyondan sonra −2’ye inmiştir .Untuk oksigen (O), bilangan oksidasi sebelum reaksi adalah 0 dan menjadi 2− setelah reaksi.
Ailesinin tek çocuğu olan Riyo Mori dans etmeye henüz dört yaşında iken başladı.Hanya anak, Riyo Mori mulai menari pada usia 4 tahun.
Ayakta iken filin kalbi dakikada 30 kere atar.Saat berdiri, jantung gajah berdetak 30 kali per menit.
Ottawa kentinin nüfusu 808.391 iken, Ottawa bölgesinin nüfusu 1.146.790'dır.Populasi kota ini adalah 808.391, dan populasi wilayah Ottawa adalah 1.146.790 (2004).
14 yaşında iken La Coruña, İspanya'ya taşındılar ve babasının işinden dolayı demiryolu işçiliğinde çalıştı.Ia pindah ke La Coruña pada usia 14 tahun karena profesi yang dijalani ayahnya, seorang pekerja kereta api.
Geta Roma'da babası henüz İmparator Commodus'un emrinde bölge valisi iken doğmuştur.Geta lahir di Roma, pada saat ayahnya hanya seorang gubernur provinsi untuk melayani Kaisar Commodus.
283'te I. Ptolemaios Soter 84 yaşında iken öldü.Ptolemaios I meninggal pada tahun 283 SM dalam usia 84 tahun.
Kız Lisesi iken çıkan bir yangın sonunda bina tamamen yandı.Saat kenaikan kelas, tiba-tiba semua keluarganya meninggal terbakar.
Kapıdağ yarımadası önceden bir ada iken daha sonra bir çeşit coğrafi şekil değişikliğiyle yarımada olmuştur.Sifat puasa: Seorang muslim berniat puasa sebelum waktu shubuh (fajar) terang.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Dosis awalnya direkomendasikan untuk anak usia 12 hingga 18 bulan.
Max Morlock, 1994 yılında 69 yaşında iken öldü.Max Morlock meninggal karena kanker pada 1994, di usia 69 tahun.
30 Nisan 534/535'te Amalasuntha sürgünde iken bu adada hamamda iken boğularak öldürüldü.Akhirnya, pada 30 April 534/535, Amalasuntha dibunuh.
Onun bir parçası dağın öbür tarafında iken diğeri bu yanındaydı.Salah satu bagiannya berada di belakang gunung dan yang lainnya berada di sisi gunung ini.
Nancy Reagan 1967 ile 1975 arasında kocası California eyaleti valisi iken, o da eyaletin Başbayan'ı oldu.Reagan adalah Ibu Negara Bagian California ketika suaminya menjadi Gubernur periode 1967−1975.
Fakir, geliri ihtiyaçlarını karşılamayan kişi iken, miskin geliri hiç olmayan kimsedir.Padahal kaum miskin tidak memiliki uang cukup untuk mengembalikan bunga dan mereka juga tidak memiliki agunan.
(Yer değiştirmenin y bileşeni her iki çerçeve için de aynı iken.)Ibnu Dir' memberikan Mani' dua perkebunan, yaitu Al-Mulaibid dan Ghasibah.
On bir yaşında iken annesi kanserden ölmüştür.Ketika ia berusia delapan tahun, ibunya meninggal karena kanker.
Bu görevde iken rahatsızlandı.Ia mengalami cedera dalam tugasnya itu.
Ailesi Jimmy 9 yaşında iken Las Vegas, Nevada'ya taşınır.Keluarganya pindah ke Las Vegas, Nevada, ketika ia berusia sembilan tahun.
Sonradan çeşitli çarpışmalara katıldı ve 1370'te İspanya'da savaşmakta iken dizanteri hastalığına yakalandı.Selama petualangan militer lanjutan, namun, ia terjangkit disentri di Spanyol pada 1370.
Oruçlu iken bilerek yemek, içmek orucu bozar.Lalu ia makan dan minum, kemudian berbaring pula.
Carlo Anjulu Paris'te iken Papa IV, Innocentius'un temsilcileri ile konuşmalar yaptılar.Ketika berada di Paris, ia didekati oleh utusan-utusan dari Paus Innosensius IV.
Güneş tutulması yeni ay evresinde, Ay Güneş ile Dünya'nın arasında iken oluşur.Gerhana matahari terjadi ketika bulan baru, saat Bulan berada di antara Matahari dan Bulan.
Salyut Uzay İstasyonu 1984'te yörüngede iken onun uzay yürüyüşü 3 saat 35 dakika sürdü.Dia berada di luar stasiun ruang angkasa selama 3 jam 35 menit.
Tavastia hala İsveç'in bir parçası iken, 1763 ile 1765 yılları arasında inşa edilmiştir.Gereja ini dibangun antara tahun 1763 hingga 1765, ketika Tavastia masih menjadi bagian dari Swedia.
Savoy'lu Kont Amedeus Kıbrıs'ta iken ölmüştü.Amadeus dari Savoy meninggal di Siprus selama perjalanan.
Bu nedenle yağış kıyıda az iken iç kısımlara kadar ulaşmaktadır.Dengan demikian bila tegangan jatuh serta borosan dayanya pada saat keadaan menghantar juga kecil.
Tillet'nin babası, o genç yaşta iken öldü.Ayah D'Arcy sudah meninggal saat ia masih muda.
Burada iken annesi öldü.Ibunya pada waktu itu sudah meninggal.
Thomas yazmakla meşgul iken, Jane ev işleriyle meşgul oldu.Selama Kate tidak di rumah, Tom harus mengurusi seluruh anak-anak.
Babası, Robert 12 yaşında iken akciğer kanserinden öldü.Ayahnya meninggal dunia karena kanker paru-paru ketika ia masih berusia 15 tahun.
Ödemeler genellikle yayınlanan makale başına iken (örn.Dan menurut kenyataannya apabila yang terlaksana kekayaannya ada yang tembong ada yang guwing (bahasa Jawa).
Çoğu türler gündüz aktif iken, birkaç tür gece aktif olur.Sebagian besar kadal aktif pada siang hari, sebagian lainnya aktif pada malam hari.
Oğulları küçük iken taht naipliği yapmıştır.Setelah anak-anaknya besar anak tersebut pergi merantau.
Ama birkaç gemi fırtına yüzünden Kıbrıs açıklarında iken karaya vurdular.Yang lainnya tewas karena kapal tenggelam saat badai.
Köy ilk kurulduğunda Kığı İlçesine bağlı iken Adaklı ilçe olduktan sonra Adaklıya bağlanmıştır.Setelah jumlah umat bertambah besar, kebutuhan akan rumah ibadat (Gedung Gereja) mulai terasakan oleh umat.
Metot sürekli yakınsar iken, bu genellikle yavaşça meydana gelir.Perlahan tetapi pasti, mereka jadi dekat lagi.
Rusya'da ortalama aylık nominal maaş 2000 yılında 80$ kadar iken, 2013 başlarında 640$ olmuştur.Rata-rata gaji bulanan di Rusia adalah $967 per bulan tahun 2013, naik dari $80 tahun 2000.
Dönüşünde kolağası iken (Kd. yüzbaşı) istifa etti ve kendini tamamiyle sanata verdi.Ketika gurunya Yang Ci (楊賜) dia meninggalkan jabatannya dan kembali ke daerah asalnya.
Askeri terminolojide bir roket kumandasız iken füze uzaktan kumandalıdır.Dalam istilah militer, rocket tak dikendalikan, sedangkan misil dikendalikan.
Fritz Walter 2002 yılında 82 yaşında iken öldü.Fritz Walter mất năm 2002 ở tuổi 82.
Orta çağın aristokrasisinde gelenek olduğu üzere, Anna daha bebek iken nişanlandı.Theo đúng tập tục dành cho tầng lớp quý tộc thời Trung Cổ, Anna đã được đính hôn ở tuổi vị thành niên.
Graham'ın babası Memphis, Tennessee'li bir Afrikalı-Amerikalı iken; annesi Yahudi bir Kanadalı eğitimcidir.Bố của Drake là một người Mỹ gốc Phi đến từ Memphis, Tennessee, còn mẹ anh là người Canada Do thái da trắng.
UMTS bir 3G teknolojisi iken HSDPA bir 3.5G teknolojisidir.HSDPA đôi khi còn được biết đến như là một công nghệ thuộc thế hệ 3.5G.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Liều đầu được khuyến cáo cho trẻ từ 12 đến 18 tháng tuổi.
Honda hâlâ bir öğrenci iken Nagoya takımı ile J. Lig Kupası maçında oynadı.Anh thi đấu một trận tại Cúp J. League cho Nagoya khi vẫn đang còn là học sinh.
Bir zamanlar Madrid şehrinin kenarında iken günümüzde tamamen şehir tarafından kuşatılmıstır.Toàn bộ công viên được bao bọc bởi thành phố Madrid ngày nay.
İlk kız çocukları 9 aylık iken öldüğü için ikincisinin adını da onun anısına aynı koymuşlardır.Đứa con gái đầu chết lúc 9 tháng tuổi, và họ đặt tên đứa con gái thứ hai theo tên cô con gái đầu lòng.
Fakat esir iken IX. Louis tekrar bir dizanteri hastalığı geçirdi ve Arap hekimler tarafından tedavi edildi.Louis bị ngã bệnh kiết lỵ và được chữa khỏi bệnh bởi một bác sĩ người Ả Rập.
Alba beş yaşında iken oyunculuğa ilgisini göstermeye başladı.Alba biểu lộ niềm yêu thích trong diễn xuất khi mới 5 tuổi.
Bir dönem taşımalı eğitim var iken, günümüzde eğitim alan öğrenci bulunmadığından, uygulama sona ermiştir.Người học nếu không chuyên luyện, bỏ chừng 1 tháng là quên ngay.
Svetlana Alliluyeva 16 yaşında iken, 40 yaşında bir Sovyet yönetmen olan Aleksei Kapler, kendisine aşık oldu.Ở tuổi 16, Svetlana đã yêu Aleksei Kapler, một nhà làm phim Xô Do Thái đã 40 tuổi.
Sonradan çeşitli çarpışmalara katıldı ve 1370'te İspanya'da savaşmakta iken dizanteri hastalığına yakalandı.Tuy nhiên, sau nhiều cuộc phiêu lưu quân sự, ông mắc bệnh lỵ ở Tây Ban Nha năm 1370.
Analog TV gösterildiğinde SDTV için boyutlar 720X480 iken diğer tarafta HDTV ler 1920x1080 pikseldir.Khi chuyển đến kênh truyền hình tương tự, kích thước cho SDTV là 720 x480 pixel.
Müzik eğitimine 5 yaşında iken başladı.Ông bắt đầu học nhạc từ lúc 5 tuổi.