Bu büyük ihtimalle doğrudur.And I think that's probably right.
JunPyo'nun hatırlayamadığı kişi bir ihtimal,sen misin?Unni! The person that JunPyo oppa has to remember, is that you, by any chance?
Çünkü sıfır hipotezi doğruysa, bu, yüzde 0,5 ihtimalle hala olabilir. -Because if the null hypothesis is true there's a 0.5% chance that this could still happen.
Eğer ticari bir havayolu ile uçarsanız, bindiğiniz uçak büyük ihtimalle Boeing veya Airbus'tır.Other examples of duopoly, you could imagine Boeing and Airbus.
Büyük ihtimalle adını hiç duymadınız.You've probably never heard of it.
İlk cetvelin santim ölçekli olma ihtimaline bakalımSo what is the probability that the first ruler she hands out will have centimeter labels?
Belirli bir günde Samsun'da yağmur yağma ihtimali %80, İzmir'de de bu olasılık %30.On a certain day the chance of rain is 80% in San Francisco and 30% in Sydney.
Samsun'da yağmur yağmama ihtimali %20So let's say it's 20% in San Francisco of not having rain.
CA: Büyük ihtimalle onlar seni Time seçiminin tepesinde görmekten memnun olmuşlardır.And they were probably pleased to see you on top of the Time poll.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.And ultimately it was converted into a Christian space maybe third century.
İki mavi allele sahip olma ihtimali değil midir? -Well, it's the probability that I get two of the lowercase blue alleles, right?
Küçük b ile iten 2 tane alma ihtimalim nedir? -What's the probability that I get two, that I end up with lowercase b, lowercase b as my genotype?
Bu iki yolun ihtimali de, kombinasyonun ihtimali; p çarpı q. -The probability of each of these ways, the probability of this combination, is p times q.
Şimdi, p mavi allel alma ihtimali.Well, p is the probability of getting a blue allele.
Annenizden alma ihtimaliniz %30 ve babanızdan alma ihtimaliniz de %30. -You have a 30% chance of getting it from your mom and a 30% chance of getting it from your dad.
Büyük ihtimalle bu duruma uyan özel durumlar da vardır.And there probably are special cases of that.
Büyük ihtimalle Nike+ sistemine aşinasınız.You're probably familiar with the Nike+ system.
İkinci türevi 0 olduğu için, büküm noktası olma ihtimali var. -The reason why is it might be, is because the second derivative is definitely 0 here.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this.
Şimdi size büyük ihtimalle önceden bildiğiniz bir şey göstereceğim. .And I'll just leave you with some thing that you might already know, but it's pretty interesting.
Diyelim ki başarı ihtimali % 30 olsun.So let's say the probability of success is equal to 30%.
Bu örnekte basket yapmak yapmamaya nazaran daha düşük ihtimal taşıyor.In this situation, making a shot is less likely than not making a shot.
Bu insan büyük ihtimalle şizofreninin bir çeşidine sahiptir.This person is likely to have some form of schizophrenia.
- Büyük ihtimalle, efendim.- We're efforting that as we speak, sir.
2. ihtimal, iş modeli aramada değişiklik ve tekrarlara devam ediyor olabilirsiniz.Or 2 is well you can still pivoting and iterating as you continue to search for a business model.
Liderin gerçek görevi ihtimal iklimi meydana getirecek bir iklim oluşturmaktır.The real role of leadership is climate control, creating a climate of possibility.
Kulağa en iyi ihtimalle bir enfeksiyon adı gibi geliyor.It sounds like an infection, at best.
Hatta büyük ihtimalle bundan da aşağıdadır.It's probably a little bit lower than that, actually.
Bence bu, beklenmeyen ihtimallerin devrinde yaşıyor olduğumuz anlamına geliyor.It means, I think, that we're living in a time of unexpected possibilities.
80 yaşına geldiğinizde , bunun size olma ihtimali düşüktür.By the time you've reached 80, this is unlikely to happen to you.
Evet küçük bir ihtimal dahi olsa parçacığı diğer tarafta görebilirsiniz.And it turns out that's also a small chance, that's where you'll find it.
Güneş olmadan bu gezegende hayat olmazdı büyük ihtimalle.Without the Sun, there's likely to be no life on this planet.
Ancak üçüncü bir ihtimal var,But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
Bundan daha karışık bir soru için büyük ihtimalle bilgisayar kullanırsınız. -Anything hairier than that, you'd probably end up using a computer.
İzin verilmeyecek olan ihtimaller olağandışı bir şekilde cesaretlendiriliyordu.Possibilities that would not have been allowed were outrageously encouraged.
En kötü ihtimalle hepsini öldürürüz.If worse comes to worse, we'll have to kill them all.
Prensin hala yaşamasının hiç ihtimali yok değil mi?There is no way the prince is still alive, is there?
Bu dört ihtimali ortaya koyunca, karmaşık bir problem ile karşı karşıya kaldığınızı anlarsınız.And you take those four instances and you realize you have a complex problem.
Erkeklerin, hayatlarının en aktif zamanlarında bir kaza sonucu ölme ihtimalleri çok daha yüksektir.Males are much more likely to die an accidental death in the prime of their life.
Kanser isek testin negatif olma ihtimali,-- siz söyleyin.The probability of the test coming out negative if we have the cancer is--you name it.
Ve bu ispat için gerekli olan şeyleri büyük ihtimalle biliyorsunuz. -And really to prove it you already probably have the tools necessary.
Yanına şemsiye alma ihtimalin sıfır olduğuna göre...There's no chance that you'd take an umbrella with you.
Bu sistem ikinci bir kirlenme ihtimali olmaksızın, temiz su sağlamada etkilidir.This system is efficient without the possibility of a second contamination.
Büyük ihtimalle Ne zaman gidiyoruz?Most likely.
Bunu bir yıl için yapabilirsiniz, ve belki ikinci yılda da yapabilme ihtimaliniz olur.And you can do that one year in a row, you may be able to do it two years in a row.
Büyük ihtimalle bir yüzyıl kadar da çalışacak.It'll work for probably a century.
Her şeyi içine kat, bütün ihtimalleri çünkü hiçbir şey sana zarar veremez.Include everything, all the possibilities, because nothing can harm you.
Her şeyi içine kat, bütün ihtimalleri, çünkü hiçbir şey sana zarar veremez.Include everything, all the possiblities, because nothing can harm you.
Yoğunlaşan bir salgının büyük ihtimalle bir noktadan doğabileceğini düşünüyordu.He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.
Yani doğal seleksiyon zarar verme ihtimali daha yüksek olan canlıları destekleyecektir.So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
Büyük ihtimalle 11 Eylül saldırısı kendisi için muazzam bir başarıydı.He probably thought 9/11 was his greatest achievement.
Eğer uzun yaşarsanız yüzde 50 ihtimalle eklem iltihabı olacaksınız.Assuming you live a long life, there's a 50 percent chance you'll develop arthritis.
Sen...bir ihtimal..You... perhaps...
Ve Indiana'da genin, büyük ihtimalle DNA olduğu fikrine ulaştım.And it was at Indiana I got the impression that, you know, the gene was likely to be DNA.
Fakat Wilkins, en kuvvetli ihtimalin DNA olduğunu düşünüp bu x-ısını fotoğrafını göstermişti.But Wilkins, you know, thought DNA was the best bet, and he showed this x-ray photograph.
Bilişim Direktörü (CIO) büyük ihtimalle karar alıcıdır.The ClO is more than likely the decision maker.
Her birinin otuzikide bir ihtimali var.Each of these have exactly a 1 in 32 probability.
Xin n ye eşit olma ihtimali --bu benim tanımladığım X olsun -The probability that x equaled n-- and this is for the x that I defined.
Tam olarak iki tura gelme ihtimalini sorduk.We said was the probability that we get exactly 2 heads.
Sonra bunların herbirinin ihtimali nedir diyoruz. -And then we say, well, what's the probability of each of those?