"Bir ihtimal uğruna".Beri mereka kesempatan".
Akıbeti bilinmemektedir ancak büyük ihtimal yaşamaktadır.Kebenaran cerita tidak diketahui pasti, tetapi kemungkinan besar tidak pernah terjadi.
Noktaların sayısının fazlalığı, kişinin dang hastalığının olması ihtimalinin artması anlamına gelir.Jumlah bintik yang semakin banyak berarti bahwa orang tersebut mungkin menderita demam dengue.
Maxentius'un kesin doğum tarihi bilinmemekle birlikte büyük ihtimalle 278 yılı civarıdır.Ngày sinh chính xác của Maxentius là không rõ, có lẽ vào khoảng năm 278 SCN.
Dönen tek kısım motorun içindedir ve büyük ihtimalle dışarıdan görünmez.Chỉ các bộ phận quay là nằm bên trong động cơ, và có thể không được nhìn thấy từ bên ngoài.
Tekrar bir araya gelebilme ihtimalleri doğar.Sau đó, mới có khả năng giao hợp trở lại.
Yaralanan kişiler olma ihtimalinin bulunduğunu söyledi.Nhiều người khác được cho là đã bị thương.
Sağdaki tablo, 2'ye 2'lik bir matrisin iki ihtimalini gösteriyor.Bảng bên phải chỉ ra hai khả năng cho ma trận 2x2.
Yüzeyinin altında sıvı sudan oluşan bir okyanus olma ihtimali bulunmaktadır.Có thể có đại dương nước lỏng bên dưới bề mặt của nó.
Eğer kişi alçak bir köprüden suya atlıyorsa boğularak ölme ihtimali daha fazladır.Nếu một người mất tỉnh táo dưới nước, có nguy hiểm lớn là họ sẽ chìm.
Vinland’ın Newfoundland olma ihtimali yüksektir.Địa điểm đổ bộ thứ ba là Vinland (có thể là Newfoundland).
Uçağın gövdesinden geriye kalanlar maceraperestlerin ilgisini çekme ihtimaline karşı yakıldı.Những phần còn lại của thân máy bay bị đốt để chống những người tò mò đến tham quan.
"Bir ihtimal uğruna".'Phải có lý do nào đó.'
Lejyonun arması bir ihtimale göre aslandır.Biểu tượng của quân đoàn là một con sư tử.
Ermeni saldırısı ihtimali her geçen gün artmaktaydı.Thương vong của quân đội Liên Xô tăng lên từng ngày ở mức cao.
Bir ihtimale göre Pandateria'ya gönderilmiştir..Dịch vụ này được đem ra so sánh với Pandora.
Macriani yenildiğinde ise büyük ihtimalle kendi imparatorluğunu ilan etti.Khi Macriani bị đánh bại thì ông liền tự xưng đế dấy binh làm phản.
İzlanda gibi bir adada nehirlerin çok uzun olma ihtimali yoktur.アイスランドのような島において、非常に長い川はない。
Yoksa bunların memleketimize zarar verebilmeleri ihtimali büyüktür.”われら一族が滅ぼされるぞ」と言った。
Od/Ot (ateş), Utmak (kazanmak) sözcükleri ile ilgili olma ihtimali vardır.伊勢度会（いせわたらい）－話し言葉では「伊勢度（いせわた）」も使われる。
Maxentius'un kesin doğum tarihi bilinmemekle birlikte büyük ihtimalle 278 yılı civarıdır.マクセンティウスの生年月日は正確には不明であるが、278年頃だと思われる。
Diğer taraftan Türklerin tekrar saldırılarının yenilenebilme ihtimalini Rus General fark etti.そして奇妙なことに日本軍がそれらを再発見することになる。
Bu durumda peygamber soyundan gelme ihtimali bir hayli düşüktür.さもないと使者の往来が全く絶たれるとも書いた。
25 Nisan tarihi büyük ihtimalle doğru olanıdır.^ 4月25日は初級のみ。
Yanlış pozitif bir algılama ihtimali on milyonda birden daha azdır.誤検出の可能性は1000万分の1以下である。
Büyük ihtimalle daha özel odalara gittiği düşünülebilir.おそらく個人事務所だと思われる。
Tekrar bir araya gelebilme ihtimalleri doğar.再び拾うことが可能。
Uzun ihtimaller. "たまごっちプラス」。
Çocuklar ve yaşlıların ölme ihtimali daha yüksektir.子供では可能性として、高齢者では死亡リスクの上昇の可能性がある。
Almanya'nın mağlup edilme ihtimalini tekrar düşünmemenin kendi hatası olduğunu söylemeye devam etti.英仏はもはや倒せる見込みがなく、倒せる可能性があるのはロシアだけだったからである。
1’de 16 ihtimalle Yahudi olduğu ortaya çıktı.本来は彼が06号になる予定だったらしい。
Dolunay ile bağlantılı olma ihtimali yüksektir.中山本との近さが考えられる。
Büyük ihtimalle gemi yoluyla İngiltere'ye gelmişti.その船でイングランドまで戻ることができた。
“Yargısal Doğruluk”un yükseltilmiş endişeyle (kaygıyla) ilişki ihtimali bulunmaktadır.掲げる正義は「ゆとりある正義」。
PC'den şarj olma ihtimali vardır.PCで有償ダウンロードプレイが可能。
Akıbeti bilinmemektedir ancak büyük ihtimal yaşamaktadır.生死は不明だが、多分生きている。
Büyük ihtimalle Clement'in buralara gömüldüğü düşünülmektedir.おそらくはジリスが地面に埋めたものと考えられている。
Ancak, değişim geçirme ihtimali bellidir.しかしながらその決定は、変更が可能なものである。
Söz konusu ekinliğin, Fakıbeyli Köyünün yeri olması ihtimal dahilindedir.辛くてもそれが貧しい村の掟だった。
İletişim hızlanınca savaşta başarı kazanma ihtimali yükselir.闘争心が高揚したら戦闘能力が高まる。
Büyük ihtimal hayır" şeklinde cevap vermiştir.質問は「はい」「いいえ」で回答可能な形式でなければならない。
Herhangi bir cinsel hastalık, HIV bulaşma ihtimalini daha yükseltir.また性感染症のリスクは高まる。
Büyük bir ihtimalle bugün KAP'a açıklamasını yaparız.ばいきんまん達にうきぐも城のことを説明する。
Bu kişiyle ilgili başka bilgimizin olmadığını varsayarsak gerçekten sarhoş olma ihtimali ne kadardır?そちらについての詳細は不明であるものの、本項とは別の人物である可能性が高い。
Risk: Bir kayıp, felaket ya da diğer istenmeyen sonuçları içeren bazı ihtimallerin olduğu durum.Non-Enemy ActionはOther Losses、Missing or Unknown Causeである。
Borçlanma şartlarına uymama ihtimali yüksektir.当該債務を履行する債務者の能力は高い。
Bugünse, bunu doğrulamak mümkün değildir, ancak yerin altından bir şeylerin çıkması ihtimali mevcuttur.現状が不明だが、調査により現状把握が可能と考えられるもの。
Uygulamalar, bu sayede binlerce cihazda birçok ihtimale uygun şekilde kullanılabilmektedir.その体系はそれゆえに非常に多くの具体的な場合に適用することができる。
Film büyük ihtimalle kayboldu.フィルムは紛失している。
Çünkü Prag'ın yok olma ihtimali vardı.四諦ではタンハーの滅尽が可能であるとしている。
Belki bir ihtimal, durumu sabahkinden iyi denebilir.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
Bunun nedeni büyük bir ihtimalle ormanlık alanlarda büyük otçul avların daha az olmasıdır.这可能是因为森林里沦为猎物的大型食草动物更少的缘故。
En kötü ihtimalle, ses tamamıyla da kaybedilebilir.在某些情況下，元音可能會完全丟失。
En kötü ihtimalle ise, yaşadığınız yeri yakıp kül ederler.最後拉到一個地方，點火把他燒死了。
0 adımda ise tek ihtimal sıfırda kalacaktır.在单顶点情形长度可以为零。
M101 ve diğer komşu galaksiler büyük ihtimalle M101 Grubu'nu oluşturmaktadır.M101和他的伴星系以及其他多個可能的星系組成M101星系群。
Toplam skorun ≥ 12 olması solunum yetmezliğiolma ihtimali olduğu anlamına gelir.总得分≥12，说明有呼吸衰竭的可能。
Film büyük ihtimalle kayboldu.這部電影如今可能已經散佚。
Yine de kurtarılma ihtimali vardır.情況似乎還可以挽救。
İlk g-bloğu elementinin atom numarası büyük ihtimalle 121 ve sistematik ismi unbiyunyum]].）g區内第一個元素的原子序數應該為121（Ubu）。