ide ile cümle
ide kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu arkadaşlık, ideal bir sevgi görüşünü simgelemek için kullanılmıştır.Tato témata se mísí s jakousi idealizací lásky.
Resmî site (İngilizce) Negotiating American Identity in the National Portrait Gallery.Dostupné online. (anglicky) National Portrait Gallery.
Alışveriş yapmak için ideal bir yerdir.Jsou ideálním místem pro realizaci velkých týdenních nákupů.
Antisemitist, nasyonal ve faşist ideolojileri destekler.Hájí levicové, antifašistické a sionistické postoje.
Bir ideoloji olarak, Yunan milliyetçiliği, modern öncesi çağlardan beri ortaya çıkmış ve evrimleşmiştir.Ca ideologie, naționalismul grec s-a format și a evoluat în perioada premodernă.
Fikirlerini fazla idealistçe bulduğu Woodrow Wilson'un baş düşmanıydı."El a fost principalul opozant al Woodrow Wilson, al cărui păreri le-a privit ca prea idealiste.”
Nekahat döneminde Marx’ın eserlerini okuyacak ve komünist ideolojiyi benimseyecektir.În timpul convalescenței el l-a citit pe Marx și a adoptat ideologia comunistă.
Erişim tarihi: 10 Aralık 2009. ^ "Copyleft: Pragmatic Idealism – Free Software Foundation".Accesat în 10 decembrie 2009. ^ „Copyleft: Pragmatic Idealism – Free Software Foundation”.
Russell 1900'lerin başında İngilizlerin “idealizme karşı isyanı”na öncülük etmiştir.La începutul anilor 1900 Russel a condus revolta britanică împotriva idealismului.
Her üç köşe İdeal ise, o zaman çıkan rakama ideal üçgen denir.Dacă unul dintre unghiuri este drept, triunghiul este denumit dreptunghic.
Partinin ideolojisi anti-revizyonist Marksizm-Leninizmdir.Ideologia Partidului era Marxism-leninismul antirevizionist.
Bu yasaya bir de Avogadro yasası'nın eklenmesi, ideal gaz yasasını ortaya çıkarır.Legea lui Avogadro, împreună cu Legea combinată a gazelor, formează Legea gazului ideal.
C++Builder, Visual Component Library ve IDE olarak yazılan, Delphi ile C++ derleyicisini birleştirir.C++Builder combină biblioteca de componente vizuale și un IDE scris în Delphi, cu un compilator C++.
Astarte cinsel baştan çıkarma ya da idealize görüntü olarak yorumlanabilir.Astarte ar putea reprezenta tentația sexuală sau o viziune a idealului.
İsveç dilinde 'idealisk' kelimesi 'idealistik' ve 'ideal' olarak çevrilmektedir.În suedeza originală, cuvântul idealisk poate fi tradus fie ca "idealistic", fie "ideal".
Eğitim felsefesi; eğitimin doğası, süreci,amaçları ve idealleri ile ilgilenen bir felsefi alandır.Filozofia educației este studiul filozofic asupra naturii, procesului, scopurilor și idealurilor educației.
Sonunda Çin’de ayrı bir ideoloji olan maoizm oluşacaktır.Mai târziu, China a urmat în mod independent ideologia maoistă.
Altındaki tokatlı deresi de kanyon gezisi için ideal bir parkurdur.Luciul de apă este ideal pentru practicarea canotajului.
Fransız yazarları özellikle insani davranışları ve idealleri inceleyen nedenler ve düşünüşleri vurgulamıştı.Francezii aveau un gust mai rafinat, pentru observații minuțioase ale motivelor și comportamentului uman.
Fakat ideal gaz kanunu çoktan elde edilmiş olacaktı.Este o consecință din legea gazului ideal.
Diğer bir ayrılmaz karakter de köpeği İdefiks'tir.Este vorba despre un personaj cu o jumătate fiind pisică, iar cealaltă câine.
Solculuk, politik bir akım ya da ideoloji olarak.Stânga sau Politică de stânga, o tendință politică sau ideologie.
"Poe's Feminine Ideal," The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe içinde."Poe's Feminine Ideal", inclus în The Cambridge Companion to Edgar Allan Poe.
Yeni yapıya göre KCK, Abdullah Öcalan'ın demokratik konfederalizm ideolojisini desteklemiştir.Ideologia YPJ este confederalismul democratic, așa cum l-a imaginat Abdullah Öcalan.
Hristiyanlık ile egaliteryanizm arasında bir bağ kuran ideolojidir.Între filosofie și creștinism există deci o continuitate.
İnsan bilimleri ve sosyal bilimlerde katı ideolojik uygunluk arandı.Era cerută o conformare strictă, ideologică în științele umane și sociale.
Rumen kimlik kartı olan Carte de Identitate günümüzde Avrupa Birliği içinde seyahat etmek için kullanılabilir.De asemenea, românii pot folosi cartea de identitate pentru a călători in Uniunea Europeană.
Kamp için de bu mevkii idealdir.Acesta este clubul perfect pentru el.
Erişim tarihi: 5 Nisan 2017. ^ a b c "St Petersburg metro bomb victims identified" (İngilizce).Accesat în 5 aprilie 2017. ^ „St Petersburg metro bomb victims identified”.
Her siyaset uzmanı siyasî fikrin ve ideolojinin önemli olduklarını kabul etmemiş.Intenția redactorilor era de a nu aparține niciunui grup politic sau orientări ideologice.
Doğa ve yürüyüşü sevenler için ideal bir yerdir.Regiunea este ideală pentru iubitorii de plimbări în natură.
Görünümü geleneksel Katolik idealiyle uyumludur, ancak duruşu bükülmüştür.Există un joc cu regulile design-ului clasic, dar se păstrează rigoarea.
522 Tarih ve İdeoloji Holo tartışması258, ultimul paragraf ^ Declarația cu privire al înfrângerea Germaniei
Dün ne çok sıcaktı ne de çok soğuktu. Yürüyüş yapmak için ideal bir gündü.Ieri nu a fost nici prea cald, nici prea rece. A fost o zi ideală pentru o plimbare.
BIC ise Bank Identifier Codes (Banka tanımlama kodları) ifadesinin kısaltılmasıdır.A BIC a Bank Identifier Code (bankazonosító kód) rövidítéséből ered.
Üniversite IDEA League'in üyesidir.Az IDEA League tagja.
Takip, daha az ideal olmakla birlikte, evde yedi gün boyunca tansiyonun izlenmesi ile de gerçekleştirilebilir.Az utókövetés kevésbé ideális esetben otthoni vérnyomásmérővel is végezhető, hét napon át.
Bu yasaların tamı tamına geçerli olduğu tüm gazlara, ideal gaz denir.Azokat a gázokat, melyek ezen törvények szerint viselkednek, tökéletes (ideális) gázoknak hívják.
Gezi için ideal bir yer.Túrázásra igen alkalmas terület.
Alışveriş yapmak için ideal bir yerdir.Ideális hely kiállítások megrendezésére.
İdeal bir gaz yoktur ancak bazı gazlar, bu yasalara daha çok uyabilir.Ténylegesen tökéletes gázok nem léteznek, a valóságos gázok csak többé-kevésbé követik a gáztörvényeket.
İdealist, çalışkan bir AP'li.Különleges megjelenésű, jó felépítésű eb.
Termopylae Geçidi, taktik açıdan Grek savaş tarzı yönünden ideal bir durum sunmaktadır.A Thermopülai-szoros taktikailag is kiváló hely a görög harcászati módnak.
Dart eklentisi, IntelliJ IDEA, PyCharm, PhpStorm ve Webstorm için sunulmaktadır.Dart pluginek hozzáférhetők az IntelliJ IDEA-hoz, a PhpStormhoz és a WebStormhoz.
"Family Guy: Peter Griffin's Top 10 Craziest Ideas" (İngilizce).Leocha, Charlie: 'World’s top 10 tallest Ferris wheels' (angol nyelven).
Bu sömürge bölgesinin Britanya toplumu için ideal bir ortam olarak hazırlanması planlanıyordu.A tervek alapján ez egy olyan gyarmat lett volna, amely a brit társadalom legkiválóbb vonásait testesíti meg.
Platon özellikle idealara yönelmiş düşünme girişimlerini nous olarak adlandırır.Platón a nevezetes barlanghasonlatban írja le, az ideákhoz való fölemelkedést.
Fakat ideal gaz kanunu çoktan elde edilmiş olacaktı.A nyomás az ideális gáztörvénynek engedelmeskedik.
Ayrıca sürekli ideolojik evrim süreci uygulandı.A technikai tökéletesítésen is folyamatosan dolgoztak.
Fakat bunun nedeni ideolojik değil ekonomik idi.Ennek azonban nemcsak ideológiai, hanem gyakorlati célja is volt.
Çalışma aynı zaman da Antonio Gramsci’nin hegemonya teorisine dayanarak ideolojinin kapsamını oluşturur.Ebben többek között Antonio Gramsci hegemóniaelméletét fejlesztették tovább.
Yeni açılan üniversite, kurucusu Thomas Jefferson'ın idealleri üzerine şekillenmişti.Az egyetem első éveiben alapítója, Thomas Jefferson elvei szerint működött.
Goethe bu ideali mekânsal olarak da örnek alarak, 1786 yılında İtalya’ya gitmiştir.Goethe szintén ezen az útvonalon utazott 1786-ban Itáliába.
2004: DC, Identity Crisis sınırlı serisini basmaya başladı.1992 – Svájc azonos beleegyezési korhatárt vezet be.
Grupların eşitliği idealimizi olmalıdır.Ideálok metszete maga is ideál.
Bu, ideal gazlar için bile geçerlidir.Az additivitás fennáll még az ideális gázok térfogatára is.
İdeal güzelliğe yakın olmayan insanlar cemiyetlerinden dışlanabilir.Azok az emberek, akik nem illeszkednek bele a „szépségideál” képébe, könnyen a közösségük szélére kerülhetnek.
Thornton Wilder tarafından yazılmış olan Ides of March adlı roman.Thornton Wilder regényének (Március idusa) főszereplője Catullus.
Siyasi İdeolojlier.Politikai hisztériák.
Düşük yoğunlukla bir gaz için bu, ideal gaz modelinde görülebilir.Az ideális gáz részének tekinthető.