ide ile cümle
ide kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Üniversite IDEA League'in üyesidir.Является членом IDEA League.
Bir ideal köşe ile bir üçgen bir omega üçgen denir.Треугольник с одной идеальной вершиной называется омега-треугольником.
Özellikle yeni başlayanlar için ideal bir modeldir.В целом они являются идеальными для новичков.
Her kişinin kalbi kendi yumruğu büyüklüğünde olduğu idea ediliyor.Она отмеряет, какой длины будет нить жизни каждого конкретного человека, с помощью своего посоха.
Ayrıca sürekli ideolojik evrim süreci uygulandı.Постепенно возникло и идеологическое обоснование такого похода.
National identity in Russian culture: an introduction (İngilizce).История местного управления в России: Введение.
İdeal dalga boyu aralığındaki yüksek frekanslı ışık Schottky diyotların kullanımını kullanışsız kılar.Высокая частота света в идеальном диапазоне длин волн делает использование типовых диодов Шоттки непрактичным.
Çileci ideale, soyut spekülasyonlardan daha çok ilgi göstermiştir.Тривзом движет нечто большее, чем любопытство.
İdeal bir kütle çekim teorisi oluşturmak için farklı teşebbüsler olmuştur.Существуют сотни попыток создания идеальной теории гравитации.
Kamu bîmârına cânân niçin kılmaz bana dermân devâ-yı derd ider ihsân beni bîmâr sanmaz mı?Если же его писаниям не верите, как поверите Моим словам?»
Ülkücülük ise, "idealizm"in karşılığıdır.Таким образом, этот реализм есть то, что с другой точки зрения называется идеализмом.
Kahraman yine de idealleri doğrultusunda devam eder.Сам же Д. до конца сохраняет верность своим идеалам.
İdeal olarak otomatik olarak yapılanan aygıtlar "tak ve çalıştır" şeklinde davranmalıdır.В идеале самонастраивающиеся устройства нужно лишь «подключить и пользоваться».
Kuzey Kore’de Mao Zedung ideolojisinin etkileri açıkça söylemese de uygulamalarda benzerlikler görülebilir.В силу гиперкоррекции на севере Уэльса можно услышать даже в таких словах, как foot.
Bu terim ideolojik olarak devrimci bir serbest pazar anarşizmini ifade eder.Идеологически эта философия представляет собой революционный тип рыночного анархизма.
Son derece idealist emellere sahiptik."В итоге мы имеем идеального нападающего».
Siyasi, ideolojik ve bölücü faaliyetler yoktur.Какие-либо формы политического или идеологического плюрализма исключались.
Yeryüzündeki her nesne, idealar dünyasından pay almıştır.Посмертные вознаграждение и кара — за все дела, творимые на земле.
GAL örgütünün tutarlı veya belli bir ideolojisi bulunmamaktadır.Четкая и сформулированная идеология у партии отсутствует.
Punk ideolojisi içten ve dıştan eleştirilmektedir.Панк-идеологии подвергались критике как извне, так и внутри самого сообщества.
Arkadaşlarla oynamak için ideal.«Хочу играть с парнями.
Hatta en ideal yönetici tipi, paranoyaklaştıkça ortaya çıkar .Идеальный телохранитель — чувствует опасность.
İdealist bir adamdır.Лу: Вы идеалист.
Bunaltıcı havalardan kaçmak için ideal bir yerdir.Это было идеальное место для улетающей души.
Bu durum ondaki ideal aşkı gösterir.Соответственно, именно такой он представляет свою идеальную девушку.
Her iki örgüt temelde aynı ideolojiyi savunmaktadır.Вообще, обе конституции дают сопоставимую защиту большинства прав.
Gerçek bilginin temelinin ancak idealar dünyâsında bulunabileceği temeline dayanır.Все-таки прошлое — это тот фундамент, на котором может вырасти здоровое настоящее.
1929'da Nazi ideolojisini babası gibi eleştirmiştir.В 1929 г. его критиковали за национал-демократические взгляды.
Bunların 15'ide çatışma dışı kayıplardır.Из них 150 потеряно в тридцати боях.
Sanatçılık onun için tam anlamıyla bir idealdi.Именно поэзия делала её по-настоящему счастливой.
Siyasi olarak Direniş belli bir ideolojiye mal edilememektedir.Издание не придерживается определенной политической идеологии.
Parti Marksist ideolojiyi desteklemektedir.Новая партия отказалась от марксистской идеологии.
Saldırganlar cihatçı ideolojiye sahip gruplardı.Террористические группы формируются на идеологической основе.
İdeal diyapazonun harmoniği yoktur.Нет строго выдержанной гармонии гласных.
Kobalt Blade'ide o yapmıştır.Входит в состав кантона Бальруа.
Alışveriş yapmak için ideal bir yerdir.تعد هذه المنطقة المكان المثالي للتسوق اليومي.
Ayrıca sürekli ideolojik evrim süreci uygulandı.ومرت أيضًا بعملية من التطور الأيديولوجي المستمر.
Ayrıca Litvanya'da milliyetçiliğin ünlü ideologlarından biriydi.وكان أيضًا أحد أبرز أيديولوجيا القومية في ليتوانيا..
Alman İdeoloji’sinde şu formülasyonu kullanır: ‘onların ihtiyaçları, sonuçta onların doğası’dır.في الأيديولوجية الألمانية فإنه يستخدم صياغة: "احتياجاتهم، وبالتالي طبيعتهم" .
Ideal (İspanyolca).Ideal (باللغة الإسبانية).
Karla Souza'nın canlandırdığı Laurel Castillo: İdealist bir öğrenci, daha sonra Frank ile ilişkisi olur.كارلا سوزا بدور لورال كاتستيلو: طالبة مثالية، تدخل لاحقًا في علاقة مع فرانك.
Temel insan idealleri tamamen değişmektedir.تتغير تماما المثل الإنسانية الأساسية.
Erişim tarihi: 12 Şubat 2016. ^ "Russia 'identifies' Domodedovo airport bomber suspect".اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016. "Russia 'identifies' Domodedovo airport bomber suspect" (باللغة الإنجليزية).
Almanların ideali olan sarışınlığa ve mavi gözlere sahip olmasına rağmen o Nazileri desteklememektedir.وبالرغم من أنه يجسد سمات الألماني المثالي بشعره الأشقر وعينيه الزرقاوين إلا أنه لا يؤيد النازيين.
Marx aynı zamanda Alman İdeolojisi kitabının 2. bölümünde de aynı konuyu tartıştı.كما ناقش ماركس الحجة في الفصل الثاني من الأيديولوجية الألمانية.
Klas-Göran Karlsson "İdeolojiler fikirler sistemidir, bağımsız olarak suç işleyemezler.كتب كلاس غوران كارلسون: إن الأيديولوجيات هي أنظمة أفكار لا يمكن أن ترتكب جرائم مستقلة.
Russell 1900'lerin başında İngilizlerin “idealizme karşı isyanı”na öncülük etmiştir.قاد راسل الثورة البريطانية "ضد المثالية" في أوائل القرن العشرين.
Bir ideoloji olarak, Yunan milliyetçiliği, modern öncesi çağlardan beri ortaya çıkmış ve evrimleşmiştir.نشأت وتطورت فكرة القومية اليونانية من الناحية الأيديولوجية في العصور ما قبل الحديثة.
Takip, daha az ideal olmakla birlikte, evde yedi gün boyunca tansiyonun izlenmesi ile de gerçekleştirilebilir.ويمكن أيضا متابعة المراقبة، ولكن بدرجة أقل مثالية، بواسطة أجهزة قياس الضغط المنزلية على مدى سبعة أيام.
Özellikle A (katı) ve B (parlayabilen sıvılar) için idealdir."كوتة" لأبناء العاملين و"كوتة" للإخوة الأشقاء".
İdeal diyapazonun harmoniği yoktur.يملك أذناً موسيقيّة لا تخطئ.
İdeal diyafram açıklığı, yansıyan resimle arasındaki mesafenin 1/100'ü kadar ya da daha küçük olmalıdır.قياسيًا، يجب أن يكون حجم الثقب 1 / 100 أو أقل من المسافة بينه وبين الصورة المنعكسة.
İşi basitleştirmek için fizikte idealleştirilmiş modeller kullanmak yaygın bir uygulamadır.ومن الشائع استخدام النماذج المثالية في الفيزياء لتبسيط الأمور.
Bu birleştirme, kirlenmiş alanlarda kullanımında idealdir.هذا المزيج يجعل منها مثالية للخدمة في المناطق الملوثة.
Böylece, eski şiirlerdeki kahramanlaştırılan ideal insan tipinin yıkılmasını sağladılar.وهكذا بدأو في هدم نمط الإنسان المثالي الذي كانو يصنعون منه بطلاً في الأشعار القديمه.
Ayrıca IDEON teknoloji parkı da bu bölgededir.كما يقع مبنى جهاز الاستخبارات البريطاني في هذا الحي.
İdeal kral, yasalar çıkarmak yerine âhenge teşvîk eder.مع منح الملك حق نقض القوانين.
Sağ popülizm, sağ siyaset ile popülist retoriği ve temaları birleştiren bir ideolojidir.الشعبوية اليمينية هو الفكر السياسي الذي يجمع ما بين السياسة اليمينية والخطابات والمواضيع الشعبوية.
Baasçılık, Arap milliyetçiliği ve Arap sosyalizminin bir karışımı olan siyasi ideolojidir.الإشتراكية العربية هي أيديولوجية سياسية قائمة على الخلط بين القومية العربية والاشتراكية.
Uygun ve gerekli eğitimi almış midilliler, ata binmeyi yeni öğrenen küçük çocuklar için ideal bineklerdir.ويعد الفرس القزم المدرب جيدًا ركوبة ملائمة للأطفال الذين يتعلمون ركوب الخيل.