Georgios ideal ve prensiplerini giriş kısmında anlatır.Jorge describe su ideal y principios en el prefacio.
1960’lı yıllara gelindiğinde Peru Komünist Partisi ideolojik ve kişisel sebeplerden bölünmüş durumdadır.En la década de 1960 el Partido Comunista Peruano (PCP) se fraccionó por disputas ideológicas y personales.
Han ideograflarını içeren ikinci cildi de Haziran 1992'de yayımlandı.La segunda versión, que ya incluía la escritura ideográfica han se publicó en junio de 1992.
Gezi için ideal bir yer.Es el lugar perfecto para dar un paseo.
C++Builder, Visual Component Library ve IDE olarak yazılan, Delphi ile C++ derleyicisini birleştirir.C++Builder combina la biblioteca Visual Component Library y el IDE escrito en Delphi con un compilador de C++.
Erişim tarihi: 13 Şubat 2009. ^ "Daylight saving time: rationale and original idea".Consultado el 16 de mayo de 2007. «Daylight saving time: rationale and original idea».
Kamp için de bu mevkii idealdir.Para el campo también es un buen momento.
1965'ten sonra sosyalist ideolojiyi benimsedi.En 1905 adoptó la ideología Socialista.
1970 yılında FÖJ ideolojik çatışmalar nedeniyle bölündü ve Avusturya Komünist Gençliği adıyla yeniden kuruldu.En 1970, la FÖJ se disolvió por los conflictos ideológicos y la Juventud Comunista fue restablecida.
Erişim tarihi: 5 Nisan 2017. ^ a b c "St Petersburg metro bomb victims identified" (İngilizce).Consultado el 5 de abril de 2017. «St Petersburg metro bomb victims identified» (en inglés).
1930-1940 arasında yazdığı romanlarda bu ideolojinin etkisi görülür.Las composiciones que escribió entre 1923 y 1934 reflejan estas influencias.
Resmî ideoloji kavramı aynı zamanda resmi tarih kavramıyla da yakından ilgilidir.El concepto de incertidumbre radical está estrechamente vinculado con el de tiempo histórico.
Grupların eşitliği idealimizi olmalıdır.Toda intersección de ideales es un ideal.
Popüler ve kendini kanıtlamış bazı simetrik algoritmalar 3DES, AES, Blowfish, IDEA ve RC4'tür.Algunos ejemplos de algoritmos simétricos son DES, 3DES, RC5, AES, Blowfish e IDEA.
Turizm için ideal yerlerden biridir.Son lugares ideales para el turismo rural.
Doğa ve yürüyüşü sevenler için ideal bir yerdir.El parque es un sitio ideal para los amantes de la naturaleza.
Arkadaşlarla oynamak için ideal.Es un juego de colaboración entre los amigos.
Kendi gençliğinden beri Çin Komünist Partisi'nin devrimci idealleri onun ilgisini çekti.Desde su juventud, se identificó con las ideas revolucionarias del Partido Comunista Chino.
İspanya'daki yenilikçi beyin takımı Fundacion IDEAS bilimsel komitesinin bir üyesidir.Es miembro del comité científico de la Fundación IDEAS española.
Bu siyasetin Kuzey Kore yeni devlet ideolojisinde önemli bir yeri vardır.Su política exterior neutral tiene un lugar importante en la constitución del país.
Henüz tamamen gerçekleştirilebilmiş ideal bir yazılım tanımlı radyo bulunmamaktadır.También es muy plana. Un radio incompleto también se conoce.
En ideal yönetim biçimini araştırır.Un estudio de la forma ideal.
Lenovo IdeaPad Yoga 13 2012 yılında sunuldu.Lenovo IdeaPad Yoga 11 (lanzado en diciembre de 2012).
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?«¿Campa tiauh?»: «¿Adónde vas?»
Celia Brooke — Dorothea'nin idealizmini ve güzelliğini paylaşmayan, daha geleneksel küçük kız kardeşi.Celia Brooke — La hermana menor de Dorothea, y más convencional y mundana que esta.
Fakat bunun nedeni ideolojik değil ekonomik idi.El conflicto no fue por motivos ideológicos ni políticos, sino de orden interno.
Teori 1997 yılında Çin Komünist Partisi öğretilerine "yol gösterici ideoloji" olarak yerleşmiştir.Las políticas chinas han tendido a formar un "liderazgo collectivo", de los últimos años.
Kristaller genellikle mükemmel bir şekilde yayılımla idealize edilmişlerdir.Los cristales suelen estar bien desarrollados, generalmente en láminas.
Ancak az önce söyledikleriniz saf idealizmden başka bir şey değil!Aun así, su calidad de imagen no era la óptima.
Siyasi, ideolojik ve bölücü faaliyetler yoktur.Sin vínculo ideológico, político, religioso ni económico alguno.
Kantianizm , Schopenhauer ve Alman idealizmi'ne ilham kaynağı olmuştur.Schiller o la invención del idealismo alemán.
Türkçülerin en önemli ideologlarındandır.Son los miembros más conocidos de los Turcos.
Uzaktaki düşmanlara zarar vermek için idealdir.Perfecta para destruir enemigos a larga distancia.
Bu ideal olmayan odaklanma, optik görüntülemenin ışık sapmaları nedeniyle olabilir.Este enfoque no ideal puede ser causado por aberraciones ópticas en la imagen.
Birinciler, bağıntılarla ilgilidir; ikinciler ise idea'yla.La primera la relacionó con la acción y la segunda con el sentimiento.
Bu düşünce "Jōi ideolojisi"'nin temelini oluşturur.Quizá es esta parte la que pretende explicarnos el término Gung Ji.
Bu nedenle Kant'ın idealizmine karşı çıktı.Esta es la noción de autonomía de Kant.
Özellikle yeni başlayanlar için ideal bir modeldir.Adecuado para novatos o principiantes.
Her siyaset uzmanı siyasî fikrin ve ideolojinin önemli olduklarını kabul etmemiş.Sus habitantes no son muy adeptos a las nuevas ideas y la tecnología.
Tropikal akvaryumlar için idealdir.La sustancia es peligrosa para los organismos acuáticos.
Ahlâğın bir önemi yoktur, savaşanlar modern ideolojilerin nefretlerinden ilham alırlar.En lugar de una defensa de los modernos, escuchamos ahora el elogio de los antiguos.
Ayrıca IDEON teknoloji parkı da bu bölgededir.Además, existe un Tecnológico en esta última localidad.
Katya idealindeki mesleğine kavuşmuş ve kimya mühendisi olmuştur.También conoce a Claudia, diciendo que ella es experta en ingeniería.
Peki bugün Dünya Ticaret Merkezi gibi yüksek binaların ideal hedefler olduğunu kim inkar edebilir?”E chi può negare oggi che gli edifici alti come le torri del World Trade Center siano obiettivi ideali”?
Ayrıca sürekli ideolojik evrim süreci uygulandı.Ha inoltre subito un processo di costante evoluzione ideologica.
1960’lı yıllara gelindiğinde Peru Komünist Partisi ideolojik ve kişisel sebeplerden bölünmüş durumdadır.Negli anni sessanta il Partito comunista peruviano si divise a causa di conflitti ideologici e personali.
Celia Brooke — Dorothea'nin idealizmini ve güzelliğini paylaşmayan, daha geleneksel küçük kız kardeşi.Celia Brooke — La sorella più giovane e tradizionalista che non condivide l'idealismo ascetico di Dorothea.
Bu eklenti paketiyle birlikte oyuna 8 yeni wonder, 3 yeni ideoloji ve 9 yeni medeniyet eklenmiştir.Questa espansione aggiunge 8 nuove civiltà e 9 nuovi leader, nuove meraviglie e meccaniche di gioco.
Doğayı ve yürüyüşü sevenler için ideal bir yerdir.L'allestimento e l'habitat sono l'ideale per le esigenze degli ospiti.
Yeryüzündeki her nesne, idealar dünyasından pay almıştır.E saranno benedette per te e per la tua discendenza tutte le nazioni della terra.
AutoIt aynı zamanda ücretsiz SciTE editör tabanlı bir IDE ile birlikte dağıtılmaktadır.È distribuito con un IDE basato sull'editor gratuito SciTE.
Parti'nin ideolojisi Sosyal Demokrasi'dir.La sua ideologia politica è la socialdemocrazia.
Özellikle A (katı) ve B (parlayabilen sıvılar) için idealdir.E più A e B tendono a rassomigliarsi (in rapporto ai loro desideri).
Tüm yaşamı boyunca İtalya'nın birliği ideali için mücadele verdi.Durante la sua vita partecipò a numerose battaglie per l'unità d'Italia.
Deniz uçakları pist yerine suyu kullanmaktadır. ^ "V/STOL - Was it a good idea?".L'asse del water è detta benza (便座? "sedile per gli escrementi").
Spekülatif felsefeyi, metafiziği ideoloji ile eşitleyerek eleştirmiştir.Bisogna restituire alla speculazione la metafisica identificandola con la logica.
Ama ideal olarak, seyahatler ikincil ve kazara yapılan bilgi değiş tokuşu sağlar.Ma gli spostamenti presentano anche uno scambio informativo positivo e casuale.
Kade ideš - Nereye gidiyorsun?(Ma dove vai/devi andare!?
Bu nedenle Kant'ın idealizmine karşı çıktı.Feder affrontò decisamente l'idealismo di Kant.
En iyi oyunculardan biri olmak idealleri arasındadır.Verrà inserito fra i migliori giocatori della competizione.