En korkunç iddia ise Jacques Hébert'den geldi.Był najmłodszym spośród zwolenników Jacques’a Héberta.
Bazı çalışmalar anafilaksi vakalarının yaklaşık %20'sinin bifazik olduğunu iddia etmektedir.Według niektórych badań, aż 20% przypadków anafilaksji to reakcja dwufazowa.
Tahmin edilenlerin aksine, onlara karşı papa hakkı iddiasında bulunmamıştır.Polscy biskupi na prośbę papieża nie stawili się przed nim.
Ağabeyi Iggy'nin aksine hiçbir şeyden korkmadığını iddia eder.Mały Iggy boi się cokolwiek zrobić, tak jak i pozostali.
İki yönde de iddialar bulunmaktadır. ^ HolmesObaj policjanci są w błędzie – mówi Holmes.
General Krebs'in iddiasına göre Sovyet generali bu konuda yetkili değildi.Trudno panowie, widocznie generał „Wilk” nie mógł inaczej.
"'Tiyatro Krek'ten haklı iddia: 'Güzel Şeyler Bizim Tarafta'"."Festiwal Sztuki w Krakowie" – wystawa najlepszych prac.
İkili ayrıca bir iddiaya daha girdi.Udzielał się także w dubbingu.
Sulla'nın "Sezar'da çok sayıda Marius gördüğünü" söylediği iddia edilir.Sulla wreszcie ustąpił, stwierdził jednak, że „w tym Cezarze drzemie wielu Mariuszów”.
Muhalefet adayları seçimlerde usulsüzlük olduğu yönünde iddiaları gündeme getirmiştir.Opozycja ogłosiła, że wybory nie mają sensu.
Ayrıca durugörür olduğunu da iddia ederdi.Myślał także nad tym, czym jest cierpienie.
Transfer ücretinin bir milyon euro civarında olduğu iddia edilmişti.Media podawały, że cena transferu wyniosła około miliona euro.
Ancak Büyük İskender tarihçilerinden birkaçı bu iddiayı yalanlar.Tak uważa większość historyków niemieckich.
Meyer Morgan Freeman’ın olay gecesi içki içtiğini iddia etmişti.Meyer, pasażerka samochodu, oskarżyła Freemana o niedbalstwo, twierdząc, że w dzień wypadku pił alkohol.
Rusya'nın YPG'ye silah sevkiyatı yaptığı iddia edilmiştir.PI rzekomo wzięła na siebie odpowiedzialność za strzelaninę.
Bununla birlikte olayın TAK tarafından yapılmadığına dair iddialar da mevcuttur.Interesują go też sytuacje kiedy cel nie został osiągnięty.
Kamuflaj rengini sever ve bunun renk olduğunu iddia eder.Widać po niej, że lubi kolor fioletowy, ponieważ jest pomalowana w tym kolorze.
Söz konusu iddialara göre bu rakama tecavüz ve cinayet olayları da dahildir.Statyczne ujęcia są obecne także podczas scen zabójstwa i gwałtu.
Wallis ise annesiyle babasının 1895 yılının haziran ayında evlendiğini iddia etmiştir.De Valera twierdził, że jego rodzice pobrali się w 1881.
Sovyetler Birliği'nin tüm resmi ilan toprak iddiaları karşılanmıştı.Wtedy wyjawiono, że nieprawdą jest oficjalna wersja władz sowieckich.
Hiç bu kadar iddialı konuşmamıştım ama Karizma'nın 2009 yılının albümü olacağından eminim.Nie ma go na żadnym studyjnym albumie Kylie, ale można go wysłuchać na składance "Ultimate Kylie" z 2004.
Daha sonraki dönemde bu iddialar doğru çıkmış ve Trabzonspor'la sözleşme imzalamıştır.Spędził tam tylko rundę jesienną po czym podpisał kontrakt z Dyskobolią.
İsrail yanlışlıkla vurduğunu iddia etmiş ve özür dilemiştir.Jugosławia przeprosiła za incydent i wypłaciła odszkodowania.
Transferin bedeli tam olarak açıklanmasa da bazı yayın organlarında 25 Milyon Euro olduğu iddia edildi.Dokładna kwota transferu nie została ujawniona, lecz najprawdopodobniej wyniosła około 26 milionów euro.
Davanın iddianamesi 25 Temmuz 2008'de kabul edildi.Wyrok ogłoszono 25 kwietnia 1988 roku.
Yeni Kronoloji'nin ortaya koyduğu iddialardan bazıları şu şekilde sıralanabilir.Może tu chodzić o Franków, którym kronikarze przypisywali takie pochodzenie.
Basayev'in ölümüne ilişkin iddialar aydınlatılamamıştır.Początkowo nie zdawano sobie sprawy ze śmierci Bachledy.
Hindistan'da yük hayvanı olarak kullanılan fillerin çoğunun istismar edildiği iddia edilmiştir.Posiadanie konopi indyjskich jest uznawane w większości krajów jako przestępstwo.
Orada, KGB'nin iddialarına göre, 1973'te 70 yaşında intihar etti.W lidze meksykańskiej zadebiutował w wieku 17 lat, w 1973 roku.
NSA bu iddiayı yalanladı.NSA skargę oddalił.
Avustralya Antarktika üzerinde en büyük alanda hak iddiasında bulunan devlet durumundadır.Australia obecnie zgłasza pretensje do największego obszaru.
Elektrogravitasyonun Nikola Tesla tarafından keşfedildiğine dair iddialar da vardır.Kulę plazmową wynalazł Nikola Tesla.
Bu iddialarından vazgeçince karşılığında hayatları, servet ve mülkleri bağışlandı.W razie kapitulacji obiecywał mieszkańcom zachowanie życia i majątków.
Etika her şeyi açıklama iddiası içeren yapısı dolayısıyla, metafizik bir nitelikte de görülmüştür.Przy każdej z tez znajduje się wyjaśnienie dlaczego została uznana za heretycką.
Tasarı, gazetecilere iddialarını ispat etme hakkı tanımıyor.Stowarzyszenie nie uznaje takich osób za godnych nazywania dziennikarzami.
Bu iddialar uluslararası düzeyde kabul edilmemiştir.Akt ten nie został jednak uznany na arenie międzynarodowej.
Bazı kaynaklar 1901 yılında doğduğunu iddia etmektedir.Według innych źródeł urodził się w 1911 roku.
Örneğin, bazı biyologlar arke ve ökaryotların Gram-pozitif bakterilerden evrimleştiğini iddia etmektedirler.Przykładowo, niektórzy biolodzy argumentują, że archeany i eukarionty wyewoluowały z bakterii Gram-dodatnich.
Bazı bilim insanları modelin çöktüğünü iddia etmektedir.Część naukowców przypuszcza, że gatunek pojawił się w miocenie.
Onun taht iddiası Lehlerin işine geldiği için onu desteklemişlerdir.Jego polityka sprawiła, iż był oskarżany o sprzyjanie Polakom.
Tek haklı iddiamız.Jedyna słuszna decyzja!
Bu iddiaların çoğu efsane halindedir ve tarihsel dayanağı bulunmamaktadır.Większość przetrwałych inskrypcji dotyczy faktów historycznych i nie zawiera żadnych przepowiedni.
Onlar bir Waffen-SS subayının yakınlardaki bir köy olan Oradour-sur-Vayres de esir edildiğini iddiaa ettiler.W dodatku spacyfikowano nie tę miejscowość – oficera SS zabito w Oradour-sur-Vayres.
Saldırının Suriye rejimi destekli olduğu iddia edildi.Zdecydowanie odrzucał oskarżenia pod adresem Syrii o wspieranie terroryzmu.
Ancak Şahinkaya, hakkındaki bu iddiaları kesin bir şekilde reddetmiştir.W przeciwieństwie do nich, u haptodusa wyrostki kręgosłupa nie były wydłużone.
Ve tahta hak iddia eder.O istocie prawosławia.
Bu iddia Steve Martin tarafından yalanlanmıştır.Przypuszczalnie zdradza go z niejakiem panem St Johnem.
Suikastta İran hükümetinin dahli olduğu iddia edilmektedir.Grupa miała rzekomo przeprowadzić atak na zlecenie irańskiego rządu.
Her iki taraf savaş telafisi iddiasından vazgeçecekti.Obie strony wyrzekły się wojny.
Tırın sahibi, Jeffi hiç görmediğini ve karısını da tanımadığını iddia etmektedir.Nikhil nie pamięta swojej przeszłości, nie wie kim jest, nie rozpoznaje swojej żony.
Kendisinde panik atak olduğunu iddia etmektedir.W oświadczeniu wyznała, że miewa ataki paniki i apatię.
Fakat bazı saraylılar bunun bir kandırmaca olduğunu iddia etmişlerdir.Gangsterzy zorientowali się, że to pułapka.
Bu iddia Eylül ayında doğrulanmıştır.Akcja osadzona jest we wrześniu.
Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.Ogólnie przyjęto twierdzić, że jest odwrotnie.
Bunun teknik bir hata olduğunu iddia etti.Projekt ten okazał się fiaskiem technicznym.
29 Eylül'de, "tek taraflı bildirim" ile onun gruptan ayrılması istendiğini iddia etti.29 listopada jedna z domniemanych ofiar przyznała, że sama się okaleczyła w celu zwrócenia na siebie uwagi.
Yirmi yıl sonra, 1225 yılında, Flandre'de bir adam, ölü Baudouin olduğunu iddia etti.W 1225 we Flandrii pojawił się człowiek Bertrand z Ray, podający się za zmarłego Baldwina.
Bazı iddialara göre karısı tarafından zehirlenmiş.Według innej teorii został otruty.
Suçlama veya İtham etme, bir gerçek veya tüzel kişiliğe karşı suç işlediği iddiasıyla isnatta bulunmaktır.By dopiąć swego, nie cofa się przed niczym, nawet fałszywym oskarżeniem czy zabójstwem.
Bulmacayı bazen Lewis Carroll'ın bulduğu da iddia edilmektedir.Czasami uważa się za jej twórcę Lewisa Carolla.