Belfalas, Dol Amroth Prensleri tarafından idare edilirdi.Jednalo se patrně o panství knížete z Dol Amrothu.
Seçimler Mısır Silahlı Kuvvetleri Yüksek Konseyi idaresi altındaki Mısır'da yapılmıştır.Klub spadá pod egyptské ozbrojené síly.
Kapiolani Barakası idare büroları için hizmet vermektedir.Odbočka Zbiroh slouží pro obsluhu vlečky Borek.
Buradaki görevi Sovyet istihbarat faaliyetlerinin analizi işlerini idare etmekti.Kim má na starosti protisovětskou rozvědku.
Mussolini'nin hükümeti sivil idare işleri ve Almanya'ya işgücü temin edilmesiyle uğraştı.Mussoliniho o prostřednictví v mezinárodním jednání o německých požadavcích.
Bölge, Beyrut Vilayeti'nin en güneyi olarak idare edilmekteydi.Území jižně od Bejrútu bylo pod přímou egyptskou správou.
Şirkuh'un 1169'daki son seferinde Şirkuh Mısır'ın idaresini Şavar elinden zorla aldı.Roku 1169 dosáhl Šírkúh jmenování egyptským vezírem.
Emir Yağı-Siyan ve idaresi Hıristiyan dinde olan halka gayet müsamahalı davranmıştı.Byl velmi pokorný a oplýval křesťanskou láskou.
Önceleri yerli idareciler ile imparatorun araları iyi idi.Mezi adoptivními císaři panoval jako druhý v pořadí.
Park, Şili orman makamı CONAF tarafından idare edilir.Údržbu parku provádí Lesy hl. m. Prahy.
Şu an şirketin idare bürosu Canton, Massachusetts'de bulunmaktadır.Řetězec má dnes ústředí v Cantonu v Massachusetts.
Yugoslavya’nın bulunduğu topraklar uzun yıllar Osmanlı idaresinde kalmıştır.Roky strávené na Yukonu se však projevily na jeho zdraví.
Nisan ve Mayıs aylarında da Busan'daki yöneticilerin idaresine karşı boykot uygulanmıştır.V dubnu a květnu rozdrtili vládní armády.
Geri kalan topraklar Numidya'nın müvekkil kralı Massinissa'nın idaresine bırakıldı.Restul teritoriului a fost lăsat sub conducerea regelui numidian aliat Massinissa.
Enstitüde Vladimir Putin, Anatoly Sobchak'ın idaresinde 1991'den 1997'ye kadar çalıştı.Vladimir Putin a lucrat acolo din 1991 până în 1997 sub administrația lui Anatoli Sobceak.
Osmanlı idaresinde Makedonya adı kullanımdan kayboldu.În timpul stăpânirii otomane numele „Macedonia” a dispărut din uzul public.
Şehrin idaresini çok hoşgörüsüz sert bir hakim olarak bilinen Angelo'nun eline bırakır.Ca atare, lasă conducerea orașului în mâinile unui judecător foarte strict, Angelo.
Ayrıca Putin idarecilerin gücünü azaltıp cumhuriyetlerin yürütme organlarının pozisyonlarını güçlendirmiştir.În plus, Putin a întărit puterile legislativelor republicane în dauna puterilor executivelor corespunzătoare.
Gray Londra'da British Museum'da zooloji bölümünü 1840'dan 1874 yılbaşına dek idare etmiştir.A fost custode al zoologiei la British Museum din Londra din 1840 până în 1874.
Merkez İcra Komitesi oturumları arasında, Prezidium hükümet idaresini üstlenecekti.Între sesiunile Comitetului Central Executiv, Prezidiumul superviza administrația guvernamentală.
Prenslik, Boemondo'nun ölümünden sonra doğrudan Bizans idaresine geri dönecekti.Principatul urma să revină sub directa conducere bizantină după moartea lui Bohemond.
Galler Ülkesi yerel yönetimi 22 tane tek-katlı yerel idareye bölünmüştür.Administrația locală în Țara Galilor constă din 22 de autorități unitare.
Mahkeme, ülkedeki en yüksek dereceli idare hukuku mahkemesidir.Cea mai înaltă instanță de recurs a țării este Curtea Supremă.
Bu aile iki yüz elli yıla yakın bir süre Bozok sancağını idare etmişlerdir.Acesta le spune rudelor că s-a congelat pentru o jumătate de secol.
Devlet idaresinden herkes şikayet eder oldu.Toți membrii guvernului au supraviețuit.
Ömer'in halifeliği sırasında devlet idaresinde görev aldı.El avea să coordoneze activitățile guvernului otoman în timpul ocupației.
Diğerleri kuzey Balkanlara taşındı ve Doğu Roma idaresine girdiler.Alții trec peste munții și se înrolează în armata română.
Abbys'i onlar idare ederler.Asta-l ține departe de abis.
Bu mücâdeleler sırasında Dipâlpur eyâleti hudutları Melik Gazi Tuğluk’un idaresine verildi.Asemenea structuri de control al fluxului au fost adăugate de curând la GPU-uri.
Roma egemenliğinde şehir halk meclisi ve senato tarafından idare edilmiştir.Habitat for Humanity România este condusă prin Consiliul Director propriu și prin Directorul Executiv.
Bu federal birimler 9 tane federal bölge ile idare edilir.Cele nouă insule corespund districtelor guvernamentale.
Yerel idare olarak 1996'dan beridir "Bath ve North East Somerset Tek Seviyeli Yerel İdare" merkezidir.Districtul Bath și North East Somerset avea în anul 2001, ca.
Yarı bağımsız idareciler için kullanılmıştır.Conduce fracțiunea deputaților independenți.
Özel bütçeli bir idare olan Kurumun adı, 20 Nisan 2016'da değişti ve kurum, şimdiki adını aldı.Inițial numele companiei a fost Elvsoft, iar in noiembrie 2016 compania și-a schimbat numele la Hosterion.
Böylece Ma’ber, Delhi Sultanlığı’nın idaresinden çıktı.Bengalul se desprinde de sub dominația sultanatului de Delhi.
Fakat bu imparator şehrin idaresine gayet aksi tesir yarattı.Cu toate acestea, acest lucru nu a dus la reprezentările imediate pe scară largă a lui Dumnezeu Tatăl.
Kamo hapisten çıktıktan sonra Sovyet gümrük idaresinde çalışmaya başladı.După ce s-a mutat la Moscova, el a lucrat în guvernul Uniunii Sovietice.
Fakat bu devlet idaresi şekli de kalıcı olamadı.Regimul acesta de subzistență nu putea continua indefinit.
Doktor, bu olayı başarılı ve profesyonel bir şekilde idare eder.Se muncea cu mare delicatețe și profesionalism.
1282'de İsmail Saltuk ve idaresindeki Çepni boyları Dobruca Bölgesi’ne yerleşerek Dobruca beyliğini kurdular.În 1282 el i-a investit pe fii săi cu Ducatele Austriei și Styriei, asigurând astfel Casa de Habsburg.
Park, Şili orman makamı CONAF tarafından idare edilir.Pădurea este administrată de Ocolul Silvic Podu Iloaiei.
1986'dan sonra tek-seviyeli metropoliten bölge yerel idare birimi.Începând cu 1966 este stadionul de casă al echipei din Bundesliga, 1.
Bu dönemde Kanada'daki idare halka sorumlu değildi.În această perioadă, în mod oficial, nu a existat funcția de cancelar.
Kendini Tanrı'nın sözcüsü ve bir medyum ilan eden Joseph Kony tarafından idare edilmektedir.A mozgalmat Joseph Kony irányítja, aki Isten szóvivőjének kiáltotta ki magát.
MÖ 395'te Sparta idarecileri Lysander'i yönetimden aldılar ve bu nedenle Sparta donanma üstünlüğünü kaybetti.395-ben Spárta irányítói eltávolították Lüszandroszt hivatalából és Spárta elvesztette a tengeri fensőbbségét.
1773'de Danimarka krallari idaresi sona erdi.1773-ban a dán uralom is véget ért.
1991 yılında devlet başkanı Cesar Gaviria idaresi sırasında Dış Ticaret Bakanı oldu.A César Gaviria-kormány idején 1991-ben külkereskedelmi miniszter volt.
Bu sefer Kıbrıs adasının idaresi doğrudan doğruya Arapların eline geçti.Ezzel a Szászánida Birodalom végérvényesen az arabok kezébe került.
Gençliğinde, imparatorluk annesi ve asiller tarafında idare edildi.Fiatalkorában a birodalmat anyja és a nemesek kormányozták.
10 yıl süreyle burada öğretmen ve idareci olarak çalıştı.Itt tíz évig dolgozott gyógypedagógiai tanárként és igazgatóhelyettesként.
Fakülteler ise bölüm başkanlarının idaresi altındadır.Az akadémiai Tanács a szekciók vezetőiből áll.
Dünyayı idare eder.Uralni a világot.
1999 yılındaki NATO Müdahalesi ile Kosova, Sırbistan idaresinden koparıldı.1999-ben tárgyalt az akkori szerb vezetéssel Koszovó ügyéről).
Böylece bir süre için devletin gerçek idarecisi oldu.Ettől kezdve hosszú ideig királyi tulajdonban volt.
Bazı county'lerde bir county idarecisi (county executive) bulunur.Néhány megyében megyei végrehajtó hatalom is működik.
1997 - Birleşik Krallık, Hong Kong'un idaresini Çin'e bıraktı.1997-ben Nagy-Britannia visszaadta Hong Kongot Kínának.
30 öğretmen ve 3 idareci vardır.Három manuálos és 30 regiszteres.
Himba klanları, en yaşlı erkek üye tarafından idare edilir.A klánt a legidősebb férfi vezeti.
Jerry erkek olduğunu saklamak zorunda olduğundan durumu idare eder.Jerry örömmel viseli gondját, ha baja esik.
Devletin etkisi kanun, bütçe, ve mülk idaresi aracılığıyladır.A törvényhozás a tagállami szintű törvénykezésért és költségvetésért felelős.