Ana içeriğe geç
Sözlük

idam ile cümle

idam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
18 bin insan bu dönemde idam edildi.Ao todo, 18 membros da família foram mortos durante este período.
Konstans tarafından 659/660 yılında idam ettirildi.Teodósio, executado por Constante em 659-660.
Rusticus ve İoannis tutuklandı, yargılandılar ve idam edildiler.Rústico e João foram presos, julgados e executados.
Valerius Asiaticus bilinmeyen sebeplerden duruşması yapılmadan idam edilmişti.Décimo Valério Asiático foi executado sem um juízo público por razões desconhecidas.
Sebastianus idam edildi.Sebastiano foi imediatamente executado.
Jim idam edilir.Jim foi preso.
Polonya, 1 Eylül 1998 yılında idam cezasını kaldırdı.O Uzbequistão aboliu a pena de morte em 1 de janeiro de 2008 através de um decreto.
XVI. Louis ve kraliçe Marie Antoinette 1793 yılında idam edilir.O rei Luís XVI de França e a rainha Maria Antonieta foram presos no dia 10 de agosto de 1792.
Sonradan Nero zamanında idam edilmiştir.Neri foi mais tarde canonizado.
Derviş Mehmet, olaydan birkaç gün sonra idam edilmiştir.Ivens Mendes morreu alguns anos depois do caso.
Guan Yu ise bir savaşta Wu generali Lü Meng tarafından esir alınmış ve idam edilmiştir.Wu Ba foi derrotado e capturado pelo general Li Tong.
Kurşuna dizerek infaz ya da kısaca kurşuna dizme, özellikle savaş zamanlarında kullanılan bir idam yöntemi.O fuzilamento é um método de execução de pena de morte, especialmente em tempo de guerra.
Unulfo ve Eduige Bertarido'yu zindan ve idamdan kurtarmak için acil bir plan yaparlar.Unulfo e Eduige fazem planos para livrar Bertarido da prisão.
"Piri Reis niçin idam edildi?"."Palácio Monroe: Por que foi demolido?".
ABD'de son asılarak idam, 1996 yılında Washington eyaletinde gerçekleşmiştir.O último foguete lançado pelo governo dos Estados Unidos aconteceu em 1996.
Daha sonra cezaevinde 185 mahkumla birlikte idam edildiğini öğrendiler.Por isso, eles corriam risco de serem presos em 181 países.
Daha sonra Habibullah Kalakani'yi esir alarak idam ettirdi.Tomás ordenou que Calide fosse capturado vivo.
İoannis Komnenos ve birçok taraftarı tutuklanıp idam edildiler.João Comneno, ao lado de muitos de seus apoiantes, foi capturado e executado.
Yakovlev’in araştırmaları sonucu, Wallenberg’ün 1947’de Lubyanka’da idam edildiği ortaya çıktı .Ele concluiu que Wallenberg morreu em 1947, executado como prisioneiro na prisão de Lubyanka.
İdamdan sonra bundan pişman olduğunu belirtti. ^Mais tarde ele disse que se arrependeu desta decisão.
Kont Theodosius bilinmeyen bir nedenle 375'te idam edilmişti.O conde Teodósio realizou uma campanha contra eles em 372.
Bu mahkumların bir kısmı idam cezasına çarptırılmıştı.Parte dos envolvidos foi condenada a prisão.
İdam mangaları ayrıca politik suçluları cezalandırmak için de kullanıldı.O comércio foi fechado, também por ordem dos criminosos.
Hamelin Hapishanesi'nde 16 Mayıs 1946 tarihinde Albert Pierrepoint tarafından idam edildi.Ele foi enforcado por Albert Pierrepoint na prisão de Hamelin em 3 de Maio de 1947.
İslam devrim mahkemesince yargılanıp 8 Mayıs'ta idam edildi.Ele foi sentenciado com pena de morte pelo tribunal revolucionário e executado em 8 de maio de 1979.
Tarihte birçok kişi bu alanlarda asılarak ya da kızgın yağda kızartılarak idam edilmiştir.Como resultado destas políticas, muitos corpos simplesmente eram enterrados ou jogados em rios.
Fakat 1129/30'da o da tutuklanmış ve idam edilmiştir.996–1021), mas foi derrotado e morto em cativeiro.
MÖ 35 - Milet'te yakalanması ve idam edilmesi.Sexto Pompeu foi finalmente capturado e executado em 35 a.C. em Mileto.
Ertesi yıl, Joannes mağlup edilip, idam edildi.No ano seguinte, Mussolini foi deposto e executado.
Sonra da idam edildi.Em seguida, ele foi executado.
İdam edilirken Stauffenberg'in son sözleri Es lebe unser Heiliges Deutschland!(Es lebe das heilige Deutschland!), e finalmente Stauffenberg é morto.
Babek'in kardeşi ise sonradan Bağdad'da idam edildi.Seu irmão também foi executado em Bagdá.
Mahkemeyi tanımayı reddeden kral idama mahkûm olur.O rei se recusa assinar a ordem de execução.
Cumhuriyet tarihinde 712 kişi idam edildi.127 mortes foram contabilizadas na catedral.
Orada yakalandı ve Londra'ya götürülerek idam edildi.Um grupo de pescadores o pegou e ele foi enviado de volta a Londres.
İdama Başpiskopos Laud nezaret etmiştir.No entanto, o Homem-Aranha conseguiu virar a mesa dos predadores.
Kendisi Stalin'in tecrit politikaları sırasında idam edilmiştir.E até mesmo que ela foi assassinada num complô stalinista.
Pek çok üye toplama kamplarında tutuklandı, işkence edildi veya idam edildi.A grande maioria foi deportada para os campos de concentração ou simplesmente executada.
Yüksek Adalet Divanı tarafından verilen idam kararlarının onaylanmasıyla ilgili aleyhte oy kullanmıştır.Pedido de exercício do direito de resposta formulado pelo Conselho Superior de Magistratura.
İdam sehpasına çıktığınız takdirde sizi kendinizi savunmak için 20 saniye defans konuşması verilir.Em caso de aprovação da denúncia, o presidente dispõe de 20 dias para apresentar sua defesa.
Bir sandalyeye bağlandı ve vurularak idam edildi.Ele foi acorrentado a uma cadeira, espancado e submetido a choques elétricos.
Huon yakılarak idama mahkûm edilir.Nova lei contra incêndios será feita.
Her kim târihi şimdiyi tenkit etmek için kullanırsa onun ailesi îdam edilmelidir.E que todo aquele que está com raiva de seu irmão, será réu de juízo próprio.
Kuşatmanın başarısızlığa uğramasından sonra Merzifonlu Kara Mustafa Paşa idam edildi.Após esta derrota, o treinador Maurício Barbieri foi demitido.
İki hafta sonra yakalandı ve ertesi gün idam edildi.Então o despediram mas no dia seguinte ele foi perdoado.
Yakalanan yandaşları idam edildi.Os acusados foram enforcados.
Kanuni Sultan Süleyman'ın fermanı üzerine 1554'te Kahire'de boynu vurularak idam edildi.Foi libertado da prisão do Castelo de Torrejón , em 1538.
8 Şubat 1938’de suçlu bulunur ve ertesi yıl kurşuna dizilerek idam edilir.Ela foi condenada à morte em 8 de fevereiro de 1938, e executada no mesmo dia.
1922-1923 yıllarında rahip sınıfına yönelik idamlar ve saldırılar, 1928 yılında tekrarlanmıştı.Entretanto, devido as revoluções de 1930 e 1932, as aulas foram suspensas nesse período.
Saltanatı sırasında bir kişi idam edildi.Um morreu durante o julgamento.
İdam edilenler arasında George Boleyn'in karısı Jane Boleyn de vardı.Na mesma época que Jorge, também foi executada Ana Bolena, cunhada de Joana.
Vatana ihanetten yargılanan kral I. Charles suçlu bulunur ve 30 Ocak 1649 günü idam edilir.O Rump nomeou um Tribunal que acusou Carlos I de traidor e este foi decapitado em 30 de janeiro de 1649.
Bu şikayet dikkate alınır ve paşa idam edilir.Os acusadores foram punidos e Sejano foi executado.
Komün, Benito Mussolini'nin 1945'te burada idam edilmesiyle ünlendi. [1] [2] [3]Benito Mussolini foi executado aqui em 1945.[1][2][3]
Ion Antonescu da 1 Haziran 1946'da idam edildi.Ion Antonescu werd op 1 juni 1946 geëxecuteerd.
İdamın gerçekleştiği gece, öldürülen şairlerin gecesi olarak adlandırıldı.Deze zaak is bekend geworden als de nacht van de vermoorde dichters.
İdam edilirken Stauffenberg'in son sözleri Es lebe unser Heiliges Deutschland!De laatste woorden van Von Stauffenberg zouden volgens sommige bronnen Es lebe unser heiliges Deutschland!
Tell ve Walter gelirler ve Arnold'a Gesler'in Melchtal'ın idam edilmesi emrini verdiği haberini verirler.Tell en Walter arriveren, en berichten Arnold dat Gessler de executie van Melcthal heeft bevolen.
Onun gerçekte kim olduğunu bilen birkaç kişi bulunduktan sonra, yakalandı ve idam edildi.Na te hebben bekend wie hij werkelijk was, werd hij opgehangen.
Sejanus'un en büyük oğlu olan Aelius Strabo, ilk idam edilendi.Aelius Strabo, de oudste, was de eerste om te worden geëxecuteerd.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod