işveren ile cümle
işveren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Çalışanın işi sona erince, işverenden bir bonservis alma hakkı vardır.Kun työntekijän työsuhde päättyy, hänellä on oikeus saada työnantajalta kirjallinen työtodistus.
Çalışanın işi sona erince, işverenden bir bonservis alma hakkı vardır.När en anställning upphör har den anställda rätt att få ett skriftligt arbetsintyg av arbetsgivaren.
Çalışanın işi sona erince, işverenden bir bonservis alma hakkı vardır..عندما تنتهي صلة العمل للعامل فإنَّ لديه الحق في الحصول على شهادة عمل مكتوبة من رب العمل.
Çalışanın işi sona erince, işverenden bir bonservis alma hakkı vardır.劳动合同终止后劳动者有权得到用人单位开具的书面工作证明。请查看InfoFinland上的工作证明。
Çalışıyorsanız, annelik izninize en geç 2 ay kala işvereninize yazılı bildirimde bulunun.Om du arbetar, meddela arbetsgivaren skriftligt senast två månader innan du går på moderskapsledighet.
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Care este opinia dvs în ceea ce priveşte ţelul avut de TPB?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Co bylo podle Vašeho názoru smyslem spuštění Pirate Bay?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?¿Cuál era el propósito de The Pirate Bay en su opinión?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Hvad mener du, at formålet var med the Pirate Bay?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Jak sądzisz, jaki był cel TPB?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Mikä olikaan the Pirate Bayn tarkoitusperä sinun mielestäsi?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Ön szerint mi volt a Pirate Bay célja?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Qual era l'obiettivo di Pirate Bay secondo lei?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Quel était le but de the Pirate Bay à votre avis ?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Theo bạn thì mục đích của TPB là gì?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Theo quan điểm của ông thì Pirate Bay có mục đích gì?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?개인적인 관점에서, TPB의 목적이 무엇이라 생각하십니까?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Vad uppfattade du som syftet med The Pirate Bay?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Vad uppfattade du som syftet med The Pirate Bay?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Was ist das Ziel von "The Pirate Bay", ihrer Meinung nach?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Was ist das Ziel von The Pirate Bay, ihrer Meinung nach?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Wat was het doel van the Pirate Bay in jouw mening?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Wat was het doel van The Pirate Bay in jouw mening?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Ποιος ήταν ο σκοπός του Pirate Bay, κατά τη γνώμη σας;
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?Какова была цель Pirate Bay на ваш взгляд?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?- Според Вас какво е предназначението на "Пиратският Залив"?
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?מה הייתה מטרת ?מפרץ הפיראטים לדעתך
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?ما الهدف الذي كان وراء إنشاء موقع القراصنة حسب رأيك؟
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?目的は知らない
Cenaze evinden. Bir nevi işverenimiz.-Pogrebnik, naš delodajalec.
Cenaze evinden. Bir nevi işverenimiz.Он из похоронного дома - наш наниматель.
Cenaze evinden. Bir nevi işverenimiz.إنه من دار الجنائز إنه رئيسنا
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Ilmoita työnantajalle hoitovapaasta viimeistään 2 kuukautta ennen sen alkua.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Informe a su empleador de la excedencia parental al menos dos meses antes del comienzo de la misma.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Informez votre employeur de votre congé de garde au plus tard 2 mois avant son commencement
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Meddela arbetsgivaren om vårdledigheten senast 2 månader innan den börjar.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.اعلم رب عملك عن نيتك بالانتقال إلى إجازة الرعاية قبل شهرين من بدء الإجازة على الأقل.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.在过去一年里，如果同一用人单位工作至少6个月，您就可以享受育儿假。请至少在育儿假开始前两个月通知单位。
Çoğu kez başvuru ve CV işverenin internet sayfaları üzerinden de gönderilebilir.Ofta kan du skicka in ansökan och CV via arbetsgivarens webbplats.
Çoğu kez başvuru ve CV işverenin internet sayfaları üzerinden de gönderilebilir.Usein voit lähettää hakemuksen ja CV:n työnantajan verkkosivujen kautta.
Çoğu kez başvuru ve CV işverenin internet sayfaları üzerinden de gönderilebilir.Зачастую вы можете отправить заявление и CV через сайт работодателя.
Çoğu kez başvuru ve CV işverenin internet sayfaları üzerinden de gönderilebilir.غالباً ما يكون بإمكانك إرسال الطلب والسيرة الذاتية من خلال صفحات الإنترنت لرب العمل.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Du kan ringa en arbetsgivare direkt eller skicka en öppen ansökan via e-post.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Puede llamar directamente al empleador o enviarse un correo electrónico con una solicitud espontánea.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Voit soittaa suoraan työnantajalle tai lähettää sähköpostitse avoimen hakemuksen.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.Vous pouvez appeler directement l’employeur ou lui envoyer une candidature spontanée par courriel.
Doğrudan işverene telefon edebilir ya da e-posta yoluyla açık iş başvurusu gönderebilirsiniz.بإمكانك الاتصال مباشرةً برب العمل أو أن ترسل طلباً مفتوحاً من خلال البريد الإلكتروني.
Doğrusu, işverenler vasıflı işçiler arıyorlar.Arbeitnehmer.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Así que como resultado, mi empleador será menos productivo.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Ca rezultat, angajatorul meu va fi mai puțin productiv.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Chính vì thế, cấp trên của tôi sẽ trở nên kém hiệu quả.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Daardoor wordt mijn werkgever dus minder productief.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Di conseguenza, il mio datore di lavoro sarà meno produttivo.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Em resultado disso, o meu patrão será menos produtivo.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.그래서 그 결과 사장은 더 적은 생산성을 얻겠지요.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Résultat, mon employeur sera moins productif.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır. Ve de bana çok fazla maaş veremeyecektir.Отже, мій роботодавець вироблятиме менше і не зможе дозволити собі платити мені настільки хорошу зарплату.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.W wyniku tego pracodawca będzie mniej produktywny.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.Έτσι, ως αποτέλεσμα, ο εργοδότης μου πρόκειται<br /> να είναι λιγότερο παραγωγικός.
Dolayısıyla da benim işverenim daha az üretken olacaktır.В резултат, моя работодател ще бъде по-малко продуктивен.