işsiz ile cümle
işsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İş bulamayan kimseye işsiz denir.而此時沒有喊過Go的人則不用扣點數。
Ekonomideki işsizlik gayri iradi işsizlik olarak adlandırılmaktadır.如果就业或经济等不普遍，稱為失业。
Bunun tek istisnası, ABD'nin tek katılmış toprağı olan Palmyra Atolü'dür; burası örgütlenmemiş ve ıssızdır.帕邁拉環礁是美國唯一的合併非建制領土，但目前並無人居住。
Kendi kendime demek istiyorum, ıssızlığın ortasında.服闕入京，中道去世。
Issız Adalar insan topluluğunun bulunmadığı adalara verilen isimdir.術不能者 這是完全不能與靈魂產生「術」的人被稱呼的名稱。
Günümüzde işsizlik oranı yaklaşık % 40 olup, fakirlik oranı daha da yüksektir.失業率估計為53%左右，且貧困情形日益嚴重。
İşsiz nüfus yaklaşik %7'dir.失業率高達70%。
31 Mayıs - Bakırköy Derbi Lastik Fabrikası hammadde yokluğundan kapandı, 720 işçi işsiz kaldı.12月12日- Ryton汽车工厂倒闭，2300人面临失业。
Bunun sonucunda ise korsanlar işsiz kalır.瑋等至，賊不順命。
"6 Ayda En Az 319 Gazeteci İşsiz Kaldı".在接下來的14年裡，至少有10個《旁觀者報》記者被殺。
16-74 arasındaki yaş grubunun % 4'ü işsizdir.16-24歲失業率是6.6%。
Bu ıssız dünyada korktular.處此不淨穢惡世界。
Mahallede işsizde bulunmaktadır.既以無功回籍鄉居。
İşsizlik ve intihar oranları da düşüktür.另外，死亡率及自殺的風險亦相應提高。
Yine bu rapora göre İzmir'deki 2014 yılındaki işsizlik oranı %6.6 olarak gerçekleşmiştir.2014年阿拉斯加失业率为6.4％。
2007'de ise Bahreyn arap bölgesindeki ilk işsizlik sigortası hakkı veren ülke olmuştur.2007年3月，她作为嘉宾出席了在巴林开设第一个阿拉伯家庭暴力受害者避难所仪式。
İşsizlik sebebiyle ekonomik zorluklar çekti.由于财政困难，工程耽搁。
Bunlara rağmen işsizlik oranı %19'dur.然而失业率也上升了近19%。
Bu nedenle günümüzde şehirde işsizlik oranı yüksektir.本鎮的失業率高。
Kuşatılmış 100.000 sivilin çoğunluğu halen devam etmekte olan savaşlardan yoksul ve işsiz kalmaktadır.10만 명 넘는 시민들이 가난하고 직업이 없는 채 포위되어 있다.
Dünya ıssız kaldı mı?해의 개수가 무한한가?
Yılın çoğu zamanı ıssızdır.대부분 일년내내 맑다.
Sonic'le beraber ıssız bir adaya düşer.그는 데스몬드와 함께 섬으로 온다.
İşsizlik oranı 2012 Aralık rakamlarına göre % 3.2'dir.이는 2012년 기준으로 연간 3.2%가 늘어났다.
İşsizlik oranlarının ülkelere göre listesi.아래는 실업률에 따른 나라 목록이다.
Çoğu köyler virane, ıssız, sahipsizdi.그들의 대부분은 집이 없었으며 가난하고 문맹자들이었다.
İşsizlik oranı düştü.나룻배 사고가 줄어들었다.
Kendi kendime demek istiyorum, ıssızlığın ortasında.어느 의미에서는 나의, 동경의 대상.
Gittikleri yol ıssızmış.걸어서는 안 되는 길이 있다 하셨지요?
Bu proje çok sayıda işsiz Ticino vatandaşını istihdam etmeye yaradı.많은 이로쿼이 부족들민이 타이엔다네기의 계획을 묵살했다.
1996 yılında hükümet işsizliği 2000 yılına kadar %4'e indirmeyi hedeflemişti.בשנת 1996 קבעה הממשלה יעד להורדת האבטלה לשיעור של 4 אחוז עד שנת 2000.
Dünya ıssız kaldı mı?האם העולם קיים מחוץ למוחנו?
Fiji, ( 106'sı ıssız) 322 adadan ve 522 küçük adacıktan oluşur.המדינה מורכבת מ-322 איים (מתוכם 106 איים מאוכלסים) ומעוד 522 איונים קטנים יותר.
Bu dönemde kâr, fiyat ve ücretler düşerken, işsizlik arttı.במקרה זה, כאשר יועלה מחיר העבודה, ירד הביקוש לעבודה והאבטלה תגדל.
İşsizlik sigortasından, işsizlik ödemeleri yapıldı.דמי אבטלה, המשולמים למובטל.
Kendi kendime demek istiyorum, ıssızlığın ortasında.ראו: במחרשתי, באתר זמרשת.
Gençler işsiz kaldı.בני הזוג מובטלים.
Eylül 2016'da işsizlik %4.0 idi.נכון לנובמבר 2016, אחוז האבטלה עומד על 4%.
İşsizlik oranı %1,8'dir.אחוז האבטלה עומד על כ-8.1% מכוח העבודה.
Ardından serbest bırakıldı ancak işsiz kaldı.הוא נעצר מיד באותו לילה, אולם משתחרר ללא שום בעיה.
Göç ve işsizlik önemli sorunlardandır.האבטלה והעוני הן בעיות חריפות באי.
Gittikleri yol ıssızmış.שם איבדו את דרכם.
İşsizlik nedeniyle göç yaşanmaktadır.העיר מוכת אבטלה.
Hamit ve Denise, geceleri denizin kenarında, ıssız bir kulübede gizlice buluşurlar.לוסי וג'ורג' נפגשים בטעות על הר לבדם.
İşsizlik çok fazladır.תקופת אבטלה ארוכה.
Bu nedenle işsizlik çok yüksek düzeydedir.בנוסף לכך, גם האבטלה גבוהה.
Bu durumda ülkede işsizlik artacaktır.אז יעלם גם הצורך במדינה.
İşsizlik oranı 2012 Aralık rakamlarına göre % 3.2'dir.אחוז האבטלה, נכון לראשית 2012 עומד על שיעור גבוה של 14.2%.
Bucaramanga Kolombiya'nın refah düzeyi en yüksek şehirlerinden biri olup en düşük işsizlik oranına sahiptir.סנטה קלריטה מחזיקה בתואר כעיר עם אחוז המובטלים הנמוך ביותר.
Bu dönemde işsizlik oranları da giderek arttı.בנוסף, בקרב מעמד הפועלים היו אחוזי אבטלה גבוהים בתקופה זו.
Ben işsizim.אני מובטל.
Ben işsizim.אני מובטלת.
Bir süre işsiz kaldı.Известно време е безработен.
2005 yılında ise Teknoloji, Ekonomi ve İşsizlik alanlarındaki 11. Annual Heinz Ödülü’nü kazandı.През 2005 година получава 11-тия ежегоден приз „Хайнц“ в категория „Технология, икономика и заетост“.
Tekrar işsiz kaldı.След това отново е без работа.
Depresyon büyük işsizlik ve yoksulluğa ve toplumsal huzursuzluğa yol açmaktadır.Депресията води до голяма безработица и бедност и до нарастващи обществени вълнения.
Büyük Buhran sırasında babası işini kaybetti ve uzun bir süre işsiz kaldı.По време на голямата депресия баща му губи дребния си бизнес и дълго време е безработен.
Nüfusun % 25'i işsizdi.Съкратени са 25% от работниците.
Göçün en büyük sebebi olarak işsizliktir.Защото най-големият проблем в Афганистан е безработицата.
İşsizlik oranı çok yüksektir.Въпреки това нивото на безработицата е високо.