1553'te birleşik donanma, Korsika'yı işgal etti.W 1543 roku akcję misyjną podjęli tu franciszkanie.
Kısa sürede işgalcilere müdahale eden polis, 8 kişiyi gözaltına aldı.W konsekwencji policja zatrzymała i postawiła różne zarzuty 8 osobom.
Kuzey Afrikalı Moorların bugünkü İspanya'yı işgali.Nordafrikanska morer invaderar nuvarande Spanien.
Nichols ve ekibi Saint-Lö'nün işgaline katılır.Nichols och hans trupp deltar i erövringen av Saint-Lô.
Ptolemaios yeniden Suriye'ye işgal etti.Ptolemaios försöker ockupera Syrien.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.1975 – Indonesien invaderar Östtimor.
HMMWV'ler ilk olarak 1989 yılında Panama'nın işgali sırasında kullanıldı.HMMWV användes för första gången i strid i USA:s invasion av Panama år 1989.
Bu arada Fransız ordusu Görice ve çevresini 29 Kasım 1916 tarihinde işgal etti.Den franska armén ockuperade Korça med sina omgivningar den 29 november 1916.
Savaş, 22 Eylül 1980'de Irak'ın başlattığı işgal operasyonuyla başladı.Kriget inleddes den 22 september 1980 då Irak invaderade Iran.
2 Nisan - Falkland Savaşı başladı: Arjantin, Falkland Adaları'nı işgal etti.2 april: Argentina invaderar Falklandsöarna och startar därmed Falklandskriget.
Şehirde işgal ve sonrası dönemde büyük yağmalamalar olmuştur.Stora utgrävningar av staden har gjorts och pågår fortfarande.
Estonya, 1561 yılından 1721 yılında kadar İsveç işgali altındaydı.Estland var svensk besittning åren 1561- 1721.
2 Ağustos - Irak Kuveyt'i işgal etti.2 augusti - Irak invaderar Kuwait.
Smolensk, 1941 yılındaki I. Smolensk Muharebesi’nden beri Alman işgalindeydi.Smolensk hade varit under tysk ockupation sedan första slaget vid Smolensk 1941.
Bunun üzerine Edward 1296'da İskoçya'yı işgal etti.Den engelske kungen Edvard I hade 1296 ockuperat Skottland.
20 Aralık 69 günü Vespasianus'un taraftarları Roma'yı işgal ettiler.Den 20 december 69 intog de flaviska trupperna Rom.
20 Haziran'da 1799 tarihinde Piedmont Cumhuriyeti, Avusturya-Rus birlikleri tarafından işgal edildi.Den 20 juni 1799 blev republiken erövrad av österrikisk-ryska trupper.
Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra önce İngilizlerin, sonra Fransızların işgaline uğramıştır.Efter första världskriget ockuperades staden först av britterna och sedan av fransmännen.
1945-1955 yılları arasında Baden'de Sovyet işgâl bölgesinin ana askerî karargâhı bulunuyordu.Mellan 1945 och 1955 var Baden den sovjetiska ockupationsmaktens högkvarter.
Film, 1944 yılında Nazi işgali altındaki Varşova'da geçer.Filmen utspelar sig i Rom 1944, under den nazityska ockupationen.
1979 - Tahran'daki ABD Elçiliğini işgal eden Humeyni yanlıları, Elçilik görevlilerini rehin aldı.1979 togs den amerikanska ambassaden i Teheran över av terrorister, som tog ambassadpersonalen som gisslan.
Morannon'dan gelen ordu Cair Andros'u işgal ederek Anórien'e ilerledi.En här från Morannon intar Cair Andros och tar sig in i Anórien.
Gheorghiu-Dej, Macarların Transilvanya'yı işgal edeceği endişesini taşıyordu.Gheorghiu-Dej spridde rykten om att Ungern ville ta över Transsylvanien.
Japonlar, bölgede Mançukuo adında bir kukla devlet kurarak, işgali II. Dünya Savaşı sonuna kadar sürdürdüler.Japan etablerade marionettstaten Manchukuo och höll området ockuperat fram till slutet av andra världskriget.
Gazete, 2 Nisan 1946 tarihinde Hamburg şehrinde Britanyalı işgal kuvvetlerince kuruldu.Die Welt startades i Hamburg 2 april 1946 av den brittiska ockupationsmakten.
İngiltere 1882'de Mısır'ı işgal etmiştir.För att säkerställa vägen till Indien ockuperades Egypten 1882.
1940 - II. Dünya Savaşı: İtalya, Arnavutluk üzerinden Yunanistan'ı işgal etti.1940 – Andra världskriget: Italien invaderar Grekland.
1258 - Hülagû, Bağdat'ı işgal etti.1258 - Miljonstaden Bagdad förstörs av mongolerna.
İşgal döneminde Felluce hava saldırılarına maruz kalsa da bunlar yoğun olmayacaktır.Att under pågående krig köpa krigsmateriel utomlands är inte så lätt.
Çıkarma haberinin alınmasıyla beraber Küba Devlet Başkanı Fidel Castro tarafından işgalci 2506.De har också erkänt att de har försökt att mörda Kubas president Fidel Castro ett dussintal gånger.
1919 Mısır Devrimi, Mısır ve Sudan'ın Büyük Britanya işgaline karşı yapılan bir devrimdir.Egyptiska revolutionen 1919 var en revolution i Egypten mot britternas militära närvaro i Egypten och Sudan.
1943 - Alman askerleri Roma'yı işgal etti.1943 – Tyska styrkor börjar sin ockupation av Rom.
Napolyon Savaşları sırasında birkaç kez işgal edildi.Under Napoleonkrigen blev staden åter flera gånger ockuperad.
1992 yılında Taliban tarafından ülkesi işgal edilince ülkesini terk etmek zorunda kaldı.Då Taliban kom till makten omkring 1996 blev hon tvungen att fly till Pakistan.
1979 - Sovyetler Birliği, Afganistan'ı işgale başladı.1979 - Sovjetiska trupper tågar in i Afghanistan.
Bu süre zarfında Şapur doğu sınırındaki Kuşan işgaliyle uğraşmak durumunda kalmıştı.För att ta sig dit var de tvungna att passera Borstbäcken i östlig riktning.
Bu hat Britanya'da işgal edilen bölgenin savunulması için tahkim edilmiştir.Förbandet hade bildats i Storbritannien för att strida i det ockuperade Polen.
Amaç Sovyetler Birliği'nin işgal edilmesi idi.Det fanns risk för att Sovjetunionen skulle bli indraget.
17 Eylül - Kızıl Ordu birlikleri Polonya'nın doğu sınırlarını geçerek işgale başladı.19 oktober - Röda armén når Tysklands östra gräns.
İtalya, Etiyopya'yı işgal etti.Italien använder luftbombning under sin invasion av Etiopien.
1979 - Sovyetler Birliği, Afganistan'ı işgal etti.1979 – Sovjetunionen ockuperar Afghanistans huvudstad Kabul.
15 Mayıs - Napolyon Bonapart, Alpleri geçerek İtalya'yı işgal etti.15 maj – Napoleon Bonaparte korsar Alperna och invaderar den apenninska halvön.
Belçika ise Alman işgali altındaydı.Landet var dock fortfarande under tysk ockupation.
Mezhebin asıl amacı ve gayesi sadece yüksek makamları işgal etmekte olan dâîler tarafından bilinmekteydi.Ordensnamnets exakta innebörd och ursprung är känt endast av dem som innehar de högsta graderna.
II. Dünya Savaşı sırasında Japon işgaline uğradı ve hemen hemen tümüyle yıkıldı.Japan ockuperade staden under andra världskriget och under kriget förstördes staden nästan helt.
Ağustos 1942’de, Alman işgalciler Sırbistan'ı “Judenfrei” (Yahudilerden arındırılmış) ilan ettiler.I april 1942 förklarades halvön från tysk sida vara ”judefri”.
7. yüzyılda şehri Araplar işgal etti.På 600-talet blev staden erövrad av araberna.
1878 yılında Avusturya-Macaristan, Bosna ve Hersek'i işgal etmiştir.År 1878 ockuperades Bosnien, Hercegovina och Sandžak av Österrike-Ungern.
1951 yılında Çin Tibet'i işgal etti ve topraklarına kattı.1950 Kina invaderar och besätter Tibet.
Tropikal kuşaklarda yerel bitki örtüsüne zarar veren işgalci türlerin başındadır.Inom släktet finns exempelvis arter som är användbara för växtfärgning.
Daha sonra bu bölgeler Rus ve İngilizler'in işgaline uğradı.Dessa löften från ryssarna och engelsmännen visade sig vara tomma.
Yöre İtalyanların işgaline uğrar.Alemannerna invaderar Italien.
Şehir işgali Ülke işgaliVärt att värna - Värnamo stad
829 yılında Egbert Mercia'yı işgal ederek kral Wiglaf'ı sürgüne gitmeye zorlar.År 829 invaderade Egbert Mercia och drev Wiglaf, kungen av Mercia, i exil.
Irak'ın ortak üyeliği Körfez Savaşı'nda Kuveyt'i işgali sonrasında 1990 yılında kesildi.Irak var associerad medlem fram till invasionen av Kuwait 1990.
Bunun üzerine Fransızlar Suriye'yi işgal etmiştir.USA accepterade inte att anfalla Syrien.
M.Ö. 601 yılında Nebukadnezar başarısız bir şekilde Mısır'ı işgal etmeye çalıştı ve geri püskürtüldü.År 601 f.Kr. försökte han leda ett anfall mot Egypten, vilket dock misslyckades.
1945 yılında Berlin'de Sovyet işgal kuvvetlerinin komutanıydı.Fram till juli 1945 var Sovjetunionen den enda ockupationsmakten i Berlin.
Birinci Dünya savaşında özerkliği kaldırılmış ve 1918'de Fransızlar tarafından işgal edilmiştir.Vid första världskrigets slut besattes staden 1918 av franska trupper igen.
Bu, II. Dünya Savaşı'ndan beri bir Birleşik Krallık toprağının ilk işgal edilişiydi.Detta var den första invasionen av brittiskt territorium sedan andra världskriget.