işaret ile cümle
işaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Atalet ve organ bağışından ve kutucukları işaretlemekten konuştuk.We talked about inertia and organ donations and checking the box.
Şimdi kutucukları işaretlemekten bahsettik ve harekete geçmenin zorluğundan.Now we also talked about checking the box and the difficulty of taking action.
Yani değişik işaretlerde olmaları gerekiyor.So they're going to have different signs.
Değişik işaretleri var, yani bu sonucu nasıl bulduğumuzu şimdi anlayabilirsiniz. .They have different signs, so that's how you can think of how we get to that conclusion.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.A people for whom blood on ice is not a sign of death, but an affirmation of life.
-11'den küçüklere gidemeyiz, ama -11'i dahil edeceğiz Çünkü bu büyük eşittir işareti.So we can't go less than 11, but we include the 11 because this is greater than or equal to.
Bu küçük eşitlik işaretini kaybetmeyelim.Don't want to lose that little equal sign.
Bunun artmasi, kotuye isaret ediyor.More is bad.
Eksi işaretlerine henüz bakmamız gerekmiyor.We don't have to worry about the negative signs just yet.
Şimdi, ikinci türevin işaretinin , artı ve eksi 3 civarında, değişip değişmediğine bakacağız.That was our second derivative.
İşaret pozitif olacak ve 81'den büyük olacak.But if we take minus 3.1 to the fourth, that's going to be
3'ten geçerken işaret değişiyor. Yani, bunlar büküm noktası.So 3 is definitely an inflection point, and the same argument could be made for negative 3.
Aslında bu olumsuz işareti kurtulmak istiyorum karesi x önünde.Well I want to get rid of this negative sign in front of the x squared.
O zaman moleküller arasındaki bu örgü yapısı maddenin katı olduğuna işarettir.Then this lattice structure will be solid.
Eğer ki bir karikatürist olsaydım bu titreşimi göstermek için bu tırnak işaretinden koyardım. .If I was a cartoonist, they way you'd draw a vibration is to put quotation marks there.
H harfinin önüne delta işaretini koyarlar.They'll put a delta in front of the H.
Lemme yer benim işareti olsun ...Lemme get my mark on yer...
Örnekleri işaretlerle, logolarla ya da sloganlarla çoğaltabiliriz.The examples could be marks or logos or slogans.
Torkun işareti pozitif.Torque is positive.
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.It's a place marked on ancient maps as "here be monsters."
Buna ek olarak çizgimin bittiği noktaya bir de ok işareti koyuyorum.And I draw an arrow at the end point.
Bir de ufak ok işaretini ekleyelim ki vektör olduğu belli olsun. -I'll draw a little arrow on it to make sure you know it's a vector.
Sadece diğer tarafa işaret ediyor,It's just pointing in the opposite direction.
Birinci hikaye hiç paramın olmamasıydı--bu çok harcadığıma bir işarettir.The first story is I didn't have any money -- that's a sign I used a lot.
İşaretleme yaptığınız geri kalan kısım sizin şifreli oyunuzdur.And the bit that remains, the one with your marks -- this is your encrypted vote.
Biz insanlar, tabi ki köpekler gibi etrafta dolaşıp kendi bölgemizi kokuyla işaretlemeyizUs humans, of course, we don't move around marking our territory by scent, like dogs.
Böylece zihinsel haritamızı bu anlam işaretleriyle doldururuz.So we fill our cognitive maps with these markers of meaning.
Mavi renkle işaretlediğim de bankanın borçları. .What I'm squaring off in blue, that's the
Kaç kişi "plaj kapalıdır" işaretini gördü?How many people have seen a "beach closed" sign?
Zenciler çok baş belâsı korkuyor! "benim kaydetmez neden bilmiyorum cilt, "İşaretler" dedi."I don't know why I shouldn't save my skin," said Marks.
İşaretleri tamamen kalan tek oldu dokunulmamış.Marks was the only one who remained wholly untouched.
Google Earth Haritasında bir işaret koyduğumdaWhen I placed a marker on the Google Earth Map,
Bu günlerde yanlış cevapları işaretlemek için yıldız kullandıklarını bilmiyor musun?Don't you know people get questions wrong on purpose?
İşte bunu anlamak için bir tekerlek yaptık, ve bu tekerlek, dıştaki kabuğa işaret ediyor.We made a wheel to figure that out, And that wheel predicates the outside the skin.
Carillo'nun kimliğini saptayan o gençlerin hiçbiri yanlış kişiyi işaret ettiklerini düşünmüyordu.None of those teenagers who identified him thought that they were picking the wrong person.
Solda bir şeye işaret etmek istiyorum.I want to point at something here, on the left.
Burada emin olmamız gereken şey, eksi işaretini ifadenin tamamına uygulamak. -Let me put that sign there. So this is minus x squared minus x, just to be clear.
Bir fosil bulduğumuzda, onu işaretliyoruz.When we find a fossil, we mark it.
Buraya artı işareti de yazabilirim ama yazmak zorunda değilim. Ama cevap pozitif 6'dır.And I could even write a positive (+) out there, I don't have to, but this is a positive six (6).
Sonra x küp, işaretler aynı, ama burada i var.Then on the x to the third, the signs are right but have an i.
İşaretler de aynı.Even the sign is right.
Bu anlamda tam olduğunu düşündüğünüz algoritmaların kutucuklarını işaretleyin.Mark off the check boxes for the algorithms that you believe are complete in this sense.
Ve sonra ikinci şey, işaret, orta parmak parmağı ile sağ açısı.And then the second thing is your middle finger pointed at a right angle with your index finger.
Ama benim orta parmak yukarı işaret etmek istiyorum.But I want my middle finger to point upwards.
Yani bu gibi benim başparmak aşağı işaret etmektedir.So my thumb points down like this.
Geri kalanları da işaretin içerisinde bırakabiliriz.And everything else we can leave under it.
Kare işaretini koyalım. b^5 Bunu b^3.b^2 olarak yazabiliriz. .Put a squared. b to the fifth, I can write that as b to the third power times b squared.
Diğer ikisini bu büyük kök işareti içine koyabilirim.And I can leave the other two under this larger cube root.
Buraya da eşittir işaretimizi koyalım.Let me put a little equal sign there.
Tekrarlamak gerekirse: Marka tescili, markayı ve işaretleri korur.Just to recap, trademark protects branding and marks.
Bu da... ...başkalarının benzer işaret ya da logoları kullanmasını önler.It gives you the right to prevent others from using confusingly similar marks and logos.
Koruma,işareti kullandıkça devam eder.It lasts as long as you use the mark.
Harekat başlama işareti lrene.Wait for the green light. Now once Delta gives the word...
Bu daima iyi bir işarettir.I'll fucking shoot him myself. Tell him I want his skinny ass parked in front of the building.
İşaret geldi.Over.
Yer personelinin hedefleri enfraruj lambalarla işaretlemesi gerekecek.I got it clamped. Hold it. Got it.
Çok kargaşa var. Hedefi işaretleyeceğim!You're not going to die, all right?
Çukurluğun değiştiği, yani eğim hızının işaret değiştirdiği noktaya, büküm noktası diyoruz. -So over here it looks like a U from roughly this point onwards, right?
Ellerinde kameraları ile her gün gelen otobüsler dolusu turiste işaret etti.And he pointed to the busloads of tourists that would show up everyday, with cameras ready usually.
Tırnak işareti içinde yazacağım , benim için görselleştirme yolu oluyor. -And I'll use everything in quotation marks, because these are just ways for me to visualize things.