işaret ile cümle
işaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama imajiner kısım tam ters işareti alacak. -We're asked to find the conjugate of the complex number seven minus five i.
Tam o anda büyükbabam gökyüzünü işaret eder ve şöyle derdi;And he pointed up to the sky, and he said, "Look, do you see that?
Ben hala ihale, medeni, neşeli lila renk işaretleyin.I mark its still tender, civil, cheerful lilac colors.
Çizdiğim sayı doğrusu üzerinde yüzlükleri işaretliyorum. .Let me draw a number line here, and I'm just going to mark off the hundreds on the number line.
Umarız hayata geçecek bu sahici projeler sayesinde öğrenciler eserlerini işaret edipSo these are real visible projects that hopefully the students can point to and say,
Bunu işaretleyeyimLet me mark that.
Bırak da, şu ana kadar nereye hakkında hiç konuşmadık işaret para gerçekten gelir.Most people just assume that money comes from the government or the Bank of England
Ama ben size yalnızca büyük ölçüde yapılmış olduğuna işaret edeceğiz bakteri.But I'll just point out that you are to a large degree made up of bacteria.
Ben bir hücre duvarına sahip olarak bakteri işaret ediyorum.I'm pointing out bacteria as not having a cell wall.
Bu denklemin iki farklı cevabının olmasının nedeni buradaki artı veya eksi işareti. .Now the reason why this can be 2 solutions is that we have a plus or minus here.
Başlangıç vektörel hızım (velositem) 0, burada vektör işaretini koyacağım.My initial velocity is 0, I'll denote it as a vector right here.
Aziz Augustine tam olarak aynı noktaya işaret etti.Saint Augustine made exactly the same point.
İşaretler, logolar ve sloganlar buna örnektir.Examples are marks and logos and slogans.
Hash işareti tam olarakSo a hash sign there literally says,
Hash işaretini koyduğunuzda o satırı yoruma çeviriyor.So when you put this hash tag, it essentially comments out that line.
Bu yazıyı hash işareti olmadan yazarsam bilgisayar hata verecekIf you wrote this text without a hash tag, the computer, the interpreter, would say,
Direkt olarak onun alnına işaret etmeni istiyorum, tamam.I want you to point directly at his forehead. OK.
Direkt olarak onun alnına işaret et, sadece baskının gitmesini istediğin zaman bir daha deneyeceğiz.Point directly at his forehead. Only when you want the pressure released, we'll try it again.
Kuvvetin işareti pozitif olmalı.So this should be a plus right here.
Yiyecek satın almak, kötü işaretBuying groceries, bad sign.
Bunu küçük derece işareti ile de yazabilirim ya da sadece böyle yazarım.I can either write it with the little degree symbol like that or I can write it just like that.
Bunu bu şekilde yazıcam ki bu işaretlemeyi de tanıyın.And I'll write it like that just so you can figure it out with that notation as well.
Belki de bu iyi bir işaret oldu.Perhaps that was a good sign.
Hep oraya işaret ediyorum.I am always pointing there.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Everybody points and laughs, and they say, "He tried it a fifth time, and it still didn't work!
Bu mavi kütlenin üstünde büyük bir soru işareti var.It's a big question mark on this blue mass.
"Bu nedir?" Diye pencereden dışarı işaret etti."What is that?" she said, pointing out of the window.
Martha, sadece ayağa yükseldi genç hizmetçi, baktı ve aynı zamanda işaret etti.Martha, the young housemaid, who had just risen to her feet, looked and pointed also.
"Bu nedir?" Mary diğer yeşil kapıdan işaret ederek, şöyle."What is that?" said Mary, pointing through the other green door.
Burada onu işaretleyebiliriz.And we can eyeball it right here.
Ne şekilde bir işaret gönderdiğimizin farkında olmalıyız.So, we need to be aware of what kind of signals we're sending out.
Bize bir tek soru soruyorlar, yani bu grafiği istediğim gibi işaretleyebilirim. -They're just asking us one question, so you can mark this distribution up a good bit.
Buraya bir üçgen çiziyorum ve b ile h'yi işaretliyorum.Let me draw a triangle here, just so we know what b and h are.
Bu işaret o tartışmasız evrendeki en etkileyici sayıyı temsil ediyor. .That represents this number which is arguably the most fascinating number in our universe.
Hayat boyunca süren tedavilerde işaretlerin izlenmesi için kullanılıyor.It's been used for life-long medicine to monitor signs over long periods of time.
Ve sonra isaretler kayıp. biz ne öğrenebiliriz?And then, that signature is lost. What do we learn from that?
Ödemeyi bizzat aldığınızda mor ile işaretleyeceğim.I'm going to pay you $50 in 1 year. That's $70. Let me make this so it's close.
Sonra seçenek 3. Üçüncü seçenek enteresan olucak. Farklı bir yeşil tonuyla işaretledim.And then I'm going to pay you - I don't know - $35 in year 3.
En kısa yolu bulacağının kesin olduğunu düşünüyorsanız, burayı işaretleyin.If you think it's guaranteed to find the shortest path, check here.
Bunun kesin olduğunu düşünüyorsanız, burayı işaretleyin.Check here if you think it's guaranteed to do that.
Derinlik Öncelikli'nin kesin bulacağını düşünüyorsanız, burayı işaretleyin.Check here if you think depth first will always find that.
"Girilmez" diye bir işaret koyamayacağımıza karar verdik.We decided we can't put a "Do not enter" sign next to the vent.
Eksi işaretini atıyoruz, çünkü bu iki şeyi değiş tokuş ettim. -I'm dropping the negative sign, because I swapped these two things.
Burada artı işareti varken, oraya eksi koyuyorsunuz.When you have a plus sign here you get a minus there.
Eksi işareti varsa, artı koyuyorsunuz. . .When you don't minus sign there, you get a plus sign there. But fair enough.
Ortada küçük ya da eşittir işareti var.The right-hand side, you have less than or equal to.
Bu bir şekil hayat sonrası için işaretlemeli ve seçmeli üretme sürecidir.It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife.
Tırnak işareti içerisinde yazayım.And they could put a bunch of layers here and obfuscate it.
Yanlış işaretleme yaparız.We do mark that wrong.
Kesinlikle yanlış işaretleme yaparsın.You actually do mark that wrong.
İşaretleri doğru yapmak için dikkatli olmalısınız.You've got to be real careful to get the signs right.
"Organlarımı bağışlamak istiyorum" yazan bir kutucuğu işaretliyorsunuz."I would like to donate my organs."
Çoğu insan kutucukları işaretlemeyi sevmez.Not many people like checking boxes.
Ancak sürücü ehliyetinizi alırken, organ bağışı yapmak istemediğinizde kutucuğu işaretleyeceksiniz.But when you get your driving license, you check the box if you do not want to donate your organ.
Kimse kutucukları işaretlemez.Nobody checks boxes.
Yüzde bir kutucuğu işaretliyor.One percent check the box.
Çoğu insan kutucukları işaretlemez.Not many people check boxes.
Almanya'da %12 kutucuğu işaretliyor.In Germany, 12 percent check the box.
Avusturya'da, yine kimse kutucukları işaretlemiyor.In Austria, again, nobody checks the box.
Ve kutucuğu işaretlemek çaba gerektirir.And checking the box takes effort.