işaret ile cümle
işaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ve işareti gördüm.And I saw a sign.
İşaret parmağı, orta parmağın yanında ve o da yüzük parmağının yanında, vb.The index finger is next to the middle finger, which is next to the ring finger, etc.
İşaret parmaklarınızın ikisini de sallayın.Wiggle both of your index fingers.
Bu tipteki Epigenetik işaretlerin biyolojimize olan etkileri oldukça derindir.These types of Epigenetic marks are profoundly influential to our biology.
Epigenetik işaretler çevreden etkilenebilir.Epigenetic marks can be influenced by the environment.
Bu gen, Epigenetik işaretler etrafta birikmeye başladığında susturulabiliyor.It can be turned off, if silencing Epigenetic marks accumulate around it.
Embriyo bu işaretleri barındırmayı sürdürecek.Her embryo will maintain those marks.
-1/3-1 bu da -4/3'e eşit oluyor bence öyle eksi işaretleriyle bir hata yapıyor olabilirimI think so. Maybe I'm making a mistake with negative signs. Minus 1/3 minus 4/3.
Bir kaç yıl önce edindiğimiz "@" işareti gibi mesela.And the same with the "@" sign that we acquired a few years ago.
Bilgisayarda eşit işaretinin o kadar karmaşık bir tanımı yok.So let's just try that. See and then I get four Alices.
Yani, matematik derslerinden aşina oldunuz eşit işaretinin işlevinden daha basit bir işlevi var.Let's just try. There we go. And I'll do the last line.
Determinantın işareti --- A mutlak değer içinde olarak gösterilir.And that's denoted by A in absolute value signs.
Emin değilim. Bu sebeple kafamda bir soru işareti var, bir Super Mario soru işareti.I'm not sure, so I've left a Super Mario question mark.
Araya da artı işareti koyayımLet me put a little plus sign there.
Hiçbir sonuç yok olmuştur. " Işareti yok? "There has been no result." "No sign of it?"
"Peki, onların Ligi ofisleri kapalı hiç ilgilenmediği o işareti"Well, when they closed their League offices that was a sign that they cared no
Ne yaptığımıza dair önemli olan şey işte bu görsel işarettir.It's this visual cue that is so important to what we do.
Tüm işaretler doğru yöne ilerledi.All of the markers went in the right direction.
İşaretler öyle söylüyor.Three or four years of my travel.
Ve böylece bu bir soruya işaret etti:And so that's led to a question for me:
Bu endüstrinin ne kadar büyük olduğuyla ilgili bir işaret olarak algılanmalı.That should be seen as an indicator of how big this business is.
-gereksiz olarak işaretliyorsunuz?-called "Copyright Claim" as spam?
Bu w işareti, genişlik.That is w, right there.
ADB'nin ADC'ye eş olduğunu işaretledik.ADB is congruent to ADC, so we've already marked that up.
Bunu da işaretleyelim.So let's just mark that there.
Bu kulağa mantıklı geliyor çünkü her negatif sayıyla çarpışınızda işaret değişiyor. .And that makes sense because every time you multiply by a negative number again, it switches signs.
(0,3) , (0,1) , (0,2) , (0,3) kesme noktalarını işaretledik.We intersect at 0 comma 3-- 1, 2, 3.
Kampa döndüklerine dair hiç bir işaret yok.There are no traces of them having returned to the resort.
Demek ki (-a) nın sinüsü (x)'in h'ye oranının ters işaretlisiymişSo sine of minus a is equal to minus 1 times x over h, right?
(b)nin sinüsünün ters işaretlisiydi.Well, that's the same thing as the minus sine of b.
Gösterdiğimiz üzere (-b) nin sinüsü (b) nin sinüsünün ters işaretlisiydi.That's what we just proved, that the sine of minus b, that this is equal to minus sine of b.
Bu eksene vadeyi işaretleyeceğim.So on this axis I will put maturity. Scroll down a little bit. So, maturity.
Vadeleri işaretledik. Şimdi bu vadeler için geçerli olan getiri oranlarını da işaretleyelim.And then we plot the yield for those different maturities.
Bunu da işaretliyorum.We want that to be 10 years, just plotting that point.
1/x'i alıp doğal logaritma işaretinin önüne koyun.Take that 1/x, put it in front of the natural log sign.
Bu yüzden artık durmamızı söyleyen bir işaret yok.So there's no more signal for us to tell us to stop.
Gürültüyü işaretten ve özellikle adımızdan ayırmak için örüntüleri tanıyoruz.We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name.
Ve bu sefer, işaret parmağımız yine üçüncü telde fakat birinci perdedeAnd this time, it's still on the third string but it's on the first fret.
Bunları işaretleyelim.Let me square them out, or circle them out.
Paternler bulmak için aramanız gereken özgül işaretler bunlar.So this is the signature out of which we're trying to get patterns.
Eğer bir çeşit baş harf ya da işaret elde edersem'If only i could get some sort of a sign'
x ve y eksenlerini daha işaretlemedim.I didn't even label the x and y axis.
Lütfen uyan şıkkı/şıkları işaretleyin.Check one or all of those attributes that apply.
Yani, damanın kısmi gözlemlenebilir olduğunu düşünüyorsanız, bunu işaretleyinSo, if you think checkers is partially observable, check this one.
Eğer öyle değilse, işaretlemeyin.Otherwise, just don't check it.
İşaretçim yok, ama yeşil yamuk ya da dikdörtgenimsiyi görüyorsunuz, değil mi?I don't have a pointer here, but you see the green, sort of rectangle or trapezoid?
A noktasını işaretliyorum.So this is where the graph is, right?
Cisim bir süre sonra tekrar 0 noktasına gelecek ve bu noktayı da işaretliyorum. -And it'll keep going here and then you'll have a point here. So what's happening?
Yanılsamalar ve halüsinasyonlar bu hastalığın en belirgin işaretleri.Delusions and hallucinations are hallmarks of the illness.
"Belli anlamlara işaret ederler.'They make certain points.
Kafanda işaret var.The point is on your head.
İşaretimle, roketleri ateşle!Initiate thrusters on my mark!
İnsanlar para arzına işaret edebilir.People can point to the money supply. This is a classic money supply equation.
Sergey, şunu işaretler misin?Maybe, Sergey, you can highlight this.
aslında, tam şurasını işaretle.... eyvallah.. "ilgili aramalar" tam burada.actually, the highlight's right there. Oh, thank you. So, "related searches," right there.
Sergiledikleri davranışlar doğal olmayan ruhsal bozuklukların işaretleri.Estes comportamentos que elas exibem não são naturais, e revelam sinais de distúrbio mental.
Ve bana göre bir tablodaki çözümsüzlük onun bir başyapıt olduğunun işareti.And that is, to me, the sign of a masterpiece, of a painting when there's a lack of resolution.
Eniştelerim bu insanlar sorundu. Kitaplarımı işaretleyen, altını çizen başka kimse istemiyorum.I don't want anybody else to mark my books, underline in my books,
Resimde işaret ettiğini görebiliyorsunuz. --You can see her pointing to it in the picture.
Ve bizler, hala ikna edici bir işaret göremedik.And yet we see no convincing evidence of any of it.