işaret ile cümle
işaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ev sahibi ülke Kanada belirgin işaretlenmiştir.The host nation, Canada, is highlighted.
(Burada çengel işareti "paragraf 52" anlamında kullanılmıştır.)(The term unmündig is specified in Section 74 of the penal code.)
Vorbunker'daki yataklarında, yüzlerinde siyanür zehirlenmesinin açık işaretiyle bulunmuşlardı.They were found in their beds in the Vorbunker with the clear mark of cyanide shown on their faces.
Felsefi açıdan bakıldığında, konu hakkında hala çok fazla soru işareti bulunmaktadır.Written from a philosophical point of view, this text is still much sought after.
Reklam çok tanınmıştı çünkü reklamda işaret dili kullanılmıştı ve sağır bir kişi oynatılmıştı.The ad was well known because it prominently featured sign language and a deaf character.
Tire ya da kısa çizgi (-); bir noktalama işareti.Convert or regret - this is a message.
Doktor, gözyaşının bir umuda işaret olduğunu iddia ederek onun gözyaşını siler.The sight of his tears gives her some hope.
Anlamı "12 işaret oyunu"dur."Odoo 12 Release Notes".
Gerçekte, kaynağa işaret eden URI, tekrar gösterilebilir olmak zorunda değildir.In fact, the URI that names a resource does not have to be dereferenceable at all.
Nomen est omen İsim bir işarettir.Eisenhart is a surname.
1980'lerde PARC'ta pencere, ikon, menü ve işaretçi anlamına gelen WIMP terimi icat edildi.During the 1980s the term "WIMP", which stands for window, icon, menu, pointer, was coined at PARC.
Bu işaretler LIGO (Laser Interferometer Gravitational Wave Observatory) ile alakalıdır."LIGO: The Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory".
Turner: İşaretçi.Turner: Signal-ensign.
Tanrı'nın Yeryüzündeki İşaretleri, Çev.Mankind’s Search for God chap.
Clarke gemiden kaçmaya çalışırken Daniels tekrar ortaya çıkar ve İşaretçi' yi mekiğe geri yükler.Before Isaac can leave, Daniels appears and starts to take the Marker back to the shuttle.
Zaman ilerledikçe doğru yolda olduğumun işaretleri belirdi.MNA started to see they were on the right track.
Bunun dışında herhangi bir noktalama işareti yoktur.No sign of any compromise there.
Cesedi yeri işaretlenmemiş bir mezara gömüldü.Her body was buried in an unmarked grave.
DC-9 kendinden sonra üretilen MD-80, MD-90 ve Boeing 717 nin öncül işaretlerini taşır.DC-9-based airliners including the MD-80, MD-90 and Boeing 717 (MD-95) later followed in production.
Bayrak, eyalet nişanıyla kaplanmış bir mavi Britanya işaretinden oluşur.The flag consists of a defaced British Blue Ensign with the state badge located in the fly.
Ьь(Yumuşak işaret) Юю(YU) Яя(YA) ! = Panoniyen Rusince'de bulunmaz"Koran Jakarta - Kebenaran itu tidak pernah memihak!".
Valentinianus'un erkek bir evladı yoktu ve yerine geçecek kimseyi işaret etmemişti.Valentinian had no male descendants and had never designated an heir.
Mardin işaret dili, Türkiye'nin Mardin ilinde konuşulan bir işaret dilidir.Mardin Sign Language is a village sign language of Turkey.
Aksan işaretiAcute accent
Bu yerleşimler haritada kırmızı ile işaretlenmişlerdir.Their routes are marked in red on the map.
Güvenilir cihazlar bu 2 adımı atlamak ve log-on kimlik doğrulamaı için "işaretli" olabilir.Trusted devices can be "marked" to skip this 2-step log-on authentication.
Dosya sonu en az iki ardıl sıfır dolu blokla işaretlenir.The end of an archive is marked by at least two consecutive zero-filled records.
Taslak kafasının üstünde bir ok işareti olan orta yaşlı kel bir adam olarak çizilmişti.Their appearance resembles that of a naked middle-aged man with a skinhead.
Cinayet yöntemi ilk saldırıya uyuyordu ve meni numuneleri aynı kan grubuna işaret ediyordu.The modus operandi matched that of the first attack, and semen samples revealed the same blood type.
Unicode çarpı işareti için pek çok kod sağlar.Unicode encodes several more signs.
Yaklaşık 1830 yıllarında el damgalı posta işaretlemesi başladı.It began using handstamped postal markings around 1830.
Bu, farklı bir biyosentetik yol olduğuna işarettir.It looks almost as if there is a second storey.
DORIS işaretleri iki UHF frekansı olan, 401,25 MHz ve 2.036,25 MHz frekansları uydulara iletir.DORIS beacons transmit to the satellites on two UHF frequencies, 401.25 MHz and 2036.25 MHz.
Kırklareli Bozgunu’nun ilk işaretleri buradaki savaşlarda ortaya çıkmıştır.Sherbet's first hurricane strikes during this conversation.
"Jaguar Green" kod adı ile işaretlenmiştir.Zip Code Lookup "Greene County".
Eğer bu tür bu tür işaretler gözlemlenmezse, modeldeki bağlar işlenebilir.If such signatures are not observed, bounds on the model can be set and refined.
Hiper Metin İşaretleme Dili (İngilizce Hypertext Markup Language, ks."Hypertext Markup Language (HTML)".
Çünkü kısırlık uğursuzluk işaretidir.Fear is sign of weakness.
Bu, o zamanlarda bir tek sayıda yerdeğiştirir ve bir eksi işareti almak demektir.This means that we anticommute it an odd number of times and pick up a minus sign.
Meryem bunun üzerine hizmet edenlere İsa'yı işaret eder, "Size ne derse onu yapın der.But Jesus forbade him saying, ‘Let it be so as it is fitting that all things be fulfilled.’"
Tespit edilen hedefe lazer işaretleyicilerle nokta atışı yapılır.A laser designator is used to mark a target.
Kalın taş temeller bir ikinci katın varlığına işaret etmektedir.A dark coating indicative of the presence of one of the other metals.
Bir hortlak gibiydim... belli bir yön işaret edildi ve yürümem söylendi." demiştir.It was like being grasped at the upper arm by a testy policeman and told to move on".
Parkurun tamamı işaretlenmiş olup sponsor kuruluşlar ve gönüllüler tarafından bakımı yapılmaktadır.All contributions should be followed and accounted for by volunteers and caretakers.
CE İşareti yetkili bir kuruluş tarafından verilmez.This format is not sanctioned by any official body.
Üç tür, yüz, arka ve kanatlardaki siyah işaretlerin farklılığı ile ayrılır.The three species have different combinations of black markings on the face, back, and wings.
Üç nokta—noktalama işaretidir.Third time – 10 penalty points.
Sonra Dean ve Sam'e işaret edip onların da diz çökmesini söyledi.Eve reveals this to Sam and Dean when they try to hunt her down.
İşaret sıfatlarından sonra bir isim gelir ve sıfat tamlaması oluşturur.One finally discovers a sign explaining the reason and is relieved.
Mektupların damgalanması Malaka'da B109, Penang'da B147 ve Singapur'da B172 işaretiyle yapılıyordu.The cancellations used were B/109 at Malacca, B/147 at Penang, and B/172 at Singapore.
Bu yönden Kiralık Konak kitabına ilk selamını verir ama son işaret değildir.In a way, I suppose, it's also our farewell album, although it might not be our last one.
Her hesabın bir IBAN’ı vardır ve bir IBAN, yalnızca bir hesabı işaret eder.In each Isld. each kind is exclusively found: habits of all are indistinguishable.
Buda 2j + 1 sayısı kadar farklı mj değerinin varlığına işaret eder.This generates 2j + 1 different values of mj.
Diyakritik işareti bulunan harfler alfabede yer almaz.Letters with diacritics take no independent position in the alphabet.
Femur dorsalde siyah işaretli.Female has black loral spot.
Işaretlemeler iki veya daha fazla fazın denge halinde bulundukları noktaları gösterir.The markings show points where two or more phases can co-exist in equilibrium.
Böyle olan yapılış tarihleri, "/" işaretiyle belirtilmiştir.These newly-known entries have been indicated with a *.
Türkiye ev sahibi olarak işaretlenmiştir.Russia qualified as the host.
Bu okulda, “Osmanlı İşaret Dili”, öğretmenler tarafından sözel dille beraber kullanılıyordu.In Australian schools the term miss is used interchangeably with female teacher.
Ters soru işareti Ünlem işareti Soru işaretiObject detection Signal detection theory