içme ile cümle
içme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bazı durumlarda çocuklar için bile içki içmek tolere ediliyordu, ancak sarhoş edene kadar içilmezdi.Drinking was tolerated, even for children at some occasions, but becoming intoxicated was not.
Daha az film rolü teklif edildi ve içmesi kötüleşti.Fewer movie roles were offered, and her drinking worsened.
"Jícaras", Crescentia cujete su kabakları, Tabasco'da geleneksel olarak pozol içmek için kullanılır."Jícaras", Crescentia cujete gourds in which pozol is traditionally drunk in Tabasco.
Terfi almasına az bir zaman kala, meslektaşlarıyla terfisini kutlamak için içmeye giderler.Days before a promotion, he dozes off on his way home after a celebratory drink with his colleagues.
Sigara içmek birçok organa zarar verebilir.Smoking can damage many parts of the body.
Ayrıca, sigara içenler, sigara içmeyen diyabetiklere göre daha kötü sonuçlara sahiptir. [1] [2]Furthermore, diabetic smokers have worse outcomes than diabetic non-smokers.[178][179]
Tütün içmenin tehlikeleri Timbuktu el yazmalarında belgelendi.[1]The dangers of tobacco smoking were documented in the Timbuktu manuscripts.[19]
Bu risk sigara içmeyenlerde önemli ölçüde daha düşüktür: erkeklerde %1.3 ve kadınlarda %1.4.[6]This risk is significantly lower in nonsmokers: 1.3% in men and 1.4% in women.[38]
Günde 20 sigara içmek daha yüksek bir risk taşır, ancak orantılı olarak değil.[1][2]Smoking 20 cigarettes a day entails a higher risk, but not proportionately.[39][40]
Sözde "light" sigara içmek riski azaltmamaktadır. [2]Smoking so-called "light" cigarettes does not reduce the risk.[42]
Sigara içmek kan kolesterol seviyelerini artırma eğilimindedir.Smoking tends to increase blood cholesterol levels.
Sigara içmek ayrıca kan basıncını artırır ve kan damarlarını zayıflatır.[1]Smoking also increases blood pressure and weakens blood vessels.[1]
Yaygın tedavi yöntemlerine yardımcı olmayan periodontitis hastalarının %90 kadarı sigara içmektedir.Up to 90% of periodontitis patients who are not helped by common modes of treatment are smokers.
Sigara içmenin etkileri hem acil hem de uzun vadeli akciğer hasarını içerir.Effects of smoking include both immediate and long-term lung damage.
Sigarayı ve reşit olmayanların içki içmesi en iyi bilinen örneklerden ikisidir.Taking up smoking and underage drinking are two of the best known examples.
Önceden içki içmeyi tamamen bırakmış olan Hank şarap içmeye başlar.Hank, who had quit drinking, begins drinking wine.
Tiran'ın içme suyunun çoğu bu baraj gölünden temin edilmektedir.[1]It provides most of the drinking water for Tirana.[1]
Eşi birlikte içmek önemli bir sosyal ritüeldir.Drinking mate together is an important social ritual.
Örneğin, "Sigara içmek, akciğer kanserine yol açabilir.For example, in Smoking can lead to lung cancer.
Sadece su içmeyi bırakın, mideniz ve sık görülen hastalıklarınız için biraz şarap alın.Stop drinking only water, but take a little wine for your stomach and your frequent illnesses.
Ağır şekilde içmeye başladı ve sadece iki yıl sonra, 1820'de 48 yaşında öldü.He began drinking heavily and died only two years later, in 1820, aged 48.
Kız ölür ve bunalıma giren Gon olayı unutmak için içmeye başlar.The girl dies, traumatizing Gon who gets himself drunk to forget the incident.
Hükümet, aşırı içki içmeyi caydırmak için Yasayı çıkarmıştır.The government introduced the Act to discourage excessive drinking.
Bu, tekelleri aşırı içmeyi azaltmada daha az etkili hale getirdi.That has made the monopolies less effective in reducing excessive drinking.
Şili'de halka açık herhangi bir yerde veya ruhsatsız tesislerde alkol içmek yasa dışıdır.In Chile, it is illegal to drink alcohol in any public place or unlicensed facilities.
Asgari yasal içki içme yaşı 1971'de 18'e düşürüldü.Minimum legal drinking age lowered to 18 in 1971.
Asgari yasal içki içme yaşı 1970'de 18'e düşürüldü.Minimum legal drinking age lowered to 18 in 1970.
Asgari yasal içki içme yaşı 1972'de 19'a düşürüldü.[1]Minimum legal drinking age lowered to 19 in 1972.[24]
Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlı bir bölge olan Porto Riko, 18'lik bir içme yaşını korumuştur.Puerto Rico, a territory of the United States, has maintained a drinking age of 18.
Bunun bir gut hastalığı veya aşırı içme nedeniyle kaynaklandığını düşünüyordu.It was believed to be a case of gout, or by excessive drinking.
Sakinlerin% 89,9'u içme suyu,% 80,9'u kanalizasyon ve% 93,3'ü elektrik enerjisine sahiptir.89.9% of residents have drinking water, sewerage 80.9% and 93.3% of electric power.
Semptomlar küçük bir rahatsızlıktan yeme ve içmeye müdahale etmeye kadar değişir.Symptoms range from a minor nuisance to interfering with eating and drinking.
Artık kullanılmayan bir içme suyu çeşmesi, Walter Field'ın anısına Hampstead Heath'e dikildi [1]A drinking fountain, now disused, was erected on Hampstead Heath to the memory of Walter Field[1]
Göçebelerin hayvanlarını su içmek için getirdikleri dağlarda yer alıyordu.It was situated in the mountains where nomads brought cattle to drink.
Bazı insanlar yatmadan önce bir gece içkisi veya bitki çayı içmeye alışkındır.Some people are accustomed to drinking a nightcap or herbal tea at bedtime.
İçme suyu kalite standartları, içme suyu için belirlenen kalite parametrelerini açıklar.Drinking water quality standards describes the quality parameters set for drinking water.
Ohio EPA ayrıca içme suyunun (farklı su yollarından elde edilen) güvenli olduğunu bildirdi.The Ohio EPA also reported that drinking water (sourced from different waterways) was safe.
Buk, çok içmeye başladı ve tacizci olduBuk began drinking heavily and became abusive.
Sigara içmek ölümcül olabilir.Rauchen kann tödlich sein.
İçki içmek sağlığa zararlıdır.Saufen schadet der Gesundheit.
Kahve içmem.Ich trinke keinen Kaffee.
Çok içmek tehlikeli.Saufen ist gefährlich.
Bir şey içmek istiyorum.Ich möchte etwas trinken.
Bira içmeyi bıraktım.Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.
Su içmek için uygun değildir.Das Wasser ist nicht trinkbar.
Tom sigara içmeyi bırakmadı, bu yüzden Mary odayı terk etti.Tom hörte nicht auf zu rauchen. Aus diesem Grund verließ Mary den Raum.
O, sigara içmeyi bıraktı.Er hat mit dem Rauchen aufgehört.
Ben bira içmem.Ich trinke kein Bier.
Soğuk bir bira içmek istiyorum.Ich will ein kaltes Bier trinken.
Şarap içmem.Ich trinke keinen Wein.
İçmeyi bırak artık.Hör auf zu saufen!
İçmeye son vermek zorundasın.Du musst aufhören zu trinken.
Sigara içmek faydadan çok zarar verir.Rauchen schadet mehr als es nützt.
Kahve yerine çay içmek istiyorum.Ich hätte gerne Tee statt Kaffee.
Çok fazla kahve içme, sana zarar verebilir.Trink nicht so viel Kaffee, das kann dir schaden!
Ona oturmasını ve bir bardak su içmesini söyledim.Ich sagte ihr, dass sie sich setzen und ein Glas Wasser trinken solle.
Seninle bir bira içmek istedim.Ich wollte ein Bier mit dir trinken.
Yemek sırasında sigara içmeyiz.Während des Essens rauchen wir nicht.
Ben çay içmek istiyorum.Ich möchte Tee trinken.
Suyu içmedim.Ich habe das Wasser nicht getrunken.
İlgili Sayfalar