içine ile cümle
içine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Problem şu, uçak Mars'a uçmayacak onu bir uzay aracının içine koyup Mars'a göndereceğiz.The problem is we don't fly it to Mars, we put it in a spacecraft and we send it to Mars.
Aerokabuk dediğimiz bir şey içine koyacağız.And we have it in something called an aeroshell.
Eğer gitmek niyetinde olduğunu bana söylemedin koşum içine. "You did not tell me that you intended to go into harness."
"Tabii öyle" dedi aydınlatma yanıtladı, bir sigara ve içine kendini aşağı atma bir koltuk."Quite so," he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.
Ben diğerleri gibi yan nefin oturdum avara kim bir kilisenin içine düşmüştür.I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church.
Benim varlık sona erecek içine iletti ev.It will end in my being conveyed into the house.
Oldu ve onu oturma odası, içine çok oda hangi ben şüphelendim.And into her sitting-room, which was the very room which I suspected.
O, moody sessizlik içine relaps biz Serpentine gelinceye dek kırık değilHe relapsed into a moody silence, which was not broken until we drew up in Serpentine
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.He pushed past the servant and rushed into the drawing-room, followed by the King and myself.
Onun içine koyduğu duygulara!The feelings she put into it!
Fagositin içine odaklanmama gerek yok. Tipik bir ökaryotik hücre.I don't have to focus on the inside of the phagocyte.
Ben konuşurken aslında beynimin içine bakıyorsunuz.You're actually looking inside my head as I speak.
Ve sizin ilişkiniz içine katılabilir.And it could join into the relationship with you.
Burada derin bir mekanizma içine gitmek için gidiyor, ama değilim fikir oldukça basittir.I'm not going to go into the deep mechanism here, but the idea is fairly simple.
Ve vali emretti, 'Bunu kulaklarının içine dökün.And he ordered, 'Pour it in his ears.
Tamam, at içine.OK, drop it in.
İçine bir bak.(SJ gasps) Have a look.
Böylece Pantheon'un içine gireriz ve böylece görüntü daha da büyür, büyür.So we get inside the Pantheon and it grows and so on and so forth.
Eski Roma adetinde, ölüler asla duvarların içine gömülmezdi.In the old Roman custom, the dead were never buried within the walls.
Ve dışarıya çıkıp plastik bir çerçeve alıp fotoğrafını içine yerleştirmiş.So he went out and bought a plastic frame to put the photograph in.
Sanıyorum küpün içine sığdırabileceğimiz en uzun köşegeni soruyor. -So I think they're talking about the longest diagonal that can fit in the cube.
O onun daha önceki pozisyon içine tekrar geri kaydırdı.He slid back again into his earlier position.
Anna! ', Ellerini alkışlar, salon ile mutfak içine baba bağırdıAnna!' yelled the father through the hall into the kitchen, clapping his hands,
"Anne bayıldı, ama o gidiyor: o yüzünü babasının göğüs içine bastırıyordu şimdi daha iyi."Mother fainted, but she's getting better now.
Ancak, bunların hemen sonra atılan başka bir geri gerçekten Gregor'un içine sürdü zor.However, another thrown immediately after that one drove into Gregor's back really hard.
Bu kısımsa sarkolemin hücrenin içine doğru yaptığı kıvrımlardan birisi. .And this right here-- you could imagine it's just a fold into the membrane of the muscle cell.
Ne yaptıklarını biliyor musunuz? İçine bir metafor eklediler ve "Ben Dr.But you know what they did?
Sadece birazcık orta ton hemen şu kıvrımın içine doğru.So just a bit of midtone just right inside that crease.
Sen dışarıda tutmak için konum oda içine ve ne gidebilirsiniz ne oda söylenecek.You'll be told what rooms you can go into and what rooms you're to keep out of.
"Ben diğer bahçelerin içine edilmiştir" dedi."I have been into the other gardens," she said.
"Ben bahçesi içine gitti." Isırmaya th 'kapıda bir köpek vardı sana, "diye yanıtladı."I went into the orchard." "There was no dog at th' door to bite thee," he answered.
Benim adım Ben Weatherstaff gibi emin olarak, senin yanakları içine Tha atlanır kırmızı.Tha's skipped red into thy cheeks as sure as my name's Ben Weatherstaff.
Kimse bunu istiyor, bunun için kimsenin umurunda, hiç kimse onun içine gider.Nobody wants it, nobody cares for it, nobody ever goes into it.
Kendim buldum ve içine atladım.I found it myself and I got into it myself.
Çevresel sorunlar, pek çok zaman, bizi aynı botun içine koyuyor.Environmental problems, in many ways, put us all in the same boat.
Sadece büyük organizasyonların içine bakın, neden böyle olduğunu anlayacaksınız.And just look inside large organizations and you'll see why that is so.
Ve oldukça samimice, biz başımızı kumun içine sokuyoruz.And quite frankly, we're putting our heads in the sand.
Müzik odasının içine baktığınızda...look into the old music room......
Vücudunun içine... ...başka bir ruh girmeli.That means you let .... ...another spirit into your body
Ancak coşkuyu işin içine katınca, korkunun eriyip gittiğini görüyorsunuz.You have the enthusiasm higher, you see the fear is starting to melt.
İşte Gramin aleti içine yerleştirimiş ve kurtarma ekibi tarafından kullanıldığını görüyorsunuz.Witness the fact that it's here on this Garmin device being used by rescue team in Haiti.
Peki, bu adamlar rastgele darbeleme olacak birbirinin içine.Well, any of these guys are going to be randomly bumping into each other.
Ama yukarı doğru yönde, var içine çıkma bir şey.But in the up-right direction, there's nothing to bounce into.
Sola gittiğinizde, çarpmak için daha olasıdır içine bir şey.When you go to the left, you're more likely to bump into each other, into something.
Bu, diğer şeylerin içine çözülür.It's what other things are dissolved into.
Bu yüzden, onu tutup ittim. Gölün kıyısındayken, onu içine itmiştim.So I just grabbed him and sort of went... ..you know, at the edge of the lake, went to push him in.
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.To draw those people into some prearranged structure that has explicit goals.
İçine her şey giriyor.Everything goes into it.
O ana kadar toplum içine çıkmamıştı.And he had never appeared in public since that point.
Yani x+2 yi parantez içine dağıtacağız. -So let's do that.
Bu deneyler mimari modellerin içine karşıyor.These kinds of experiments, they filter into architectural models.
Bütün o arabaları bir-fit-kutunun içine koyduğunu düşün.Think of putting all those cars in your one-foot box.
Önce beni sok o mezarýn içine.First, put me into that coffin.
Whizz geldi ve hendeğin içine bir çıplak ayak ricochetted.Whizz it came, and ricochetted from a bare toe into the ditch.
Hall, Henfrey ve musluk insan içeriğini içine paldır küldür bir defada dışarı fırladı sokakta.Hall, Henfrey, and the human contents of the tap rushed out at once pell-mell into the street.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.But it's odd I should blunder into your house to get my bandaging.
Harden'la savunmasının içine işle!-Penetrate his defenses with your Harden!
Bu bölgede yer alanları, bunları daire içine alayım, oligopoller olarak adlandırabiliriz.These right over here, so, we can put other things around here, so I'll circle this general area.
Kafası karışan ve ağların içine sürülen yunusbalıkları panik yapıyor.Once disoriented and enclosed within the nets, the dolphins panic.
İlk olarak atomları özel bir şişe içine sıkıştırırsınız.First you trap atoms in a special bottle.
İlgili Sayfalar