içine ile cümle
içine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dumbledore'un ölümünden sonra Asa mezarının içine konmuştur.Setelah kematian Dumbledore, tongkat ini diletakkan di dalam makam putihnya.
Farklı fiziksel yasaların da işin içine girmesiyle değişmesi gerektiğini unutmamak gerekir.)Agar praktis tidak perlu berganti-ganti sebutan lagi).
En sonunda Gaga arabanın içine düşüyor.Demikianlah Yehu membawa dia dalam keretanya.
Bombalı araç veya bomba yüklü araç, bir araç içine yerleştirilen ve patlatılan patlayıcılardır.Bom mobil adalah bahan peledak yang diletakkan di mobil atau truk untuk diledakkan.
Orada içine bir madde girer.Menuliskan sebuah persegi di dalamnya.
Ölüye ait takılar da kırılıp ezilerek ya kabın içine, ya da yanına bırakılmıştır.Kaum muslimin yang berhasil dikait akan diangkat ke arah mereka dalam keadaan mati atau hampir mati.
Sonra aynı adamı bir pencereden evin içine bakarken görür.Pada saat itu, seseorang menguping dari balik jendela rumah.
Kaynayan suyun içine atılarak haşlanır ve süzülür.Air yang terkandung di dalam awan silih berganti menguap dan mencair.
Dağın içine gizlice girdikten sonra Bilbo, Smaug ile konuşur ve onun göğsündeki zayıf noktayı keşfeder.Mereka akhirnya menemukan pintu tersembunyi ke gunung dan Bilbo masuk dan bertemu naga Smaug.
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.Ajang ini biasanya diadakan selama enam belas hari sampai dan termasuk hari Minggu pertama di bulan Oktober.
TM Tekniği, aklın bir çaba içine girmesini gerektirmez.Rachmat tidak hanya menuangkan pikiran dalam kegiatan usaha.
Surlar içine, ayrıca otağa benzer, ağaçtan köşklerde yapılmıştır.Selain jenis-jenis di atas, terdapat pula beberapa jenis pohon yang ditanam untuk reboisasi.
İçine düştüğü ekonomik sıkıntılar onu öz vatanına, İstanbul'a dönmesini zorunlu kılmıştır.Keadaan itu memaksa dia harus kembali ke Belanda.
Bazıları virüsleri mikroorganizmaların içine dahil etse de, bunlar canlı olmayan olarak da kabul edilmektedir.Virus juga termasuk ke dalam mikroorganisme meskipun tidak bersifat seluler.
Kurt mağaranın içine saklanır ve on erkek çocuk doğurur.Sebuah masjid runtuh dan menewaskan enam anak dan memerangkap 14 orang lainnya.
Weddell Denizi, Antarktika Kıtası'nın içine sokulan, Güney Okyanusu'nun bir parçasıdır.Laut Weddell merupakan bagian dari Samudera Selatan.
Hepsi bir kumaş parçası içine sarılır.Semua dalam satu keping substrat.
İvme yarıçapın içine doğru (merkezcil olarak) yönelir ve sürate diktir.Ia sibuk memikirkan kesenangan duniawi dan telah menyimpang dari jalan kebenaran.
Hamur hazırlandıktan sonra istenirse içine peynir konur ama pıraslar konmaz.Setelah keju dibentuk,dilakukan penambahan garam agar keju tidak terasa tawar.
Sonra evin içine girer.Ia diajak masuk rumah.
Mısır, dünya ekonomisi içine girmişti.Indonesia menghadapi ekonomi global.
Kalibrasyon ile gösterildiği gibi, yakıtın arzu edilen miktarı silindir içine pompalanmaktaydı.Jumlah bahan bakar yang diinginkan dipompa ke dalam silinder seperti yang ditunjukkan oleh kalibrasi.
(Soğangiller)'i içine alır.) $Asparagaceae Juss.Penahbisnya (Upajjhãya) adalah Y.M. Sukhemo Mahathera.
Kendi içine dönen bir sağaltım için oldukça geç olduğu anlaşılabilirdi.Pada masa itu, dapat dikatakan sudah terdapat kepatihan yang berdiri sendiri.
Navier-Stokes denklemleri daha sonra Euler denklemleri içine basitleştirmek.Các phương trình Navier - Stokes do đó được đơn giản hóa thành các phương trình Euler.
Bazarov’a aşıktır fakat içine düşebileceği duygusal karmaşadan korktuğu için aşkını itiraf edememektedir.Bà yêu Bazarov, nhưng không thể thừa nhận vì sợ những cảm xúc bấn loạn có thể đến.
Elatinaceae Dumort. $$§Erythroxylaceae Kunth (Aneulophus Benth.'yi içine alır.)Elatinaceae Dumort. $$§Erythroxylaceae Kunth (bao gồm cả Aneulophus Benth.)
Cornaceae Bercht. & J.Presl (Kızılcıkgiller) (Nyssaceae Juss. ex Dumort.'yi içine alır.)Cornaceae Bercht. & J.Presl (bao gồm cả Nyssaceae Juss. ex Dumort.)
Eğer oyuncunun Shepard'ı sonunda ölürse, oyun-profilini Mass Effect 3 içine aktaramayacaktır.Nếu Shepard của người chơi chết vào cuối trò chơi, file lưu này sẽ không thể được nạp vào Mass Effect 3 .
Auschwitz komutanı Rudolf Höss’e göre, birinci sığınak 800 ve ikinci sığınak 1.200 kişi içine alabiliyordu.Theo Rudolf Höß, chỉ huy trại Auschwitz, boong ke 1 chứa 800 người, boong ke 2 chứa 1.200.
(Kayıngiller) §Juglandaceae DC. ex Perleb (Rhoipteleaceae Hand.-Mazz.'yi içine alır.)Fagaceae Dumort. §Juglandaceae DC. ex Perleb (bao gồm cả Rhoipteleaceae Hand.-Mazz.)
Hispania, Galya ve İtalya'yı içine alan batı imparatorluğu 5. yüzyılda bağımsız krallıklara bölündü.Nửa phía tây của Đế chế, gồm Hispania, Gaul, và Italia, tan vỡ thành nhiều vương quốc độc lập ở thế kỷ thứ 5.
Tehlikeyi sezdikleri durumlarda, kendilerini derhal kumun içine saklayabilirler.Khi gặp nguy hiểm, chúng sẽ nhanh chóng trốn vào các tán lá.
1980'de copyright kanununun kapsamı bilgisayar programlarını içine aldı.Năm 1980 bộ luật quyền tác giả được mở rộng sang phần mềm máy tính.
600 milyon yıl önce galaksiler, birbirlerinin içine geçti (örnek olarak Fareler Galaksileri'ne bakınız).Vào giữa thế Paleocen (60 triệu năm trước- 60 Ma), các loài trong họ Miacidae đã xuất hiện.
1767 yılının sıcak bir ağustos gününde Sado, ahşap bir pirinç sandığının içine girmeyi emretti.Vào một ngày nóng tháng 8 năm 1767, Trang Hiến Thế tử được lệnh leo vào một thùng gạo lớn.
Ömrünün sonunda hidrojen gazının gelişimini önlemek için hücrenin içine fazladan bir miktar cıva oksit konur.Một ít oxit thủy ngân thêm được đưa vào tế bào để ngăn chặn sự phát triển của khí hydro vào cuối đời
Evet pis camurun içine...").Thế là đất Cửu Chân yên..."
Cami içine üç kapıdan girilir.Đền có ba cửa ra vào.
Daha evvelden Chenopodiaceae içinde yer alan bitkileri de artık içine almaktadır.Các loài cây này trước đây từng được đặt trong họ Chenopodiaceae.
Jesse: Ve işin içine edebiliyorsun, biliyorsun.Điều đó có thể thấy trong sáng tác của ông.
Daire içine alınan "6EQUJ5" kodu, sinyalin yoğunluk değişimini göstermektedir.Những kí hiệu được khoanh tròn, 6EQUJ5, mô tả sự biến thiên cường độ của tín hiệu theo thời gian.
Tapınağın içine yerleştirilmiş iki pagoda vardır.Có 2 chiếc mâm đặt phía trong bàn thờ.
Bölge, Yeni Gine'nin kuzeydoğusu ve birçok yakın ada öbeğini içine almaktaydı.Nó bao gồm phần đông bắc của New Guinea và một số nhóm đảo gần đó.
Çok sayıdaki fakir insanın şehir içine akın etmesine yol açıldı.Nhiều phép lạ được xác nhận đã thu hút hàng trăm người đến thị trấn nhỏ bé này.
Taş blokların içine girebilirler.Có thể gộp trong chi Jasminum.
Stadyum 2003 yılında inşa edilmiştir ve içine 35.000 kişi sığar.Việc tân trang hoàn thành vào năm 2003, sân vận động đã được tân trang với 35.000 chỗ.
Cemaat dış avludan caminin içine bu kapılardan doğrudan girebilir.Có thể cưỡi voi qua cổng này.
Bu sıralarda fitness eğitmeni Carlos Leon ile romantik bir yakınlaşma içine girdi.Cùng thời gian đó, bà có mối quan hệ tình cảm với nhà huấn luyện thể hình Carlos Leon.
Sonraki iki milyar yıl sırasında, biriken madde "gökada diski" içine yerleşmiştir.Trong hai tỷ năm tiếp theo, lượng vật chất tích tụ dần phân bố ổn định theo đĩa phẳng của thiên hà.
Bilgisayarın oradan geçince içki koyduğu bardak çatlar ve içinden içki bilgisayarın içine dökülür.Cô uống ly rượu vodka đó khi cô bước vào phòng máy vi tính.
Hepsi birbiri içine girmiştir.Họ ném tất cả mọi thứ vào tôi.
Köy tuvaleti, insan dışkısını toprakta kazılan bir çukur içine toplayan bir yer tuvaleti türüdür.Hố xí hay hố đi vệ sinh là một kiểu nhà vệ sinh giữ phân người trong một cái hố dưới đất.
Daha sonra yine ambulansla gelen Strowman, Reigns'e saldırdı ve onu ambulansın içine koyup ambulansı gönderdi.Cô Scheuerman đánh lại nó bằng cái dập lửa, rồi chạy vào bên trong và gọi cảnh sát.
Şarkılar söyleyerek denizcileri kandırır ve suyun içine çeker.Các tiên chim cất lên tiếng hát mê hoặc để lừa những người đi biển và khiến họ tử nạn.
İçine ruhunu katmana gerek yok".Họ không cần phải khoe cơ thể của họ."
Büyük Yok Edici tarafından ısırıldı ve içine kötülük girdi.Tôn Toàn Hưng bị hạ ngục rồi bị tội chết.
Aralık 1795'te, Afrika'nın içine yolculuğa başladı.Năm 1795, nó đã được sáp nhập vào Pháp.
Toplum içine karıştığı zamanlarda ise kölesi/asistanı tarafından sokaklarda tahtırevan ile taşınırdı.Sau khi sinh ra, bà cùng với mẹ mình làm nô lệ trong Dịch đình.
Sonra plazmid, transformasyon olarak adlandırılan bir yöntemle bakterilerin içine sokulur.Plasmid này sau đó được đưa vào bên trong vi khuẩn bằng một quá trình gọi là biến nạp (transformation).
İlgili Sayfalar