içine ile cümle
içine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İçine girilebilir.Может, впустят.
Mistress Ford içine bir adam sığabilecek sepetten yapılan bir kocaman elbise sandığı tedarik etmiştir.Тем временем миссис Форд уже принесла большую корзину для одежды.
Ve o sırada Sam'in içine kötü bir his doğar.Там он попадает под влияние Сэма.
Evet pis camurun içine...").«Среди обугленных развалин...».
600 milyon yıl önce galaksiler, birbirlerinin içine geçti (örnek olarak Fareler Galaksileri'ne bakınız).600 миллионов лет назад галактики Антенны прошли друг сквозь друга и выглядели как галактики Мышки.
Bununla beraber park ile şehir birbiri içine geçmiştir.Вместе доказали городу, что здесь должен быть парк.
Germiyanoğulları Beyliği, Uşak ve Denizli'yi içine almaktadır.Шынқожа - сыновья Қобыланды, Марсым, Бозқозы (Қозым), Бозан (Алдаберген).
Kurt mağaranın içine saklanır ve on erkek çocuk doğurur.Мальчика всё-таки убили, а волчица убежала на Алтай и там родила десять сыновей.
55 familya ise "parantez içine alınmış familya" diye bilinir.58 организаций получили звание «Предприятие высокой социальной ответственности».
Buraya köpek alınmadığından onu pantolonunun içine saklar.Здесь его кусает собака и рвёт штаны.
İçine şeker de eklenebilir.К ним также можно добавить кофеин.
Artık konuşmayan, içine kapanık birisi olur.Слепоглухонемые, которые не обладают никакой речью.
Finlandiya, İsveç ve İtalya'da şarkı liste başı olurken çeşitli Avrupa ülkelerinde ilk on içine girdi.Песня возглавила чарты Финляндии, Италии и Швеции, а в других европейских странах она попал в десятку.
İlk olarak Ocak ayında çıkması planlanan albüm İzel'in içine sinmemesiyle ertelenmiştir.И в-третьих, я взяла достаточный запас времени перед альбомом, который я планирую выпустить в ноябре.
Taşların içine oyulmuştur.На него насыпались камни.
Zorlu ve esrarengiz maceraların içine girmekten geri durmayacaktır.Ты говорила, что не забудешь теплых и ласковых встреч.
Stadyum 2003 yılında inşa edilmiştir ve içine 35.000 kişi sığar.Арена была построена в 2003 году и вмещает около 3 тысяч человек.
Jerry'i ringin içine atıp üstüne doğru yürüdüler.Хенри, подняв того за горло и кинув на ринг.
İnsanların içine girerek veya musallat olarak tüm servetini harcamasına neden olurlar.При этом похищались люди, за которых требовали выкуп или превращали их в рабов.
Bazen yanlışlıkla küçük teknelerin içine düşebilirler.Иногда встречается на мелководье.
Geo mikroformat içine sıradan bir (X)HTML dönüştürmek için iki yol vardır: Üç sınıf ekleme.Есть два варианта использования микроформата Geo:: Добавляются три класса.
Bir Cryptit'in içine hapsolmuştur.Каким-то образом попадает в тюрьму Криптариум.
Ökaryotik hücre içine yabancı DNA tanıtılması süreci ise transfeksiyon olarak bilinir.Поступление инородной ДНК в эукариотические клетки называют трансфекцией.
Kendimi sanki koca bir et yığınının içine hapsolunmuş gibi hissediyordum.Потому что я был одним винтиком в огромной многотысячной людской махине.
Bu Robbie'nin içine pek sinmedi.Не долго думая, Робби согласился.
Bu yolu kentin içine bağlayan karayolu A55'dır.Через город проходит трасса A55.
Böylece HIP 13044 b'in yıldızının tekrar büyümesiyle gezegeni en sonunda içine düşüreceği sanılmaktadır.Это значит, что вращающаяся вокруг этой звезды планета HIP 13044 b когда-то была внегалактической планетой.
Beşerli gruplar halinde mağaraların içine götürüldüler.После переклички их группами по пять заводили в пещеры.
Ve bu da Güneş'i 4,5 milyar kere içine almak demektir.И она ярче Солнца 4 с половиной раз.
Ara sahnelerde kamera etrafta hareket edip çevre ile etkileşim içine giriyor.Медленно поворачивая камеру, он показал окрестности.
Şarjörünün içine ise 10 tane mermi alabilir.Его ёмкость — 10 патронов.
Bu parazit içine girdiği bitkiye anında bulaşır ve öldürür.Позже Чума отправляется в парк и на неё нападают.
Tom fıçının içine saklanır, gizlice oradan çıkarak bodrum penceresine girer.Том укрывается за бочкой и потом обходит мышей через тайное подвальное оконце.
Avrupa'nın önde gelen devletlerinin yanı sıra, denizaşırı ülkeleri de içine almıştır.Одновременно европейские нации искали и находили новые источники богатства внутри своих границ.
Kylede zamanla bu dövüşün içine katılmaya başlar.Кид вступает в битву с ним.
Nibbles fişeğin barutunu boşaltır, fişeği yakar ve içine girer.Нибблз нарушает девиз, указанный выше, вытаскивает из своего подгузника фейерверк и зажигает его.
Hücre içinden hücre dışına, hücre dışından hücre içine olmak üzere her iki yönde de gerçekleşebilir.Переваривание может осуществляться как вне клетки, так и внутри её.
Fakat kitap sayfalarından çıkan herkese karşılık, biri kitabın içine kaçmaktadır.Название каждой книги составляет только одно слово.
Şarkının haberi yapılır yapılmaz her iki sanatçının hayranları da büyük bir heyecan içine girdi.Эта новость очень обрадовала фанатов обоих артистов.
İnsangilleri de içine alan kuru burunlu maymunlar grubu, nemli burunlulardan birçok farklılık gösterir.Драконы, живущие среди людей, знают многие человеческие наречья.
Kokpitte tailwheel iniş temel birimleri kapalı olduğunu geriye kanat içine yerleştirilmiştir.Аларчин мост в Санкт-Петербурге открыт после перестройки.
Daha sonra parmağını yaraladı ve içine iki adet vida takıldı.После поражения его дух разделился на две части.
İkincisinde ise dört hurûftan ibaret olan Velâyet te onun içine dâhildir.Колёсный состоял из четырёх колёс, два задних из которых были ведущие.
Hilbert uzayında Riemann çemberinin bir içine yerleştirmesi yoktur.В настоящее время на месте ворот Расёмон не осталось даже фундамента.
Seni içine hapsettiğim ateşle beraber Dünya'ya attım.Своим огнём она прижала наступающих к земле.
Kale huzursuz ve keşif için bir doyumsuz iştahı vardır Belle yasak West Wing içine sızar.Агенты находят перепуганную, но невредимую Лизу в углу кухни.
Patojen topluluk konak içine girdikten sonra evrimleşir.Фармакокинетика Быстро всасывается после приёма внутрь.
Tiberius giderek kendi içine çekildi.Бастинда сама попадает в свою ловушку.
Film, arabanın içine sabitlenmiş bir kamerayla dijital olarak çekildi.وقد تم تصوير الفيلم بكاميرا ديجيتال مثبته داخل سيارة.
1918 yılında Fransızlar, Suriye kıyılarını işgal ve içine hareket etmeye başladı.في عام 1918، احتلت فرنسا ساحل سوريا وبدأت في التحرك إلى داخل الأراضي.
Kıl dönmesi kılın deri içine doğru büyümesi halidir.التصوف خُلُق، فمن زاد عليك في الخُلُق، زاد عليك في التصوف.
Osmanlı kaynakları ise daha geniş bir bölgeyi içine alarak toplam 9.100 ölüden bahsediyor.مصادر العثماني، يصل مجموعها إلى 9،100 قتيلا في المنطقة على نطاق أوسع ليتحدث عنه.
Kabin içine oldukça güçlü ses sistemleri eklenir.وأضيف نظام صوتي قوي جداً داخل المقصورة.
1820'den 1866'ya kadar çoğu Alman eyaletini içine alacak şekilde genişledi.تم توسيع الاتحاد بين عامي 1820-1866 ليشمل معظم الدول الألمانية.
O, karakterinin içine girmiş gibi görünüyor.فهي تلعب دوراً في تحديد شخصيتك.
Daha sonra yine ambulansla gelen Strowman, Reigns'e saldırdı ve onu ambulansın içine koyup ambulansı gönderdi.ثم اصطحب الضابط رجب إلى سيارة إسعاف.
Ve "adanın gözlerinin içine baktım ve gördüğüm şey çok güzeldi" der.قالت "كانت عيناي معتادتان على رؤية الأشياء الجميلة."
Kepler yörüngeleri çeşitli şekillerde altı yörünge unsurları içine parametrize edilebilir.يمكن وصف المدارات الكبلرية إلى ستة عناصر مدارية بطرق مختلفة.
Bu riski azaltmak için teleskop uzaya bırakılmadan önce içine bir nitrogen gaz boşaltımı yapıldı.للتقليل من هذه المخاطرة، أُجريت عملية شطف بغاز النيتروجين قبل إطلاق المقراب إلى الفضاء.
Sonra evin içine girer.ثم دخلت البيت..
İlgili Sayfalar