içine ile cümle
içine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geri onun karanlık bodrum beyin içine o dips sonra bir kaç hafta sürecek ve.It last for a few weeks and then she dips back into her dark basement brain.
O da yaptı, yani içine her şeyi koydu. Dedi ki:So he painted it, which means he put inside everything.
"Soğutucunun içine fare girdi, soğutucuyu çalıştırdı.Here, "A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating.
Ama bu şeyi hesaplamak için içine bakmalıyız. .But in order to evaluate this thing, we have to look inside of it.
Ve içine baktığımızda, 7 artı 3 kere 3 görürüz.And when you look inside of it, you have 7 plus 3 times 3.
"Sanırım biri benim vakalarıma ait dosyanın içine sızmış." dedim.'I think someone's infiltrated my copies of the cases,' I said.
Göktaşına bir delik açıp içine nükleer bomba koyacaklar.- Up?
Bu, uymaman gereken bir emirdi. İşin içine ettiniz.This is one order you shouldn't follow, and you fucking know it!
Ve değerler değişmeye başladığında, durum kötüleştiğinde kırmızı çizginin içine giriyoruz.And when things start to change, when conditions start to deteriorate, we move into the red line.
İdare, küçük bir şeyin içine oy atmak eğlencelidir, fakat amaç değildir.Governance, well it's fun to vote in a little thing, but it's not a goal.
İçine sprey sıkıldığını görüyorsunuz.You saw the spray going in.
'Flak' köşeli ayraç içine koy.'Flak' I put in brackets.
Çocukken son derece içine kapanık biriydim, ve çok fazla kendime dönüktüm.When I was a very young child, I was extremely introverted and very much to myself.
Bu durumda ise, bir parazit bir farenin içine giriyor. Amacı bir kedinin midesine yerleşmek.A parasite gets into a mouse and needs to get into the belly of a cat.
Depo alanı direk duvarın içine inşa edilmiş.)The storage is built right into the wall.)
Balonu şişenin içine koyun.Place the balloon inside the bottle.
İçine sıçtım.I blew it.
Cengiz, Ezel'i avucunun içine almak istemez misin?Ali, wouldn't you like to cut his finger?
Bir de bir insanýn gözünün içine bakýp... ...ustalýkla yalan söylemek.Like what
Bunu bi kutucuk içine koyalım.So we'll just put this in a box.
Ve beni, tüm bu doğa koruma arbedesinin içine soktu.And it brought me straight into the conservation fray.
Eğlence etmenini işin içine katmayın.And don't put, you know, the fun factor into it
Ve bu organizmanın içine açmak için neler olup bittiğini.And this is what's going to turn into the organism.
Yani sonuç olarak tüm bunları açmak blastosist içine.So eventually all of these turn into blastocysts.
Belirlenen bir rakamın içine, insanlar indirimlerini ve kredilerini koyabilecekler.Looking forward to it.\ And it\'92s Katherine Fenton, who has a question for you.\ QUESTlON:
Eğer şimdi ölürsen, birinin içine düşersin.If you had died just now, you would be in one of those by now.
Yani r2'yi açıklığının içine alıyorsa, doğrusal olarak bağımsız.So it spans r2, it's linearly independent.
Ve bende karın ağrılarına neden olan bir tartışmanın içine girdim.And I used to get in an argument that really gave me a stomachache.
Ne bir kez parasal kahraman olacağını hayal içine kapanık--olduğu üzere.Imagine what's going to happen once the monetary heroine is withdrawn -- which is about to come.
Sahra'nın içine giden yol yok.There's no roads into the Sahara.
Bu ezilmiş kara delik aslında aşağı yukarı Manhattan'ın içine sığabilir.This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.
Dünyayı mahvetmeden önce birazcık Hudson Nehri'nin içine dökülebilir.It might spill off into the Hudson a little bit before it destroyed the Earth.
Çok ağır bir kara deliğin içine düşen daha hafif bir kara delik düşünün.Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
Ve sonunda, küçük adamın büyük adamın içine düştüğünü duyacağız.And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy.
Ve şimdi bunun içine beni de çekmek istiyorsun...I want to explain what this means...ok?
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?With oil and salt, you don't know how much they put in it.
Tüm tuz kavanozunu içine mi döktün?Did you pour in the whole bottle of salt?!
Ama bir kere içine girince...But once I do get into it...
Yani şimdi, beynin içine bütünüyle bakabiliyoruz.So now we can look throughout the brain.
Sonunda en gözde öğrencim, direk gözlerimin içine baktı ve şöyle dedi, "Okuma bölümü berbattı."Finally, my favorite student, she looks me straight in the eye, and she says, "The reading sucked."
Şimdi bakalım bunun içine kaç tane 9 sığıyor.So let's see how many times 9 goes into that.
9, 297 nin içine girer.9 goes into 2 97.
Bütün tutkumu koydum içine..I put all my passion into it.
Bazı şirketlerin içine girmeye karar verdik ve benzer bir şeyi yaptık.We decided to infiltrate some companies and do a very similar thing.
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?But how could it take the space of that hole and not be buried in it invisibly?
Anlamaya çalışmak için... ...küçük bir ev stüdyosu yapıp oranın içine giriyor.And using only what's present, he goes in and makes a little abode studio to work out of.
Diğer serbest değişkenleri işin içine katmak zorunda değilsiniz. x 5 de serbest bir değişken.You don't have to throw in any of the other free variables. And x5 is a free variable.
Bu topluluğun içine çekildim ve resim çekmeye başladım.I got drawn into this community and I began to take pictures there.
Seni çöplerin içine fırlattığını fark ettin mi?Did you notice that he threw you in the garbage? My heart is beating like a drum
Size bir saksının içine bir otlak dikmenizi söylemiyorum, fakat otlakta bir saksıdan bahsediyorum.So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow.
Bunu eğitim sistemimizin içine koyabilir miyiz?Can we put it into our education system?
Ve bu kanalın içinde birleşip bu bölgenin içine süzülüyorlarAnd they converge into this channel here, which drains into this region.
Eğer bir yöntemini bulabilirsem, TED deneyimini biraz yıl içine yaymayı istiyorum.I do want to, if I can, find a way of extending the TED experience throughout the year a little bit.
Tamam, yani bu gerçekten iğrenç sudan biraz alıp, İçine dolduruyorum.Okay, so I'm going to take this really filthy water, and put it in here.
Her şeyi içine kat, bütün ihtimalleri çünkü hiçbir şey sana zarar veremez.Include everything, all the possibilities, because nothing can harm you.
Her şeyi içine kat, bütün ihtimalleri, çünkü hiçbir şey sana zarar veremez.Include everything, all the possiblities, because nothing can harm you.
Burada yeryüzünün içine girmek isteyen birçok elektron var.You have a build-up of electrons up here that want to go into the ground.
Ben bu değeri oluşturduğum interaktif yazılım modelinin içine girdim.So that peak expiratory flow rate, I've entered it up into the interactive software model.
Mavinin içine öylece koşamamI can't just go running off into the blue
Bırak sevgisi içine dolsunAnd let His love flow through
İlgili Sayfalar