içinden ile cümle
içinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.Och ur röken kommo gräshoppor ut över jorden; och åt dem gavs samma makt som skorpionerna på jorden hava.
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.Og fra Røgen udgik der Græshopper over Jorden, og der blev givet dem Magt, som Jordens Skorpioner have Magt.
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.Og ut av røken kom det gresshopper over jorden, og det blev gitt dem makt, slik som skorpionene på jorden har,
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.Uit de rook kwamen sprinkhanen, die op de aarde neerstreken. Zij kregen dezelfde macht als schorpioenen.
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.А з диму вийшла сарана на землю, і дана їй власть, яко ж мають власть скорпиони земні.
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы.
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.И като затръби шестият ангел, чух един глас от роговете на златния олтар, който беше пред Бога,
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.ומן הקיטר יצא ארבה על הארץ וינתן להם שלטן כשלטן עקרבי הארץ׃
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.ومن الدخان خرج جراد على الارض فأعطي سلطانا كما لعقارب الارض سلطان.
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.有 蝗 蟲 從 煙 中 出 來 飛 到 地 上 ． 有 能 力 賜 給 他 們 、 好 像 地 上 蠍 子 的 能 力 一 樣
Dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler yağdı. Bunlara yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verilmişti.有 蝗蟲從煙 中 出來飛 到 地上 ． 有 能力 賜給 他 們 、 好像 地上 蠍子 的 能力 一 樣
Dünya'nın içinden geliyor - yani kemosentezden.지구내부로부터 나옵니다, 즉 화학합성이죠.
Dünya'nın içinden geliyor - yani kemosentezden.באה מתוך כדור הארץ -- כמוסינתזה
Dünya'nın içinden geliyor - yani kemosentezden.قادمة من داخل الأرض -- حتى التخليق الكيميائي.
Dünya'nın içinden geliyor - yani kemosentezden.生き物が沢山いることがわかりますね
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.Bref un, un gémissement enfantin irritable feutrée en passant à travers les murs.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.짧은 한 화를 잘내는 어린애의 우는 소리는 벽을 통과로 둘러.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.Kortom een, een kribbig kinderlijke janken gedempt door het passeren door muren heen.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.lyhyt, kärttyisä lapsellinen whine vaimeita ajamalla läpi seinien.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.Ήταν μόνο μια μικρή μεν, νευριασμένος whine παιδιάστικη μύτη με το πέρασμα μέσα από τοίχους.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.קצר אחד, יבבה ילדותית עצבני עמום על ידי עובר דרך קירות.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk.قصير واحد ، وأنين طفولي عبوس مكتوما التي تمر عبر الجدران.
Duvarların içinden geçerek kısa bir huysuz çocuksu bir whine boğuk."それはそれはよりも近いです"とメアリーは、彼女の心はむしろ速く打つ、と述べた。
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.만약 4개의 숫자를 선택하려 한다면, 60개 중 4개를 선택하는 것입니다, 혹은 60 C 4.
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.Hvis vi vælger 4 tal, så vælger vi 4 tal ud af 60 eller binomialkoefficienten af 60 over 4
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.Jestliže vybíráme 4 čísla z celkem 60 čísel.
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.Jezeli wybieramy 4 liczby, jeżeli wybieramy cztery liczby spośród 60 lub inaczej 60 nad 4.
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.Se estivermos pegando quatro números, você está escolhendo quatro números de 60, ou 60 pega 4.
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.Ако избираме четири числа, избираме ги от 60, или имаме 60 C 4.
Eğer 60'ın içinden 4 sayı seçiyorsak, bu 60'ın 4'lü kombinasyonu diye de ifade edilebilir.Якщо ви обираєте чотири числа, то ви обираєте чотири числа з 60 або ж з 60 обираєте 4.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Am tras o privire în interiorul bandei, de la bază până la vârf.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Egy bepillantást nyertünk a bandába a legaljától a legtetejéig.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.우리는 최고위층부터 최하위층까지 조직내부의 모든 것에 대해 알수 있었습니다.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Li abbiamo osservati dall'interno, dalla base fino al vertice.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Nous avons pu le voir intégralement, de la base au sommet.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Observámos o gangue por dentro, desde a base até ao topo.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Realmente tuvimos acceso a todos en la banda, conocimos a la banda por dentro desde bajo hasta arriba
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Viděli jsme do nitra gangu, od nejnižších po nejvyšší úroveň.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.We hebben een kijkje kunnen nemen in de bende, van de laagste ranken tot de top.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Wir sahen das Innenleben der Gang, vom Fußvolk bis zur Spitze.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Zlustrowaliśmy gang od stóp do głów.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Είδαμε πώς είναι η συμμορία από μέσα, από τον πάτο έως την κορυφή.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Мы смогли посмотреть на банду изнутри, от самых низов и до самых верхов.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.Ние се внедрихме в бандата от най-долното ниво до най-високото.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.זכינו להצצה לתוך הכנופיה, מהתחתית ועד לצמרת.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.واستطعنا مراقبة العصابة عن كثب، من صغيرها لكبيرها.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.彼らはスディールを信用し -- 今までに学者が --
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Amener énergie et bande passante dans l'océan accélèrera considérablement l'adaptation.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Die Versorgung des Ozeans mit Energie und Bandbreite beschleunigt die Anpassung dramatisch.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Dostarczenie energii i przepustowości do oceanu niesamowicie przyspieszy przystosowanie.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Impiantare il sistema energetico e la larghezza di banda nell'oceano accelererà incredibilmente l'adattamento.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Implementar la energía y el ancho de banda en el océano acelerará la adaptación de manera espectacular.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.전력을 전달하고 그것을 바다의 대역폭에 넣는 것은 극적으로 적응 능력을 높여줄 것입니다.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Livrarea energiei și a lățimii de bandă în ocean va accelera dramatic adaptarea.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Η διανομή της ενέργειας και του εύρους ζώνης στον ωκεανό θα επιταχύνει δραματικά την προσαρμογή.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Доставката на мощност и скорост за предаване на данни в океана драматично ще ускори адаптацията.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.Разместив информационные и энергетические мощности в океане мы резко ускорим адаптацию.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.ניצול האנרגיה ורוחב הפס באוקיינוסים יאיץ בצורה דרמטית את עיבוד הנתונים.
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.بتوصيل الطاقة والسعة الموجية إلى المحيط ستسرع التقبل بشكل هائل
Enerji ve bant genişliğinin okyanus içinden gönderilmesi adaptasyon sürecini çarpıcı biçimde hızlandıracak.適応力が劇的に増大します 一例をあげると
İlgili Sayfalar