içinden ile cümle
içinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu membran, yani ATP sentetaz tüm moleküllerin içinden geçmesine izin vermez, seçici geçirgendir.Znajdująca się w błonie syntaza ATP nie przepuści do matriks mitochondrium dowolnej cząsteczki.
Bu membran, yani ATP sentetaz tüm moleküllerin içinden geçmesine izin vermez, seçici geçirgendir.Ни мембрана , ни АТФ синтетаза не позволят различным молекулам проникнут сквозь них .
Bu membran, yani ATP sentetaz tüm moleküllerin içinden geçmesine izin vermez, seçici geçirgendir.Тя пропуска само водородните катиони.
Bu membran, yani ATP sentetaz tüm moleküllerin içinden geçmesine izin vermez, seçici geçirgendir.Ця мембрана - АТФ-синтаза - пропускає не кожну молекулу.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Man kan kalde det floder af kraft, der flyder gennem landet.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Man kan kalla det kraftfloder som flyter genom landet.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Można to nazwać rzekami mocy, które przepływają przez ziemię.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Podem chamar-se de rios de poder que percorrem a terra.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Se on kuin voiman joki, joka virtaa maan läpi.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Son como ríos de poder que fluyen por la tierra.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Sono come fiumi di potere che scorrono attraverso il Paese.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Είναι ποταμοί ισχύος που διασχίζουν τη γη.
Buna toprağın içinden geçen güç ırmakları diyebilirsin.Можно назвать это реками силы, текущими по земле.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Het zijn allemaal wiskundige middeltjes om met getallen overweg te kunnen.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Ini semua adalah berbagai alat Matematika yang digunakan seputar angka-angka.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Isso são tipo ferramentas matemáticas para obter nossas cabeças ligadas em números.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Son distintas herramientas matemáticas para lograr entender los números
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Sunt tot felul de mijloace matematice ca sa ajungem să înțelegem numerele.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Це певного роду математичні знаряддя для утримання у наших головах чисел.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.Это все виды математических инструментов для получения наши головы вокруг чисел.
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.これらの定義は、決してある日誰かが 太陽の表面にこれらの数式を見て、「おー、あれが宇宙の一部で
Bunu bulmanın bir yolu da, 60'ın içinden 4 sayı seçtiğimizde kaç farklı sonuç olabileceğini düşünmek.60개 중 4개의 숫자를 고를 때 몇 가지 방법이 있는지 생각하는 것입니다.
Bunu bulmanın bir yolu da, 60'ın içinden 4 sayı seçtiğimizde kaç farklı sonuç olabileceğini düşünmek.Então a maneira de pensar sobre isso, quantas maneiras diferentes existem se escolhermos 4 números de 60?
Bunu bulmanın bir yolu da, 60'ın içinden 4 sayı seçtiğimizde kaç farklı sonuç olabileceğini düşünmek.Så en måde at tænke på det er, hvor mange forskellige udfald er der, hvis vi vælger 4 tal ud af 60?
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Ale najpierw trzeba to przetransportować na tysiące kilometrów, przez pustynię.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Daarvoor moet je ze duizenden mijlen door de woestijn transporteren.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Dafür transportieren Sie sie tausende Meilen aus der Wüste.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.For at gøre det, skal man faktisk transportere dem tusindvis af kilometer ud af ørkenen.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.그 일을 하며, 여러분은 발굴품들을 사막에서 몇천마일 밖으로 이송합니다.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Para lograrlo, tienes que transportarlas miles de kilometros fuera del desierto.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Pentru asta, trebuie să le transporţi mii de mile în afara deşertului.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Per fare questo, dovete trasportarli fisicamente per migliaia di miglia nel deserto.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Pour faire ça, il faut concrètement les transporter sur des milliers de kilomètres, hors du désert.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Sinun on siksi kyettävä kuljettamaan ne tuhansien mailien matkan läpi autiomaan.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.За да стане това, те всъщност трябва да се транспортират на хиляди мили извън пустинята.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.Чтобы сделать это, вам придётся транспортировать их тысячи километров из пустыни.
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.ולהכניס אותם לתוך ספרי ההיסטוריה. כדי לעשות זאת, אתם צריכים לנייד אותם
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.لفعل ذلك يتوجب عليك نقلهم لآلاف الأميال خارج الصحراء
Bunu yapabilmek için, gerçekten bunları binlerce mil boyunca kum ve çöl içinden götürmeniz gerekiyor.砂漠から何千キロも運ぶのです エチオピアの次はニジェールの話です
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Come fare ad estrarre questo filo narrativo da una storia più grande?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?¿Cómo extraer este órden narrativo de esta historia más larga?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Cum să extragem acest aranjament narativ din această poveste mai extinsă?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Donc comment extraire cette ordre narrative de cette histoire plus grande?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Hoe haal ik dit soort verhaal uit het grotere verhaal?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Hogyan ragadhatnánk ki ezt az elbeszélő sorrendet a nagyobb történetből?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Jak możemy uzyskać taki porządek relacji z tej większej historii?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Jak to všechno dostat z takto rozsáhlého příběhu?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?이런 이야기의 순서를 어떻게 더 큰 이야기에서 뽑아낼까요?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Làm thế nào để trích ra một trật tự trần thuật từ câu chuyện lớn này?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Wie bringt man diese Erzählung als Teil der größeren Geschichte zum Ausdruck?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Πώς θα εξάγουμε αυτή τη σειρά εξιστόρησης από την ευρύτερη ιστορία;
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Как всё же выделить такой порядок повествования из общего рассказа?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?Как да извлечем този разказ от по-голямата история?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?אם כן, כיצד לחלץ את סוג הנרטיב הזה מתוך הסיפור הגדול יותר?
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?إذا كيف نستخرج هذا الترتيب الروائي من هذه القصة الكبيرة؟
Bu oykuleme duzenini, o büyük öykünün içinden nasıl çıkarabiliriz?私はThe Whale Huntの閲覧で この機能を行う ウェブインターフェースを構築しました
Burda da 3.kamptan 4. kampa gidrerken bulutların içinden geçiliyor.구름을 뚫고 지나, 캠프 3에서 캠프 4로 가는 길입니다.
Burda da 3.kamptan 4. kampa gidrerken bulutların içinden geçiliyor.Asta e pe drum în sus de la tabăra trei la tabăra patru, apropiindu-ne, în sus printre nori.
Burda da 3.kamptan 4. kampa gidrerken bulutların içinden geçiliyor.Ceci est la route du camp III vers le camp IV, avançant, à travers les nuages.
Burda da 3.kamptan 4. kampa gidrerken bulutların içinden geçiliyor.Das ist auf dem Weg von Lager 3 zu Lager 4 hinauf vorrückend, durch die Wolken hinauf.
İlgili Sayfalar