Ana içeriğe geç
Sözlük

içim ile cümle

içim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
"(Ferhat Göçer - Hande Yener - Hepsi) Ahkam "İçimde Kalmasın" Der! - 3"."(Ferhat Göçer - Hande Yener - Hepsi) Ahkam "İçimde Kalmasın" Der! - 3".
"İçimde beş farklı kadın var"."İçimde beş farklı kadın var" (in Turkish).
Kendi içimde yarattığım başka bir operaydı belki de.Maybe it was another opera that I created within myself.
Irak'taki mallarını sattılar, içimizde onların işleyebileceği toprak yok.They have sold their property in Iraq, they have no land among us that they can cultivate.
Buz bulutlarının oluşumu içim temel mekanizma Tor Bergeron tarafından keşfedildi.The primary mechanism for the formation of ice clouds was discovered by Tor Bergeron.
O içimde yaşayan bir erkek.He's the boy that lives inside of me.
Ama içimden bir ses diyor ki hala yeterli bir durum değil.But an inner voice tells me that it is not yet the real thing.
Gel İçimde Ağla, 1985.Finding Your Way, 1985.
İçimde, kurtulmak istediğim bir sürü şey vardı.There's plenty of good stuff left in me, you know?
Ancak buna rağmen bütün yaratılış ve evren benim içimde bulunmaz.Seems that there is nothing in the world but me and the plane.
Birincisi: Ye'sin, ümidsizliğin içimizde hayat bulup dirilmesi.We ask that you first grant us a measure of silken cord, that we may follow you in death."
Seni tanıdığımdan beri hep bir gemi geçiyor içimden.I know this ship because I have seen it often.
2017 de İçimdeki Fırtına dizisinde rol almaya başlamıştır.In 2017, he plays for Huracán Buceo.
İçimi tazeler, Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.He guides me along the right paths for his name’s sake.
İçimde öyle bir duygu vardı.I have the same feeling.
Bir karanlığa gömülmüş, sonra da içimde bir yücelme olmuştu."One in which a streetcar knocked me down and the other was Diego."
İçimde bir volkan patladı sanki.It appears that a volcanic eruption may have occurred at the time.
Bu şarkı içimde tüm yaşananları ifade ediyor.”The songs are all the things that happen in the middle of that".
İçime atsam, olmuyor.זה יגיע, אני לא דואג .
Onun içi o doldurulmuş halini içime sindiremedim” der.I know that I could not think too highly of him."
O kadar içimize işlemiş ki bizim.But what we put into it is ours.
İçimiz kan ağlayarak o kararı verdik" dedi.So we called the group Hotlegs."
Önceleri evleri süslemek içim resimler yaptı.They initially mine the leaves.
Enbe Orkestrası) İçimdeki Duman (Bonus Track)Jay Dee) (bonus track)
Gitarı her elime aldığımda içimi bir korku sarıyordu.Grandma's hands picked me up each time I fell.
Yüreklerimizi parçalıyor, içimize kan akıtılıyor.We will wash our minds clean with blood.
Shellsea (Bi İçimsu): Bea'nin en iyi arkadaşlarından biridir.Bethany is one of Abby's good friends.
Bu duyguyu tekrar hatırlayınca içimin mutluluk, keder ve arzunun şiddeti ile dolduğunu hissediyorum.Now, as I recall these old memories, I feel grief and sorrow.
Baharatlı karakterinin yanı sıra yumuşak içimli ve acılığı düşüktür.Due to the undercoat, it has a very soft, silky feel.
Son sözleri "İçimde nasıl bir sanatçı ölüyor" idi.He said he had become so unhappy that, "the artist in me was dying."
Bu gün geriye dönüp bakıyorum ve içimde bir burukluk hissediyorum.I look back on it and I'm fairly uncomfortable.
Yazıyı okuyamıyorum ve benim içim de hüzünle doldu.I can't read the script and I have sadness too.
İçimde fakirliği zenginliğe, sıkıntıyı refaha dönüştürecek şeyler var.Sir Thomas Brown wrote in 1642, "I am the happiest man alive.
Biliyoruz ki insanlar çokca geliştirme istekleri gönderiyorlar , kitap ve içerik içim.Okay. That's it for now. We'll see you next week and best of luck on the exams.
İçimi kemiren bir şey.Something really bothering me.
Ama aklımdan çıkmıyor ve içim içimi yiyor.But I keep thinking about it and it really bothers me.
Sesin içimi kıyıyor, sanki bir--Ah, your voice is stabbing me like a, like a giant--
Bu konuyla ilgili çok kötü his var içimde.I have a really bad feeling about this.
İçimizdeki şey asla gerçekten eğilmez ve çekip alınmaz.What lies within us can never be truly colonized, contorted, or taken away.
İçimize şefkatle işlenmiş bir varlık halinde; herşeye güç veren ve destekliyorsaAn in-dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.
İçinizde, içimde; akıl, beden ve ruhumdaIn you, in me, mind and body and spirit.
İçimdeki sohbetin farkındalığında.In awareness of the inner conversation.
"İçimdeki Tanrısal kısmımla, senin içindeki Tanrısal kısmı selamlıyorum""That which is of God in me greets that which of God is in you."
İçim yanıyor.I'm pulling up inside.
Ve içimdeki Afrikalıya karşı utanç duymaya başladım.And I had become ashamed of the other, the African in me.
Ve sana dokununca, içimde mutluluğu hissediyorum.And when I touch you, I feel happy inside.
İçimde yaşayan... ...bebeğimi karşılamak için... ...sabırsızlanıyorum.I can't wait ... ...to meet this living baby... ...inside me.
Sanýrým içimi dökmem gerekiyordu,I guess I had to get this off my chest,
Bizim de içimiz yanýyor, ne istiyor bizden?We are upset too. What does he want from us?
Benim için, onun çalışmaları içimizdeki moleküler dünyayı ışıklandırdı.And his work illuminated for me what the molecular world inside us is like.
Bu konu içimi kemirmeye başladı ve haftalar sonraIt started burning a hole in my stomach, so within weeks,
"Tanrım, yine ne oldu?" diye düşündüm içimden.I kind of said, "Oh God, now what?"
Ve onlara mutlu ve uzun bir yaşam sunmak bizim içimizde var.And it is actually within us to grant them a happy life ... and a long one.
Neden mi?Çünkü deneyimler içimizde gerçekleşir.Why? Because the experience happens inside of us.
İçimden bir ses bu çocuğun haftalardır orada olduğunu söylüyordu, bilirsiniz.I just have a feeling this kid's been there for a week, you know.
Bunu kalbimde, içimde hayal etmek için kendimi 100 mil öteye götürdümIt took me 100 miles to figure out that, in my heart, in me,
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.The moment I caught all the sadness within me disappeared.
İçime doğan kötü şeyler neden hep gerçek oluyor ki?Why the sad instincts, have never been wrong.
Ve aşağıya yolladıkları fotoğraflar bugün bile içimizde sevgi duygusunu uyandırıyor.And the photos that got beamed down, even today it still evokes love in us.
Numaralar içimi kıpır kıpır ediyordu! Matematiğe bayılıyordum!I loved math!
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod