Fakat biz aynı zamanda mükemmel bir şekilde huzurlu olarakبل نحن مرتاحون جدا أيضا
Fakat biz aynı zamanda mükemmel bir şekilde huzurlu olarakビデオレコーダーも
Fakat nasıl bütün huzur, refah, şimdi eğer giderdim memnuniyet korkunç bir sonu gelmeli?하지만 어떻게 것들은 평온, 모든 번영, 모든면 지금 가겠어요 만족은 무서운 끝날 때가해야하는가?
Fakat nasıl bütün huzur, refah, şimdi eğer giderdim memnuniyet korkunç bir sonu gelmeli?Toda kako bi se stvari gredo, če zdaj vsi mir, blaginjo vseh, vse zadovoljstvo bi prišel do konca grozno?
Fakat nasıl bütün huzur, refah, şimdi eğer giderdim memnuniyet korkunç bir sonu gelmeli?אבל איך דברים היו הולכים אם עכשיו הכל שקט, הכל שגשוג, כל שביעות רצון צריך להסתיים נורא?
Fakat nasıl bütün huzur, refah, şimdi eğer giderdim memnuniyet korkunç bir sonu gelmeli?ولكن كيف تسير الأمور الآن لو كل الطمأنينة والرخاء جميع ، كل وينبغي التوصل إلى قناعة نهاية الرهيبة؟
Fakat nasıl bütün huzur, refah, şimdi eğer giderdim memnuniyet korkunç bir sonu gelmeli?満足は恐ろしい最後に来るか？ このような考えで自分自身を失わないように、グレゴールは自分自身を設定することが好ましい
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Aber was erreichen wir wirklich auf diesem Berg, wo wir diese wunderbare Seelenruhe finden?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Ale na tej górze, gdzie odzyskujemy ten piękny spokój ducha, co tak naprawdę osiągamy?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Ale na této hoře, kde jsme získali nádherný klid mysli, čeho jsme skutečně dosáhli?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Bovenop die berg waar we onze gemoedsrust hervinden, wat bereiken we daar eigenlijk?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Dar pe acel multe unde obţinem acea minunata linişte sufletească, ce obţinem de fapt?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?하지만 우리가 아름다운 마음의 평화를 얻는 그 산 위에서 우리가 얻는 것은 무엇일까요?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Mais sur cette montagne, où nous trouvons cette magnifique paix de l'esprit, que gagnons-nous vraiment ?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Ma su quella montagna dove conquistiamo quella bellissima pace dello spirito, che cosa realizziamo veramente?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Mutta tuolla vuorella, jossa saavutamme ihanan mielenrauhan, minkä oikeastaan saavutamme?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Namun di gunung tempat pikiran kita menjadi sangat tenteram itu, apa yang sebenarnya kita dapatkan?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Pero en esa montaña en la que conseguimos esa hermosa paz mental ¿qué estamos logrando?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Αλλά σε αυτό το βουνό όπου αποκτάμε αυτή την όμορφη ησυχία τι πραγματικά πετυχαίνουμε;
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Но на вершине горы, где мы ждём покоя разума, что мы обретаем на самом деле?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?Но на тази планина, на която възстановяваме това прекрасно душевно спокойствие, какво всъщност постигаме?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?אבל על ההר הזה בו אנחנו משיגים את שלוות הנפש הנפלאה הזו, מה אנחנו באמת משיגים?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?لكن على الجبل حيث نكتسب ذلك الصفاء الذهني، مالذي نجنيه حقا؟
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?しかし そんな山で 素晴らしい平穏を得られたとしても 一体何が達成できる のでしょうか？
Finliler özellikle özel yaşamlarına ve huzurlarına önem verirler.Finländare lägger speciellt stort värde på sitt privatliv och sitt eget lugn.
Finliler özellikle özel yaşamlarına ve huzurlarına önem verirler.Les Finlandais apprécient particulièrement la vie privée et leur tranquillité.
Finliler özellikle özel yaşamlarına ve huzurlarına önem verirler.Los finlandeses conceden un gran valor a su vida privada y a la tranquilidad.
Finliler özellikle özel yaşamlarına ve huzurlarına önem verirler.Suomalaiset arvostavat erityisesti yksityisyyttä ja omaa rauhaa.
Finliler özellikle özel yaşamlarına ve huzurlarına önem verirler.Финны ценят одиночество и собственный покой.
Finliler özellikle özel yaşamlarına ve huzurlarına önem verirler.يقدّر الفنلنديون خاصة الخصوصية والهدوء الشخصي.
Flow çok huzur verici ve görkemli. Deniz yaratığı olmanın nasıl bir şey olduğu hakkında bir oyun.Es acerca de la serenidad y de lo sublime, de experimentar lo que significa ser una criatura del mar.
Flow çok huzur verici ve görkemli. Deniz yaratığı olmanın nasıl bir şey olduğu hakkında bir oyun.Flow recherche la sérénité et le sublime, et permet d'expérimenter ce que c'est d'être une créature des mers.
Flow çok huzur verici ve görkemli. Deniz yaratığı olmanın nasıl bir şey olduğu hakkında bir oyun.Trò đó thể hiện cảnh thanh bình và sự uy nghi về sự trải nghiệm cảm giác khi là một loài động vật biển
Flow çok huzur verici ve görkemli.Es geht um Gelassenheit und das Erhabene.
Flow çok huzur verici ve görkemli.É sobre a serenidade e o sublime.
Flow çok huzur verici ve görkemli.Ha a che fare con la serenità e con il sublime.
Flow çok huzur verici ve görkemli.Het gaat over sereniteit en bewondering.
Flow çok huzur verici ve görkemli.바다 생명체로 존재하는 의미를 경험하는 것입니다.
Flow çok huzur verici ve görkemli.Maga a nyugalom, és fenséges.
Flow çok huzur verici ve görkemli.Πρόκειται για ηρεμία και πρόκειται για μεγαλείο.
Flow çok huzur verici ve görkemli.Она полна спокойствия и возвышенности.
Flow çok huzur verici ve görkemli.Ця гра про безтурботність і піднесення.
Flow çok huzur verici ve görkemli.זה כמו, זה על שלווה וזה על הנשגב.
Flow çok huzur verici ve görkemli.أنها مثل، حول الصفاء وحول سامية.
Flow çok huzur verici ve görkemli.海の生物になった 感覚を体験できます
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Als das Foto, kann Ihr Kunde Rest in Frieden.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Ami a fényképet, a megrendelő többi békében.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Đối với các bức ảnh, khách hàng của bạn có thể nghỉ ngơi trong hòa bình.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.În ceea ce priveşte fotografia, clientul poate odihnă în pace.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Jeśli chodzi o fotografię, klient może odpocząć w pokoju.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Med hensyn til fotografiet, Deres klient kan hvile i fred.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Met betrekking tot de foto, kan uw klant rest in vrede.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Mitä valokuva, asiakkaalle voi levätä rauhassa.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.När det gäller fotografi, kan din klient vila i fred.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Per quanto riguarda la fotografia, il vostro cliente può riposare in pace.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Pokiaľ ide o fotografie, môže si klient odpočinok v mieri.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Pokud jde o fotografie, může si klient odpočinek v míru.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Quant à la photographie, votre client peut reposer dans la paix.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.Seperti foto, klien Anda bisa beristirahat dalam damai.
Fotoğrafa gelince, müşteri dinlenme olabilir Huzur içinde.V zvezi s fotografijo, lahko vaše stranke počitek v miru.