hukuk ile cümle
hukuk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Prafullachandra Natwarlal Bhagwati (21 Aralık 1921 - 15 Haziran 2017), Hint hukukçu ve hâkimdir.プラフッラチャンドラ・ナトワーラル・バグワティ(Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, 1921年12月21日 - 2017年6月15日)は、インドの裁判官。
Böylelikle davacı sorununa hukûkî bir çare bulmaya çalışır.依頼人 明智に事件を依頼しに来る。
Bu konuşmalarda zengin ve fakir arasında hukuksal bir eşitliğin şart olması gerektiğini ileri sürer.つまり立法者は富裕層と貧困層の中間的存在でなければならない。
Diplomat bir ailede dünyaya gelmiş, hukuk eğitimine devam etmiş ve siyasal bilgiler diploması sahibi olmuştur.外交官の家庭に生まれ、法律を学び、政治学の学位を取得。
Hukuk bölümünü bitirip avukat oldu.検事を辞めて弁護士になった。
Königsberg Üniversitesi'nde hukuk çalışmalarından bir yıl sonra, 1933 yılında Reichswehr'e katıldı.1年間ケーニヒスベルク大学で法学を学んだ後、1933年に国軍に入隊。
Hukuk ve epistemolojiye önemli katkılar yaptı.法哲学や政治哲学の分野に大きな功績を残している。
Paris Hukuk Fakültesi'nde lisans eğitimini tamamlamış ve Paris İstinaf Mahkemesi'nde avukatlık yapmıştır.パリの法学部でライセンスを取得し、パリで弁護士登録した。
Hukuk doktorası sahibidir.法学博士号を所持。
Sened-i İttifak hukuken, sözleşme anayasadır.地上権設定行為は契約または遺言による。
Mülkiye Mektebi ve Hukuk Mektebi mezunudur.禁中並公家諸法度が定められる。
Bu, Danimarka ceza hukukunun 210. paragrafında tanımlanmıştır.もちろんこれは刑法104条の証拠隠滅罪に該当する。
I. Dünya Savaşı'ndan sonra Göttingen hukuk okudu ve 1922 yılında mezun oldu.第一次世界大戦後にゲッティンゲン大学で法律学を学び、1922年に卒業した。
Sırbistan'da LGBT bireyler sık sık hukuki sorunlarla karşı karşıya kalabilir.コモロ国内においてはLGBTは法的な問題に直面している。
Joseph Freiherr von Sonnenfels (1732 – 25 Nisan 1817) Avusturyalı hukukçu ve roman yazarı.ヨーゼフ・フライヘル・フォン・ゾンネンフェルス(Joseph Freiherr von Sonnenfels 1732年 - 1817年4月25日)は、ドイツ、オーストリアの法学者、小説家。
Binlerce hukukçunun hocasıdır.金沢大学講師。
Hukuk okudu.法律を学ぶ。
Savaş sırasında uyulması gereken kuralları anlatmaya yarayan uluslararası hukuk kavramıdır.戦争法とは戦争行為を規制する戦時における国際法である。
Suç Ceza hukuku懲役 禁錮 罰金
İdare Hukuku alanı bünyesinde birçok alt alan barındırmaktadır.「腐敗した社会には、多くの法律がある。
Bu arada "Hukuk-u Ceza Müruru Kanunu" konulu ilk mesleki çalışması yayınlandı.^ 前掲の「治安管理処罰法」の前身に当たる。
Paris Üniversitesi'nde hukuk ve siyaset bilimi okudu.パリ大学で法律と政治学を学んだ。
Türkiye hükûmet sözcüsü Bekir Bozdağ harekâtın meşru ve uluslararası hukuka uygun olduğunu açıklamıştır.ロシア - ウラジミール・プーチン大統領は、住民投票は国際法と国連憲章に合致していると表明。
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu: Hukukçu.三輪寿壮:弁護士。
Atina Üniversitesi'nde hukuk okudu ve Paris ve Londra'da ekonomi okudu.彼はアテネ大学で法律について勉強した後、パリとロンドンで経済学を学んだ。
İfade sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: Anlatım (dilbilgisi) İfade (matematik) İfade (hukuk)審判役を判者(はんざ)、判定の詞(ことば)を判詞(はんし)という。
Memur olarak bu kente giden Gulam, hukuk imtihanında başarılı olamadı.彼の家族は法律家で彼が目指した発明家としては成功しなかった。
Dava hukuk terimi.承元の法難
Breslau'da bir okul gitti ve daha sonra Bonn, Münih ve Königsberg'de hukuk okudu.ブレスラウの学校を出て、ボンやミュンヘンやケーニヒスベルクなどで法律を学んだ。
Mimarlık Fakültesi ve Hukuk Fakültesi dışındaki tüm bölümler ve fakülteler bu kampüstedir.医学部・薬学部・工学部以外の学部・部局は、すべてこの丸の内キャンパスに位置していた。
Eğitimin çağdaşlaşması, hukukun laikleşmesi için çalışıldı.入団したのは礼儀作法を学ばせるためであった。
Bu madde Doğal Hukuk ile ilgilidir.そして自然権は、自然法と関わる。
Borçlar Hukuku Özel Bölüm, 2006, 247 s.^ 真鍋2006、p.247。
Savaştan sonra hukuktan mezun oldu.終戦直後に弟子入りした。
Tokyo İmparatorluk Üniversitesi Hukuk Fakültesine girdi.東京帝国大学法科大学に入学。
Örfi hukuk ise İslam dininin esasları üzerine kuruluydu.博士論文は教会法についてであった。
Salamanca Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi gördü.サラマンカ大学で法学を学んだ。
Bu ilke, hukukî sebepten soyutluk ilkesinin zıttıdır.これが法の不知による違法性の錯誤である。
Lâik Hukuk Sistemi, lâik ahlâkın bir sonucudur.資本主義が正当化されるのは、それが唯一の道徳的な社会システムだからである。
Kuzey Londra Üniversitesi'nde Hukuk eğitimi aldı.ロンドン大学で法学を専攻。
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.ブダペスト大学にて法律を学んだ。
Hukuk Uyuşmalıklarında Arabuluculuk Mevzuatı (Gerekçeli-Atıflı-Notlu).天命に則り性法に率ふと謂う。
Hukukta yetkin olma niteliğidir.法律の根拠が必要である。
1886 yılında Moskova Üniversitesi’nde hukuk ve ekonomi okumaya başladı.1886年から1892年までモスクワ大学で法律と政治経済を学ぶ。
Hukuk Mektebi'nde ders verdi.中道教 - 法相宗の教え。
Roma Hukuku, Antik Roma'nın hukuk sistemidir.専門は古代ローマ法。
Ticaret hukukuna şirket hukuku denebilir.商法は企業法といえる。
O hukuk okumaya karar verdi.彼は法律を勉強することを決めた。
Amerikalı politikacı ve hukukçu.美國政治人物、律師。
Babasının isteği üzerine 1723’te hukuk öğrenimine başladı.1723年遵循父命,修讀法律。
Bjarni, anayasal hukuk okudu ve sadece 24 yaşında İzlanda Üniversitesi'nde profesör oldu.布亚尼研读宪法法律,成为冰岛大学的教授时年仅24岁。
25 Ağustos 1609'de erken teleskoplarından birini (8x veya 9x büyütme) Venedikli hukukçulara göstermiştir.1609年8月25日,他向威尼斯律师们展示了他早些时候制作的8到9倍望远镜。
Hava yolculuğunun doğasından dolayı havacılık hukuku, genel olarak uluslararası hukuk meselesi olarak görülür.并且由于航空旅行的性质,在很多情况下还与国际法有关。
Japon hukuk sistemi; Yüce Mahkeme, sekiz yüksek mahkeme ve 50 bölge ve aile mahkemesinden oluşur.有一個最高法院,八個高等法院,五十個地方及家庭法院。
Aynı durum hukuk davaları için de geçerlidir.相同的情況適用於地產法庭。
Amerika Birleşik Devletleri Anayasası, ABD'nin en üstün hukuk kaynağıdır.最重要的法律来源是美国宪法。
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.穆罕默德王子持有沙特国王大学法律学士学位。
Savaştan sonra Lüneburg'da okulunu bitirdi ve Hamburg'da hukuk okudu.他回国后,他完成吕讷堡学业,并在汉堡学习法律。
Ehliyet (hukuk), Hukukta hak ve borç sahibi olabilme yeterliliği.那裡的君主乃至普通平民百姓都跟隨漢的禮儀和法律。
Memleketinde okulunu bitirdikten sonra, 1968 yılında Atina Üniversitesi Hukuk Fakültesine girdi.在家乡完成基础教育后,1968年他入读雅典大学法学院。