Anayasının hukuki yorumları da tartışma konusu oldu.La natura storica di tale decreto è stata anche contestata.
Kardinallik kurumu tamamen kilise hukukuna dayanır.Le spoglie del cardinale riposano nella chiesa stessa.
Hukuk eğitimi almış ve 1970'te Hukuk doktoru olmuştur.Studiò legge e divenne avvocato nel 1760.
Suç Ceza hukukuOmicidio Pena di morte
1932 yılında Hukuk Fakültesini bitirmiştir.Nel 1932 si laureò in giurisprudenza.
Aynı durum hukuk davaları için de geçerlidir.Stessa cosa per gli avvocati.
Bonn ve Paris'te Hukuk eğitimi almıştır.Studiò giurisprudenza a Bonn e a Berlino.
Bu taleplere göre, Süssmayr hukuki yolla çalışarak, kendi yazılarını Mozart'ın yazılarından ayırır.Tra virgolette le parole di Leopardi, tratte da sue lettere.
Bu düzenin en önemli parçaları kamu hukuku-özel hukuk ayrımı ve adli yargı-idari yargı ayrılığıdır.La distinzione più generica è fra giudice ordinario e giudice speciale.
Doktorasını Parıs V (Rene Descartes) Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde tamamlamıştır.Contemporaneamente consegue un dottorato in sociologia all'università Paris V: Rene Descartes.
Bu, Danimarka ceza hukukunun 210. paragrafında tanımlanmıştır.Si applica la disposizione dell'articolo 310 ultimo comma.
Milletlerarası Tahkim Hukuku (5. bas.).La quinta proposta di legge (referendum Nr.
3. Hukuk yasanın icrasıdır; adalet yasanın yasasıdır.La legge è una delle fonti del diritto, la norma è diritto.
1940), Hukukçu, çiftçi, politikacı.Imprenditore, agricoltore, politico.
Hukuk bölümünü bitirip avukat oldu.Conclusa la pratica forense, divenne avvocato.
Hukuk Kuramı.Ambito legale.
Sosyal ve Sendikal Hukuk alanında uzmanlaşmıştır.La magistratura civile e penale è invece unificata.
Rapora göre İsrail ordusu, uluslararası hukuku ihlal etmiştir.Israele negò che gli insediamenti israeliani fossero in violazione di qualsiasi legge internazionale.
Valladolid Üniversitesi'nde hukuk eğitimi görmüştür.Studiò giurisprudenza all'Università di Valladolid.
2003-2004 yılları arasında Brüksel Vrije Üniversitesi'nde Sosyal Hukuk Yüksek Lisansına devam etti.Nel Regno Unito qualsiasi tipo di punizione fisica nelle scuole private è stata abolita tra il 1999 e il 2003.
Doğal hukuk, niteliği gereği hukuki pozitivizme karşıdır.Forte sostegno alla legge naturale e opposizione all'utilitarismo.
Eşya hukuku, Medeni Hukuk dalıdır ve Medeni Kanun'un 4. kitabında genel olarak düzenlenmiştir..L'istituto giuridico è regolato dal Libro IV, Capo IV del Codice di procedura civile.
Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na (m.Con l'adozione della Legge Provinciale nr.
İspanya'ya döndüğünde hukuk fakültesine girdi, ama müzik endüstrisinde çalışmak için derslerini bıraktı.Ritornata in Spagna, abbandona gli studi di diritto per dedicarsi professionalmente alla musica.
1890'lı yıllara doğru hukuk fakültelerinde sosyolojiye giriş derslerinin girmesi için çalışmıştır.A partire dal 1891 introdusse regolari corsi di sociologia nel piano di studio.
Amerikalı politikacı ve hukukçu.Uomo politico e avvocato.
1878'de hukuk danışmanı olarak işe başladı.Dal 1878 esercitò la professione di avvocato.
Hukuki pozitivizm, hukuk felsefesi ve hukuk biliminde bir düşünce okulu.Positivismo giuridico e scienza del diritto penale.
Ne var ki hukuki olarak azınlıklar hakkında üzerinde anlaşılmış ortak bir resmi tanım yoktur.Non esiste una legislazione uniforme in materia di salario minimo all'interno dell'Unione europea.
1992 yılında Kopenhag Üniversitesi'nden hukuk diploması ile mezun oldu.Si laureò in giurisprudenza all'Università di Copenaghen nel 1992.
İstanbul Hukuk Mektebi'ni 1912'de tamamladı.Analogamente accadde in occasione della tribolata separazione legale nel 1912.
Bir yıl İtalya'da kalarak ceza hukuku ve kriminoloji alanında çalıştı.Un anno di vita e morte negli istituti di pena italiani.
Moskova Üniversitesi'nin 1755 yılında üç fakültesi vardı: Felsefe, Hukuk ve Tıp.Nel diciottesimo secolo, l'università aveva tre facoltà: filosofia, giurisprudenza e medicina.
Dergi Londrada bulunan ve Avrupa Birliği Hukuk Tarihi tarafından zonetilen STS Science Centre Ltd.La rivista viene pubblicata dal 2010 dall'editore STS Science Centre Ltd di Londra.
Uluslararası hukukta devletler arasında eşitlik söz konusudur.La natura giuridica degli accordi fra Stati.
En önemli kitabı Hukuk Kavramı (1961)'dır.Il suo libro più conosciuto è L'immagine (1956).
2004 yılında dışişleri bakanlığı hukuk danışmanı olmuş, 2004-2006 yıllarında adalet bakanı olmuştur.Durante il periodo 2004-2012 è stato avvocato e consulente legale.
Daha sonra uluslararası hukuk üzerine yoğunlaşmıştır.Successivamente svolge indagini sul terrorismo internazionale.
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.A Budapest superò l'esame di avvocato.
Telif sözleşmesi, telif hakkı ilkesine dayanan hukuki metin.Favor debitoris – in diritto, principio generale di redazione normativa.
Medeni Hukuk alanında kitap yazmıştır.Cura un Manuale di diritto civile.
Bu kararlar genellikle yazılı hukuk ve içtihat hukuku yoluyla yaşama geçirilir.Tali settori tipicamente si muovono ottemperando al dettato legislativo.
Hukuk lisansı yapmış ve özel hukuk alanında yüksek öğrenim görmüştür.Ha studiato giurisprudenza e possiede un master in diritto privato.
Türk hukukuyla ilgili danışmanlık hizmeti almak için bu grubumuza katılın.Для получения консультационных услуг по вопросам, касающимся турецкого права, вступайте в эту группу.
Hukukçular, “bu politika hukuk kurallarına uygun mudur ?” diye düşünürler.Юрист спрашивает: «Соответствует ли эта политика законам?».
ABD silahlı kuvvetleri savaş hukukunca yasaklanan silahlar kullanmıştır.Использовали ли Соединенные Штаты оружие, запрещенное законами войны?
Günümüzde kabul gören yaklaşım ise, gerçek anlamda hukuk (hak/adalet) üstünlüğüdür.Тем они славнее засияют в день победы для тебя, страна».
Hukuk ve tarih üzerine çalışmıştı.Занимался вопросами права и истории.
15 Eylül 2003 tarihinde Hükümet'in Hukuk Konseyi Başkanlığı'na getirildi.15 сентября 2003 года стал председателем Юридического совета правительства.
Bunun anlamı, sadece hukuki ilişkinin tarafları arasında ileri sürülebilmesidir.Реализуются только среди юридических лиц.
İlk önce sadece şu 3 fakülte vardı: Uluslararası, Ekonomi ve Hukuk.Первоначально имел в своём составе только три факультета — юридический, экономический и гуманитарный.
En önemli kitabı Hukuk Kavramı (1961)'dır.Наиболее известная работа Г. Харта — The Concept of Law (1961).
Davalılar Thomas More Hukuk Merkezi tarafından temsil edildi.Ответчиков представлял Thomas More Law Center (англ.)русск..
Ancak o dînî hukuk bu bizim bildiğimiz değildir, başka bir dînî hukuktur.Мы не утверждаем, что знаем истину, но утверждаем своё желание двигаться к ней».
Ortak Bildiri, bu temel politikaların Hong Kong Temel Hukuku'na dahil edilmesini gerektirdi.Объединенная декларация предусматривает, что эти правила должны быть оговорены и в основном законе Гонконга.
Uluslararası özel hukuktan farklıdır.Международное частное право.
Usus Latince bir hukuk terimi olup kullanma anlamına gelmektedir.Хороший латинский стиль стал необходимостью политики.
Bu kumpastır, eninde sonunda bunun hesabı hukuk içerisinde sorulacaktır" diye bağırdı.Так что этого товарища, надеюсь, рано или поздно привлекут к ответственности».
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.Принц получил степень бакалавра права в университете короля Сауда.
Hatip Dicle olayında ise meri hukuk uygulanmıştır." dedi.После Тбилиси Запад требует твоего наказания“.