Bu benim hobim olan bir şey değil gerçekten geniş bir alanda popüler.הנושא הזה אינו סתם התחביב שלי, הוא הולך ותופס תאוצה.
Bu benim hobim olan bir şey değil gerçekten geniş bir alanda popüler.انها ليست كهواية لي. شيئاَ بسيطاً حقاً.
Bu benim hobim olan bir şey değil gerçekten geniş bir alanda popüler.ブームになってきています さあ 虫を食べたくなったでしょう？
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?Czy to przedsięwzięcie na szerszą skalę czy tylko zabawa?
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?¿esta es una oportunidad escalable o se trata de un pasatiempo?
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?확장 가능성이 큰 사업인가, 취미 정도의 수준인가
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?Це можливість змінювати масштаб чи це тільки хоббі?
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?هل هي فرصة كبيرة وقابلة للتوسع أم أنها هواية؟
Bu büyük ölçekli bir fırsat mıdır? Yoksa bir hobi midir?あるいはライフスタイルを重視するのか?
Bu da dahil, yani Hobi.Bao gồm loài này, chim cắt.
Bu da dahil, yani Hobi.C'est le cas de cet oiseau, le faucon hobereau.
Bu da dahil, yani Hobi.Ezt a kabasólymot is beleértve.
Bu da dahil, yani Hobi.아프리카까지 이동하지요. 이 새호리기(Hobby)도 있고요
Bu da dahil, yani Hobi.Inclusiv acesta, Hobby.
Bu da dahil, yani Hobi.Incluye este, el alcotán.
Bu da dahil, yani Hobi.Inklusiv denne, lærkefalken.
Bu da dahil, yani Hobi.Mukaanlukien tämä
Bu da dahil, yani Hobi.So wie diese. Die Baumfalken.
Bu da dahil, yani Hobi.Vrátane tohto sokola.
Bu da dahil, yani Hobi.Zo ook deze, de boomvalk.
Bu da dahil, yani Hobi.Όπως αυτό, το δενδρογέρακο.
Bu da dahil, yani Hobi.Включително този, Хоби.
Bu da dahil, yani Hobi.Как вот эта, чеглок.
Bu da dahil, yani Hobi.לאפריקה. כולל זה, ההובי [סוג של בז]
Bu da dahil, yani Hobi.إلى أفريقيا. منهم هذا، الصقر.
Bu da dahil, yani Hobi.こちらはジャコバンカッコウです
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.오늘날 바이러스들은 더이상 10대와 취미로 하는 사람들에 의해 만들어지지 않습니다.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Ale dnes už dávno nejsou vytvářeny nadšenci a puberťáky.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Aujourd'hui, ils ne sont plus écrits par des amateurs et des adolescents.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Azi, virușii nu mai sunt creați de amatori și adolescenți.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Dnes už nie sú písané amatérmi a tínedžermi.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Dziś nie piszą ich już hobbiści i nastolatkowie.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Heute werden sie nicht länger von Bastlern und Teenagern geschrieben.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Hoje já não são escritos por aficionados e adolescentes.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Hoy, ya no los crean aficionados o adolescentes.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Idag skrivs de inte längre av hobbyister och tonåringar.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Ma, a vírusokat már nem amatőrök és tizenévesek írják.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Ngày nay, vi-rút con còn được tao ra bởi những người có sở thích tạo ra vi-rút và thanh thiếu niên.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Nykypäivänä viruksia eivät enää kirjoittele harrastelijat ja teinit.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Oggi non vengono più scritti da amatori e adolescenti.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Sekarang, virus-virus tidak lagi ditulis oleh penggemar dan remaja.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Tegenwoordig worden ze niet langer geschreven door hobbyisten en tieners.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Σήμερα, δεν γράφονται πλέον από χομπίστες και έφηβους.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Днес, те вече не се пишат от хора с такова хоби или от тинейджъри.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Но вирусы больше не пишутся любителями и подростками.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.Та сьогодні, віруси більше не пишуться аматорами та підлітками.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.היום, הם כבר לא נכתבים ע"י חובבנים ונערים.
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.اليوم,انها لا تبرمج عن طريق الهواة و المراهقين
Bugün, artık hobiciler ve gençler tarafından yazılmıyorlar.もはやホビイストや十代の子どもではありません 現在ウィルスは世界規模の問題になっています
Bugün sevgi, aynı din gibi, sadece sözel bir hobi.Tänä päivänä se on vain sana, kuin uskonto, verbaalinen ilo.
Bugün sevgi, aynı din gibi, sadece sözel bir hobi.Σήμερα είναι μια λέξη, σαν την λέξη θρησκεία, σαν ανθεκτικό χόμπυ.
Bugün sevgi, aynı din gibi, sadece sözel bir hobi.Днес е просто дума като "религия", която означава "щастие".
"Bu hobi mi yoksa iş mi?І хоббі це чи бізнес?
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak.Ăsta e rezultatul hobby-ului meu, inspecția neoficială a tomberoanelor.
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak.Dies ist das Resultat meines Hobbys: inoffizielle Müllinspektionen.
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak.Dit is het resultaat van mijn hobby: officieuze vuilnisbakinspecties.
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak.Ecco il risultato del mio hobby, l'ispezione non ufficiale dei cassonetti.
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak.Este es el resultado de esta afición mía, inspección extraoficial de cubos de basura.
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak. (Gülüşler)Det här är resultatet av min hobby, som är "inofficiella soptunnekontroller"
Bu hobimin sonuçlarından biri, çöpte izinsiz teftiş yapmak. (Gülüşler)Oto rezultat mojego hobby, nieoficjalna kontrola śmietników.