15 Eylül 668'de Konstans hamamda iken hizmetkarı tarafından bir suikasta maruz kalıp öldürüldü.Em 15 de setembro de 668, Constante II foi assassinado em sua banheira por um camareiro.
Goa'uld: Hizmetkârları fazla güç elde edecek.De Goa'uld krijgen vooral veel van hun kracht van hun dienaren.
Hizmetkâr kızları olan, İras ve Charmiyan da kendilerini öldürürler.Haar dienaressen, Iras en Charmian, plegen ook zelfmoord.
Hizmetkarları beyaz giysiler giyerler.Artsen moesten witte kleding dragen.
Lord Voldemort'un en sadık hizmetkarıdır.Hij is Voldemorts dienaar.
Çok iyi bir hizmetkardır.Ze is een grootmeester.
Gök tanrısı Enlil'in hizmetkarı olduğuna inanılırdı.Hij geloofde namelijk dat hij de zonnegod, Apollo, was.
Anlatıcı, yaşlı adamın hizmetkârı, ya da daha sıklıkla varsayıldığı üzere oğlu olabilir.Narrator może być służącym starca, lub - co bardziej prawdopodobne - jego synem.
1214 sonlarında ya da 1215 yılında, Mihail hizmetkârı tarafından öldürülmüştür.Pod koniec 1214 albo na początku 1215 roku Michał został zamordowany w niejasnych okolicznościach.
12 hizmetkardan bir tanesi.Jeden z 12 Apostołów.
Lisette yalvararak Magda'ya hizmetkarlık işini geri ister ve Magda bunu kabul eder.Gdy ta się pojawia Lisette błaga ją o powrót, a Magda się zgadza.
Anlamı "Aten'in hizmetkarı".Oznacza: "przynależna do Ateny".
Kendi adını da Akhenaton (Aton'un hizmetkarı) olarak değiştirdi.Odbyła się też wtedy zmiana nazwy z Amtmand (duń.
"Tekke" ye ömrü boyunca hizmetkarlık eder."Być górnikiem to praca na całe życie.
Çok iyi bir hizmetkardır.Świetna choć bardzo kłótliwa gospodyni.
Kitapta Dokuzlar, "Sauron'un en korkunç hizmetkârları" olarak anılır.Zwani również Czarnymi Jeźdźcami lub Dziewięcioma Jeźdźcami, uważani za „najokrutniejsze sługi Saurona”.
Davetliler ayrılınca Prunier gizlice hizmetkar Lisette'i Bullier kaberesine götürmek için geri gelir.W tym czasie Prunier powraca w tajemnicy, aby odprowadzić Lisette do Bullier'a.
"Ben de hizmetkarım… Efendim ise Rahman ve Rahim olan Allah.Han prisas därför som den högst benådade och renhjärtade bland människorna (Muhammed betyder "den prisade").
İkinci Çağ'ın ortasında Sauron'un hizmetkârı orklar Gundabad'ı istila etmiştir.I mitten av den Andra Åldern invaderade orcherna hela Gundabad och intog det.
Mistress Claude: Harpagon'un hizmetkarı.Клод, служниця Гарпагона.
12 hizmetkardan bir tanesi.Один з 12 малих пророків.
Anlamı "Aten'in hizmetkarı".Нагрудний знак «Учасник АТО».
Erlik’in sarayını korurlar, onun hizmetkarı olarak bilinirler.У замку їх радо зустрічає господар, якого воскресив його слуга.
Ey atalarımızın sevgili ülkesi sana hizmetkar olmak istiyoruz.Пом'яни, Господи, душі слуг твоїх.
Ben onun bir hizmetkarıyım sözleri ile karşılamıştır.Ви вже очищені через слово, яке Я проповідував вам.
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Гранди, грандеси, гості, слуги.
Çok iyi bir hizmetkardır.Ona byla krásná služtička.
Lord Voldemort'un en sadık hizmetkarıdır.Pettigrew je popisován jako nejzbabělejší služebník lorda Voldemorta.
İnsanların günah işlemesini istemesine rağmen, Tanrı'nın hizmetkârlarından biri olmaya devam etmektedir.Navzdory neposlušnosti a hříchu člověka Bůh nadále usiluje o vztah s člověkem.
12 hizmetkardan bir tanesi.Pocházel z 12 sourozenců.
Görevleri sırasında yolu onu uzak Batı’ya ve Sauron’nun hizmetkarlarının yollarını öğrendiği Doğu’ya sevketti.Osaměle putoval dál na Východ a daleký jih a zkoumal lidská srdce a Sauronovy služebníky.
Kendi adını da Akhenaton (Aton'un hizmetkarı) olarak değiştirdi.Aby dovršil reformu, změnil své jméno na Achnaton ("prospěšný Atonovi").
Anlatıcı, yaşlı adamın hizmetkârı, ya da daha sıklıkla varsayıldığı üzere oğlu olabilir.Naratorul poate fi un slujitor al bătrânului sau, după cum este presupus mai des, fiul său.
Hizmetkâra göre Legrand garip davranmaktadır.Legrand, spune el, se comportase ciudat în ultima vreme.
Anlamı "Aten'in hizmetkarı".Nevének jelentése: „Aton szolgálóleánya”.
12 hizmetkardan bir tanesi.A tizenkét kispróféta egyike.
Lord Voldemort'un en sadık hizmetkarıdır.Hűséges szolgája Voldemortnak.
Ali: Baba'nın hizmetkarıdır.Ő Papa lánya.
Kitapta Dokuzlar, "Sauron'un en korkunç hizmetkârları" olarak anılır.Kirjassa sanotaan, että nazgûl ”olivat hänen (Sauronin) vaarallisimpia palvelijoitaan.”
Çok iyi bir hizmetkardır.Hän on koominen palvelijatar.
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Θεές, πόρνες, σύζυγοι και δούλες.
Hizmetkarlar onlara saldırır ama hepsini etkisiz hale getirirler.Οι υπηρέτες μοιάζουν ανήσυχοι για το γεγονός, αλλά δεν καταφέρνουν να την αποτρέψουν.
15 Eylül 668'de Konstans hamamda iken hizmetkarı tarafından bir suikasta maruz kalıp öldürüldü.Den 15. september 668 blev han myrdet mens han badede, af sin kammerherre.
Üst sınıflarda köleler ve hizmetkârlar da ev halkının bir parçasıydı.I de øverste klassene var også slavene og trellene en del av husholdet.
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Gjester, hirdmenn og fruer.
Karakterleri genelde komik kızlar, hizmetkarlar ve işçi sınıfı kadınları içeriyordu.Tradisjonelt var avisbudene kvinner og barn fra arbeiderklassen.
Anlamı "Aten'in hizmetkarı".Namanya berarti "Pelayan Aten".
12 hizmetkardan bir tanesi.Ia adalah salah satu dari dua belas bersaudara.
Hades'in hizmetkarlarıdır.Dia adalah penjaga kebun Hades.
Çok iyi bir hizmetkardır.Pembantu berjilbab yang sangat keibuan.
Onun hizmetkarı olsun.".Dia akan menjadi permaisurimu.".
Bu insanlar Daleklerin hizmetkarı olduklarını iddia etmektedirler.Mereka berpendapat bahwa orang Buddha adalah penyembah berhala.
Hizmetkâr kızları olan, İras ve Charmiyan da kendilerini öldürürler.Người ta nói rằng bà đã được hộ tống bởi những người hầu của mình là Eiras và Charmion, họ cũng đã tự sát.
Lord Voldemort'un en sadık hizmetkarıdır.Peter là tay sai trung thành nhất của Voldemort lúc đó.
Bununla beraber Alucard da onun sadık hizmetkârı olmaya kendini adar.Sako thực sự chứng tỏ mình là một người bạn đáng tin cậy.
Örümcek Kraliçe'nin hizmetkarlarındandır.Margaret lại trở thành một trong số những người hầu phòng của hoàng hậu.
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Con sen: Kẻ ở, người hầu hạ, người giúp việc.
Onun hizmetkarı olsun.".Như người nô bộc..."”.
"Ben de hizmetkarım… Efendim ise Rahman ve Rahim olan Allah.わたしは寛容にして慈悲深い。
Hizmetkarları beyaz giysiler giyerler.白いメイド服を着ている。