hizmetçi ile cümle

hizmetçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
HİZMETÇİ KIZConstellation name (optional)MAID
Dizin hizmetçisi içeriği,% 1 dosyası içine indirilirken hata oluştu.An error occurred downloading directory server contents into file %1.
Adeline Winegar, 1870 nüfus sayımında mesleği hizmetçi olarak listelenmişti.In the 1870 census she had been listed as a domestic servant.
O zamanlar Somali'nin Birleşik Krallık büyükelçisi olan akrabalarından biri hizmetçi arıyordu.One of her uncles, who was then Somali ambassador to the United Kingdom, was looking for a maid.
31 Mart 1922 günü öğleden sonra, yeni hizmetçi Maria Baumgartner çiftliğe geldi.On the afternoon of March 31, 1922, a Friday, the new maid, Maria Baumgartner, arrived at the farm.
Evde, hizmetçi önce öldürülmüş olmalı, sonra Josef. [ alıntı gerekli ]In the house, the maid must have been killed first, then Josef.[citation needed]
Saldırıdan altı ay önce aile hizmetçisi işten ayrıldı.Six months before the attack, the family maid quit.
Sık sık bir hizmetçisi olmadan aylarca yalnız yaşıyordu ve geceleri çalışıyordu. [1]He often lived alone for months without a servant and would work into the night.[17]
Orada Peniamina, bir Galli misyoner olan Dr. George Turner'ın hizmetçisi olarak çalışmaya başladı.There, Peniamina began to work as servant for Dr. George Turner, a Welsh missionary.
Martha - Bayan Matty'nin hanımına derinden bağlı olan hizmetçisi.Martha – Miss Matty's maid, who is deeply attached to her mistress.
Ertesi sabah, Bullock'ların esprili hizmetçisi Molly, Godfrey'e yapması gerekenleri gösterir.Godfrey is shown what to do by the Bullocks' wise-cracking maid Molly.
Bu nedenle, güvenlikler hizmetçinin ifadesini inandırıcı bulmamışlardır.He had disappeared before guards arrived, who then disbelieved the housemaid's report.
Ptolemy VI, yardım için Roma'ya kaçtı, sadece bir hadım ve üç hizmetçiyle seyahat etti.Ptolemy VI fled to Rome for help, travelling with only a eunuch and three servants.
Lodovico, Bologna'ya yerleşti ve kariyerine Gerolamo Cardano'nun hizmetçisi olarak başladı.Lodovico settled in Bologna, and he began his career as the servant of Gerolamo Cardano.
Othello'nun karısı Desdemona'nın hizmetçisi olan Emilia'nın da kocasıdır.He is the husband of Emilia, who is in turn the attendant of Othello's wife Desdemona.
Ethel Waters ve Lena Horne, Haitili hizmetçi Angelique rolü için düşünüldü.Ethel Waters and Lena Horne were both considered for the role of Angelique, the Haitian maid.
Hizmetçiler ona zorbalık yapmakta ve onu konağın yakınındaki siloya kilitlemekle tehdit etmektedir.The maids bully her and threaten to lock her in the silo near the mansion.
Nausikaa ve hizmetçileri Odysseus'a yiyecek ve şarap getirirken.Nausicaa and her maidens bringing food and wine to Odysseus.
[18] Phasyleia - kervanına bir hizmetçi Meşe .She was the leader of the Bacchanal dance.
Bir hizmetçi ona Cephalus'un Nephele'yi (bulut) kendisine gelmesi için çağırdığını söyler.A servant tells her that Cephalus called to Nephele (cloud) to come to him.
İngilizlerin Çinli bir hizmetçisi Tianjin'e geçti ve Seymour'un kurtarılmasını istedi.A Chinese servant of the British slipped through to Tianjin and requested rescue for Seymour.
Cinayet gizemlerinde hizmetçi olarak görünmüştür.She appeared as a maid in the murder mysteries.
Babası Juhan kunduracı ve tahıl ambarı bekçisi olarak çalıştı ve annesi bir oda hizmetçisiydi.His father Juhan worked as a shoemaker and granary keeper and his mother Anne was a chambermaid.
Abram bu haberi alır almaz, hemen 318 eğitimli hizmetçi toplar.Once Abram received this news, he immediately assembled 318 trained servants.
O ve İshak tek başına dağa girerken hizmetçilere kalmalarını emreder.He then commanded the servants to remain while he and Isaac proceeded alone into the mount.
Bu tarz etkinlikler nadirdi ve yapıldığında ise ev hizmetçileri için düzenlenirdi.Such events were rare in general and when they occurred were more likely held for house servants.[1]
1924'te zengin bir Boulder ailesi için hizmetçi olarak çalışırken UCB'de öğrenci oldu.In 1924 she became a student at UCB while working as a maid for a rich Boulder family.
Nur veya ateşten yaratılan melekler : [1] semavi yerleşikler ve Allah'ın hizmetçileridirler.Angels, created from light (nur) or fire (nar):[43] the heavenly hosts, and servants of God.
Hizmetçiler, gölgeli bir figürün saldırısına uğradıkça kaybolmaya başlar.Maids start disappearing as they are attacked by a shadowy figure.
Uşak Bay Field, bir hizmetçinin boğazını keser ve hizmetçinin kanını bir kaseye döker.The butler, Mr. Field, slits a maid's throat and pours her blood into a bowl.
Walter, Lucy ve Viktoria'nın daha sonra hizmetçinin kanını içen vampirler olduğu ortaya çıkar.Walter, Lucy, and Viktoria are all revealed to be vampires who then drink the maid's blood.
Evie uyandığında kendisini, evin hizmetçilerden biri olan Imogen ve Walter ile bulur.Evie wakes up to find herself with one of the maids, Imogen, and Walter.
Destek aldığı kişiler ise en yakın arkadaşı Sofia Rodriguez ve evin hizmetçisi Yolanda'dır.Unterstützung erhält sie von ihrer besten Freundin Sofia Rodriguez und der Haushälterin Yolanda.
Yolanda Yolanda, Josh'ın hizmetçisidir.Yolanda Yolanda ist Josh freche Haushälterin.
Hizmetçi, beyaz kadına bakmaktadır.Bewahre du das Witwenhaus.
Pauline Pieperkarcka isimli hizmetçi kızla bir masada oturmuş, karşılıklı konuşma yaparlar.Frau John und Pauline Piperkarcka sitzen zusammen an einem Tisch und führen eine Diskussion.
Halide, pansiyonun hizmetçisi.Hilde, das Dienstmädchen.
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi.Bei den Damen wurde nur Florett gefochten.
Temasta bulunduğu diğer bir kişi de yemeklerini yapan ve ona bir çocuk gibi bakan siyahi hizmetçidir.Unerwartet erscheint ihm ein schwarzer Schatten, der ihm einen Job als Küchenjunge für eine Nacht anbietet.
Il Salaino, 1490 yılında henüz 10 yaşındayken Leonardo’nun evinde hizmetçiliğe başlamıştır.Er kam gegen 1490 als Zehnjähriger in die Leonardo-Werkstatt, wo er als Gehilfe beschäftigt wurde.
Otelin hizmetçisi yalnızların ajanıdır.Das Hotel ist Mitglied der PrivateCityHotels.
Hizmetçilik ülkeler arası, kırsaldan kente veya sosyo-ekonomik duruma göre çeşitlilik göstermektedir.Unterschiede in der Arbeit sind zum Beispiel zwischen städtischem und ländlichem Raum zu finden.
Ona göre anlayış, bu irrasyonel dünya istencinin yalnızca bir hizmetçisidir.Die Vernunft ist nur Dienerin dieses irrationalen Weltwillens.
Amelia’nın hizmetçisi girer.Die Haushälterin lässt Ann hinein.
Kısa bir süre sonra bir hizmetçi, babasının az önce öldüğünü bildirdi.Ein Schwager habe ihn davon unterrichtet, dass sein Vater plötzlich verstorben sei.
Çuvaşlara göre Tanrı’nın hizmetçisidir.Fortan fühlt sie sich als Dienerin Gottes.
Bazı hizmetçiler yaşlı insanların bakımını da üstlenebilirler.Die Landfrauen bemühen sich auch um die Senioren.
Hansel'i bir kafese kapatır ve Gretel'i hizmetçi yapar.Elle enferme Hansel dans une cage, et fait de Gretel sa servante.
Radames'in Nubiyalı hizmetçisi Mereb, Mısır'da hayatta kalmanın yollarını öğrenmiş bir genç erkektir.La servante nubienne de Radames, Mereb, est une jeune femme qui a appris les astuces pour survivre en Égypte.
Sizi korkutmalarına izin vermeyin, size hizmetçi olmalarına sağlayın.Ne l'appelez pas votre mère pour en faire votre servante.
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi.Aujourd’hui les fleurs ont envahi les lieux.
Attan düşen Gubaz, Rusticus'un hizmetçilerinden birinin kendisine son darbeyi vurmasıyla öldürüldü.Gubazès tombe de son cheval, et l'un des servants de Rusticus lui assène le coup de grâce,,.
Şeytanın en sadık hizmetçileri de Semum denir.Les plus grands démons de pierre sont surnommés les Rocs.
"Hizmetçi", Jules Joseph Lefebvre, 1880.Mignon, d'après Jules Lefebvre, 1880.
Il Salaino, 1490 yılında henüz 10 yaşındayken Leonardo’nun evinde hizmetçiliğe başlamıştır.Salai entre au service de Léonard en 1490 à l'âge de 10 ans.
Bazı hizmetçiler yaşlı insanların bakımını da üstlenebilirler.Les sœurs se dédient aux soins des personnes âgées.
Hizmetçi durumu lidere anlatır.La statue opine du chef.
Ama evdeki bireylerden sadece hizmetçi bu çağrıya yanıt verebilir.Il pouvait de même n'y avoir qu'une seule personne dans la maisonnée à ce poste.
Yaşlı, hizmetçiyi yanına çağırdı.Elle leur envoie alors la servante.
O ve hizmetçileri insanları cehenneme götürmeye çalışır.Ce sont elles qui conduisent les hommes en enfer.

İlgili Sayfalar