Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Podczas podróży chciałam się uporać z wieloma rzeczami.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Și erau multe lucruri pe care vroiam sa le experimentez și cu care să mă înfrunt în acel moment.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Und es gab viele Dinge, mit denen ich mich während der Reise intensiv beschäftigen wollte.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Zijn dood trof me vrij hard.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Було багато речей, які я хотіла відчути і з якими справитись, поки я подорожувала.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Имаше много неща, които исках да усетя и с които да се справя, докато правя това.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.И у меня было много вопросов, которые я бы хотела пережить и уладить в путешествии.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.והיו הרבה דברים שרציתי להרגיש ולהתמודד איתם בזמן שעשיתי את זה.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.وكانت هناك الكثير من الأشياء التي رغبت في الشعور بها والتعامل معها بينما كنت أفعل ذلك.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.子どもの頃からキャンプをしてきたので
Bugün buraya TED'in samimiyetini hissetmek için toplandık.Hoy estamos todos reunidos para disfrutar del cálido resplandor de TED.
Bugün buraya TED'in samimiyetini hissetmek için toplandık.Nous sommes aujourd'hui tous réunis pour savourer la chaleur de TED.
Bugün buraya TED'in samimiyetini hissetmek için toplandık.Wir sind heute alle hier, um die wohlig-warme Atmosphäre hier bei TED zu genießen.
Bugün buraya TED'in samimiyetini hissetmek için toplandık.Сегодня мы собрались здесь, чтобы насладиться теплом и уютом TED.
Bugün buraya TED'in samimiyetini hissetmek için toplandık.היום התכנסנו כולנו כדי לרחוץ בזוהרה החמים של TED.
Bugün buraya TED'in samimiyetini hissetmek için toplandık.لقد اجتمعنا هنا اليوم حتى نستفيد من الخبرات المقدمة اليوم في TED.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum."Astea-s emoţiile rele: vulnerabilitatea, durerea, ruşinea, teama şi dezamăgirea. Nu mai vreau să le simt.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Ecco la vulnerabilità, il dolore, la vergogna, la paura, la delusione, non voglio provare questi sentimenti.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Haavoittuvuutta, surua, häpeää, pelkoa ja pettymystä. En halua tuntea näitä.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Här är sårbarhet, sorg, skam, rädsla, besvikelse, det vill jag inte känna.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Her er sårbarhed, her er sorg, her er skam, her er frygt, her er ærgrelse. Jeg vil ikke føle dem.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Ini yang rapuh, ini kesedihan, ini malu, ini takut, ini kekecewaan, saya tidak mau merasakan ini.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Itt van a sebezhetőség, a gyász, a szégyen, a félelem, és itt van a csalódás, na ezeket nem szeretném érezni.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.공포감, 실망감 같이 나쁜 것들은 느끼고 싶지 않아, 그러니까 맥주나 두어개 마시고
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.la vulnerabilidad, la pena, la vergüenza, el miedo, la decepción; no quiero sentir esto.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Toto je zraniteľnosť, smútok, hanba, strach, sklamanie. Tie nechcem cítiť.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Tutaj mamy wrażliwość, tu smutek, tu wstyd, tu strach, a tutaj rozczarowanie - nie chcę tego czuć.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Вот уязвимость, вот горе, вот стыд, вот страх, вот разочарование, я не хочу это чувствовать.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.Ось вразливість, ось горе, ось сором, ось страх, ось розчарування, я не хочу це відчувати.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.הנה פגיעות, הנה צער, הנה בושה, הנה פחד, הנה אכזבה, אני לא רוצה לחוש באלה.
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.هنا الإحساس بالضعف ، هنا الإحساس بالمرارة ، هنا الخجل ، هنا الخوف ، هنا خيبة الأمل ، أنا لا أريد أن أحس بهم .
Bu kırılganlık, bu keder, bu utanç, bu korku, bu hayal kırıklığı, bunları hissetmek istemiyorum.などと特定できないからです こういう感情を避けたいので ビール何杯かとバナナナッツマフィンを食べることにします
Bunları hissetmek istemiyorum.Det vill jag inte känna.
Bunları hissetmek istemiyorum.En halua tuntea näitä.
Bunları hissetmek istemiyorum.Eu não quero sentir estas coisas.
Bunları hissetmek istemiyorum.Ich will die nicht fühlen.
Bunları hissetmek istemiyorum.Ik wil dat allemaal niet voelen.
Bunları hissetmek istemiyorum.Jeg vil ikke føle disse.
Bunları hissetmek istemiyorum.Je ne veux pas ressentir ces émotions.
Bunları hissetmek istemiyorum.난 이런걸 느끼고 싶지 않아.
Bunları hissetmek istemiyorum.Na ezeket nem szeretném érezni.
Bunları hissetmek istemiyorum.Nechci prožívat takové věci.
Bunları hissetmek istemiyorum.Nie chcę odczuwać tych uczuć.
Bunları hissetmek istemiyorum.Non voglio provarle.
Bunları hissetmek istemiyorum.¡No quiero sentir eso!
Bunları hissetmek istemiyorum.Nu mai vreau să le simt."
Bunları hissetmek istemiyorum.Tega nočem čutiti.
Bunları hissetmek istemiyorum.Tie nechcem cítiť.
Bunları hissetmek istemiyorum.Tôi không muốn cảm thấy những điều này.
Bunları hissetmek istemiyorum. Ve bunun 'anlayan bir gülüş' olduğunu biliyorum.Saya tidak mau merasakan itu dan saya tahu dari cara tertawa anda.
Bunları hissetmek istemiyorum.Δεν θέλω να τα νιώσω αυτά.
Bunları hissetmek istemiyorum.Не искам да чувствам всичко това.
Bunları hissetmek istemiyorum.Я не хочу це відчувати.
Bunları hissetmek istemiyorum.Я не хочу это чувствовать.
Bunları hissetmek istemiyorum.אני לא מעוניין לחוש באלה.
Bunları hissetmek istemiyorum.أنا لا أريد أن أحس هذه المشاعر .
Bunları hissetmek istemiyorum.自分にも覚えがあるから笑ってるんでしょう
Bunu sadece hissetmek yeterli değil.Es reicht nicht, es nur zu fühlen.
Bunu sadece hissetmek yeterli değil.Nem elég csak érezni.
Bunu sadece hissetmek yeterli değil.Ni dovolj samo čutiti.