Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.No quiero sentirme como un impostor.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.Nu vreau să mă simt o impostoare.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.Saya tidak mau merasa seperti penipu.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.Tôi không muốn cảm thấy như là kẻ mạo danh.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.Δεν θέλω να νιώθω σαν αγύρτης.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.Не искам да се чувствам като самозванец.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.Не хочу почуватись ошуканцем.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.איני רוצה להרגיש כמתחזה.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.لا أريد أن أشعر بانني مدعي.
Bir düzenbaz olarak hissetmek istemiyorum.そんな風にしても「自分はここにいるべき 人間じゃない」と感じるだけだと
Bir sekidle baba oldugunu hissetmek gibiydi.Bylo to skoro-cítil jsem-bylo to téměř jako, když se stanete otcem.
Bir sekidle baba oldugunu hissetmek gibiydi.Ich war so - als ich es gefühlt habe - es war fast als ob man Vater wird, in der Art.
Bir sekidle baba oldugunu hissetmek gibiydi.Ήταν σαν -όταν ένιωσα- ήταν σχεδόν λες και έγινα πατέρας.
Bir sekidle baba oldugunu hissetmek gibiydi.Это было как - когда я почувствовал - это было почти как быть отцом в некотором смысле.
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek.Chcem mať nejaký pocit, potrebujem poslať smsku.
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek."Érezni akarok valamit, úgyhogy sms-eznem kell."
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek."Eu quero ter um sentimento, preciso de enviar uma mensagem".
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek."Haluan tuntea jotain, täytyypä lähettää tekstari."
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek."Ich möchte ein Gefühl haben, ich muss eine SMS schicken."
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek."Jag vill ha en känsla, jag måste skicka ett meddelande."
Birşeyler hissetmek istiyorum, bir mesaj atmam gerek.Θέλω να νιώσω ένα συναίσθημα, πρέπει να στείλω ένα μήνυμα.
Bir tane daha deneyelim. nasıl olduğunu görmek ve sayıları hissetmek içinDoplnme čísla
Bir tane daha deneyelim. nasıl olduğunu görmek ve sayıları hissetmek içinJen abychom získali cit pro ta čísla.
Bir tane daha deneyelim. nasıl olduğunu görmek ve sayıları hissetmek için한 번 더 해봅시다 여기서 숫자감각을 갖기 위해서
Bir tane daha deneyelim. nasıl olduğunu görmek ve sayıları hissetmek içinLad os blive ved. Lad os tage en mere, så vi får lidt øvelse med det her.
Bir tane daha deneyelim. nasıl olduğunu görmek ve sayıları hissetmek içinPodría seguir y les aconsejo que continuen pero vamos a probar 1 más para ver como funciona con estos números
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Dokonce i pocit nenávisti se může dostavit.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Está bien sentir... incluso el sentimiento de odio puede suceder.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Este in regula sa simti... poate aparea chiar sentimentul urii.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Het is in orde om... zelfs een gevoel van haat kan zich voordoen.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Rendben van ezt érezni. Még a gyűlölet érzése is megtörténhet.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Sì. E" giusto provare... anche il sentimento di odio, può accadere.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.W porządku jest czuć... nawet może się pojawić uczucie nienawiści.
Böyle hissetmek doğal... hatta nefret hissi bile ortaya çıkabilir.Это в порядке вещей чувствовать...даже если чувство ненависти может возникнуть.
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .1806년 11월의 이야기로, 그가 실제 육지에서 그의 강력함을 진짜로 느끼기 시작했을 때 입니다.
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .In november 1806 is hij zelfverzekerd over zijn macht over het continent.
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .Questo è nel novembre del 1806, quando si sente veramente bene con la sua forza sul continente vero e proprio.
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .To jest w listopadzie 1806 roku, kiedy czuje się naprawdę świetnie na temat swojej siy na kontynencie
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .V listopadu 1806 se Napoleon cítí na evropském kontinentě opravdu silný.
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .Това тук е щурмът на френските войски там.
Bu aralar, Kasım ayında, Napolyon kıta üzerindeki gücü konusunda kendini gerçekten iyi hissetmekteydi. .Це листопад 1806 року, коли він зовсім не сумнівається у своїй силі на цьому континенті.
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?C'est amusant, et quoi de plus utile que de se sentir vivant et s'amuser ?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?Das macht wirklich Spaß, und was gibt es Schöneres als sich lebendig zu fühlen und Spaß zu haben?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?Det här är roligt, och vad kan vara mer användbart än att känna sig levande och rolig?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?E distractiv, și ce poate fi mai util decât să te simți în viață și să te distrezi?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?È divertente, e cosa c'è di più utile che sentirsi vivi e divertirsi?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?És ez mind vicces, és mi lehetne hasznosabb, mint igazán élni és szórakozni?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?Και αυτό έχει πλάκα και τι θα μπορούσε να είναι πιο χρήσιμο από την αίσθηση της ζωντάνιας και της πλάκας;
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?Забавно е, а какво е по-полезно от това да се позабавляваме?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?І це весело, а що може кориснішим, ніж відчувати життя і насолоду?
Bu eğlenceli. Canlı ve mutlu hissetmekten daha yararlı ne olabilir?Это весело, и что может быть полезнее, чем чувствовать себя живым и весёлым?
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.A bylo mnoho věcí, co jsem chtěla cítit a vyrovnat se s nimi.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Có nhiều thứ tôi muốn được cảm nhận và đối phó.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Dan ada banyak hal yang ingin saya rasakan dan hadapi ketika melakukannya.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.E c'erano molte cose che volevo sentire e gestire.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Havia muitos sentimentos com que queria lidar enquanto viajava.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Il y avait beaucoup de sentiments que je voulais traiter en faisant cela.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.In bilo je mnogo stvari, ki sem jih želela občutiti in se soočiti z njimi, med tem ko sem potovala.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.저는 이 기간을 거치며 많은 것을 느끼고 또 많은 일을 경험해보고 싶었습니다.
Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Og der var en masse ting jeg ønskede at føle og behandle mens jeg havde det sådan.