Bu beni ona yakın hissettirdi.It made me feel close to him.
Bu beni ona yakın hissettirdiIt made me feel close to her.
Onlara iyi hissettiğimi söyle.Tell them I feel fine.
Ona iyi hissettiğimi söyle.Tell him I feel fine.
Onlara nasıl hissettiğin söyle.Tell them how you're feeling.
Ona nasıl hissettiğini söyle.Tell him how you're feeling.
Bize nasıl hissettiğini söyle.Tell us how you feel.
Onlara nasıl hissettiğini söyle.Tell them how you feel.
Onlara nasıl hissettiğini söyledin mi?Did you tell them how you feel?
Ona nasıl hissettiğini söyledin mi?Did you tell him how you feel?
En azından onlara nasıl hissettiğini söyle.At least tell them how you feel.
En azından ona nasıl hissettiğini söyle.At least tell him how you feel.
Onlara nasıl hissettiğini söylemeye git.Go tell them how you feel.
Ona nasıl hissettiğini söylemeye git.Go tell him how you feel.
Senin için biraz üzgün hissettim.I felt kind of sorry for you.
Onlar için biraz üzgün hissettim.I felt kind of sorry for them.
Onun için biraz üzgün hissettim.I felt kind of sorry for him.
Hepimiz senin için üzgün hissettik.We all felt sorry for you.
Hepimiz onlar için üzgün hissettik.We all felt sorry for them.
Hepimiz onun için üzgün hissettik.We all felt sorry for him.
Onun için hislerim yok.I don't have feelings for him.
Onu için hislerin var mı?Do you have feelings for him?
Onun için hislerin var mı?Do you have feelings for her?
Onlar için kötü hissetmelisin.You should feel bad for them.
Onun için kötü hissetmelisin.You should feel bad for him.
Onun için kendini kötü hissetmen gerekir.You should feel bad for her.
Onlar için kötü hissetmeliyim.I should feel bad for them.
Bizim hakkımızda nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you felt about us.
Onlar hakkında nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you felt about them.
Benim hakkımda nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you felt about me.
Onun hakkında nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you felt about him.
Bana onlar hakkında nasıl hissettiğini söyle.Tell me how you feel about them.
Bana onun hakkında nasıl hissettiğini söyle.Tell me how you feel about him.
Onlar hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about them?
Şimdi onlar hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about them now?
Şimdi onun hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about him now?
Sanırım biraz uyur uymaz hepimiz daha iyi hissederiz.I think we'll all feel better once we get a little sleep.
Sanırım yiyecek bir şey alır almaz hepimiz daha iyi hissedeceğiz.I think we'll all feel better once we get something to eat.
Bana henüz söylemediğin bir şey olduğuna dair içimde bir his var.I have the feeling there's something you haven't told me yet.
Sol kolumda hiç hissim yok.I've got no feeling in my left arm at all.
Ben sadece yapmamı beklediğin şeyi yapmıyorum gibi hissediyorum.I just feel like I'm not doing what you expect me to do.
Zengin tüccar ölüm saatinin yaklaştığını hissetti.The rich merchant felt the hour of his death approaching.
Derin bir uykudan sonra çok iyi hissediyorum.After a deep sleep I feel very good.
Çok yorgun hissediyor musun?Do you feel too tired?
Ben çok sıcak hissetmiyorum.I don't feel too warm.
Çok üşümüş hissetmiyorum.I don't feel too cold.
Kendimi fazla yorgun hissetmiyorum.I don't feel too tired.
Ben kendimi fazla iyi hissetmiyorum.I don't feel too good.
Tüm gün kendimi harika hissettim.I felt great all day.
Mary kendini ihanete uğramış ve aşağılanmış hissetti.Mary felt betrayed and humiliated.
Tom kendini hem ihanete uğramış ve hem de aşağılanmış hissetti.Tom felt both betrayed and humiliated.
Kadınların altıncı hissinin olduğuna inanıyor musunuz?Do you believe that women have a sixth sense?
Altıncı hisse inanıyor musun?Do you believe in the sixth sense?
İki farklı dil konuştuğumuzu hissediyorum.I feel we're speaking two different languages.
Farklı dilleri konuştuğumuzu hissediyorum.I feel we're speaking different languages.
Farklı bir dil konuştuğumuzu hissediyorum.I feel we're speaking a different language.
Tom işinin topluma yararlı olmadığını hissediyor.Tom feels that his work is not useful to society.
Yorgun mu hissediyorsun?Do you feel tired?
Ben kendimi senin cümlelerini çalıyorum gibi hissediyorum.I feel like I'm stealing your sentences.
Burada evde kendinizi güvende hissedebilirsiniz.You can feel safe here in the house.