Ben daha önce böyle güzel bir kız hiç görmemiştim.I had never seen such a beautiful girl before.
Sonuçtan hiç memnun değilim.I am not satisfied with the result at all.
Konuyla hiçbir ilgim yok.I have no connection the matter.
Benim o olayla hiçbir ilgim yok.I had nothing to do with that incident.
O zaman kadar o tür bir balık hiç görmemiştim.I had never seen that kind of fish until then.
Daha önce güzel bir bina hiç görmemiştim.I had never seen a beautiful building before.
O kadını hiç tanımıyordum.I didn't know that woman at all.
Kitabı almak için hiç param yok.I have no money to buy the book with.
Sorun hakkında neredeyse hiç bilgim yok.I have almost no information about the problem.
Konuyla hiçbir ilgim yoktu.I had nothing to do with the matter.
SSCB hakkında hiç bilgim yok.I don't know about the USSR at all.
Onun hakkında çok az şey biliyorum ya da hiçbir şey.I know little or nothing about it.
Sanırım bu konuda hiçbir şey demesem daha iyi.I think I had better not say anything about it.
Onu böyle bir yerde görmeyi hiç ummazdım.Never did I expect to see her in such a place.
Konuştum ama hiç kimse beni dinlemedi.I did speak, but no one listened to me.
Ben bir hiçim.I am just a nobody.
TV izlemek için hiç zamanım yok.I don't have any time to watch TV.
Ben mektupların hiçbirini yanıtlamadım.I answered neither of the letters.
Onun çalışmalarından hiçbirini görmedim.I have seen neither of his works.
Şapkaların hiçbirinden hoşlanmıyorum.I don't like either hat.
Hiçbir şeyim yok.Nothing is the matter with me.
Ben hiç New York'a gitmedim ve kız kardeşim de.I've never been to New York, and my sister hasn't, either.
Hiç Fransızca bilmiyorum.I don't know any French.
Ben Fransızcayı hiç konuşamam.I can't speak French at all.
Florida'ya hiç gitmedim.I have never gone to Florida.
Ben hemen hemen hiç yüzemem.I can hardly swim.
Bu sınıfta hiç bulunmadım.I have never been inside this classroom.
Böyle garip bir davayla hiç karşılaşmadım.I've never come across such a strange case.
Hiç yurt dışında bulunmadım.I have never been abroad.
Ben Fuji Dağı'na hiç tırmanmadım.I have never climbed Mt. Fuji.
Ben hiç piyano çalamıyorum. Sakarlığım üstümde.I can't play the piano at all. I'm all thumbs.
Çıkmamamı söylediğin için hiç dışarı çıkmadım.I didn't go out at all because you told me not to.
Neredeyse hiç balık yakalamadım.I almost caught the fish.
Baktım ama hiçbir şey görmedim.I looked but saw nothing.
Roy'un herkesin içinde bir şarkı söylediğini hiç duymadım.I have never heard Roy sing a song in public.
Kushiro'da hiç bulunmadım.I have never been to Kushiro.
Gözlüğüm olmadan neredeyse hiç doğru dürüst göremiyorum.I can hardly see without my glasses.
Sizinle hiç aynı fikirde değilim.I do not agree with you at all.
Hiçbir şeyi senden gizlemeyeceğim.I will keep nothing back from you.
Ona hiç antipati duymuyorum.I don't dislike him at all.
ABD'de hiç bulunmadım.I have never been to the U.S.
Hiç görmemiştim böyle garip bir rüya.Never have I dreamed such a strange dream.
Hayatımda hiç böylesine huzurlu bir görüntü görmedim.Never in my life have I seen such a peaceful sight.
Dün hiç eğitim görmedim.I didn't study at all yesterday.
İşimi kaybettim ve hiç param yok. Ne yapacağımı bilmiyorum.I lost my job and I have no money. I'm at my wit's end.
Hiç çocuğum yok.I don't have any children.
Planımız hakkında hiçbir şey söylemedim.I didn't say anything at all about our plan.
Üzerimde hiç para yok.I don't have any money on hand.
Yapmış olduğumdan hiçbir pişmanlık duymuyorum.I have no regrets for what I have done.
Ben hiçbir kıza âşık olmadım.I have never fallen in love with any girl.
Ben hiç aç değilim.I'm not hungry at all.
Ben hiç yüzemem.I can't swim at all.
Hiç endişem yok.I'm not in the least worried.
Ben hiç matematik eğitimi yapmadım.I didn't study math at all.
Yaşadığım sürece onu tekrar hiç görmeyeceğim.I'll never see him again as long as I live.
Hayatımda asla hiçbir şey çizmedim.I have never drawn anything in my life.
Allah için, hiç yalan söylemem.By God, I never tell a lie.
Hiçbir şekilde onu yapmayacağız.There's no way we're going to do that.
Hiçbir zaman savaşlara inanmadım.I have never believed in wars.
Hiç çalışmadım.I didn't study at all.