Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.Und John war davon so begeistert, dass er mir grünes Licht gab.
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.Y John estaba tan contento con esta idea que me dijo, "De acuerdo, hagámoslo."
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.Джону моя идея очень понравилась, он сказал:
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.וג'ון היה כל כך נרגש מהרעיון. הוא אמר לי "טוב, בוא נתקדם."
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.وكان جون متحمساً جداً لهذه الفكره، وقال لي :" حسناً لنبدأ"
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.オープニングの日を思い出します
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı.E John era così contento di questa idea.
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı.Et John était très excité par cette idée.
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı.Iar John a fost atât de încântat de această idee.
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı.John był podekscytowany tym pomysłem.
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı.Ο Τζόν ήταν ενθουσιασμένος με την ιδέα και μου είπε:
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı.Джон беше много развълнуван от тази идея.
Ve bu, sayın Elijah Mohammed'i heyecanlandırmıştı.그리고 그 명예로운 엘리야 모하마드 흥분.
Ve bu, sayın Elijah Mohammed'i heyecanlandırmıştı.Und das gefiel dem ehrenwerten Elijah Muhammad.
Ve bu, sayın Elijah Mohammed'i heyecanlandırmıştı.Αυτό ενθουσίασε τον αξιότιμο Ελάιζα Μοχάμεντ.
Ve bu, sayın Elijah Mohammed'i heyecanlandırmıştı.وذلك أثار حماس المشرف إليجاه محمد.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Erano veramente entusiasti.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Et ils se sont vraiment enthousiasmés.
Ve gerçekten heyecanlandılar. Film hoşlarına gitmişti amaByli nim podekscytowani, podobał im się, ale powiedzieli:
Ve gerçekten heyecanlandılar. Film hoşlarına gitmişti ama그리고 그들이 정말로 이것에 대해 흥미를 느꼈습니다. 그들은 그 영화를 좋아했습니다, 하지만 이렇게 말했습니다,
Ve gerçekten heyecanlandılar. Film hoşlarına gitmişti amaוהם מאוד התלהבו ממנו, אבל הם אמרו:
Ve gerçekten heyecanlandılar. Film hoşlarına gitmişti amaوقد تحمسوا بشأن الموضوع، لقد أعجبهم الفيلم، ولكنهم قالوا:
Ve gerçekten heyecanlandılar. Film hoşlarına gitmişti ama「本当にこれは
Ve gerçekten heyecanlandılar.Mereka sangat tertarik.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Sie waren begeistert.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Şi le-am stârnit interesul cu adevărat.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Y se entusiasmaron mucho.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Ze werden er helemaal enthousiast van.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Проект их заинтересовал.
Ve gerçekten heyecanlandılar.Те наистина се въодушевиха от това.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.A já se na jeho spuštění určitě těším s neuvěřitelným vzrušením.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.A samozrejme sa teším s nesmiernym vzrušením na to, keď bude spustený.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Czekam na moment włączenia z dużym podekscytowaniem.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Dan saya menunggu kegairahan yang menggebu-gebu ketika LHC dinyalakan.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.És én természetesen óriási izgalommal várom, hogy be legyen indítva.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Estou ansioso pelo resto da história, numa excitação imensa quando esta máquina for ligada.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Et j'attends vraiment avec une grande excitation, sa mise en route.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Ich freue mich bereits sehr und kann es kaum erwarten, dass er eingeschaltet wird.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Ik kijk er zeker met immense spanning naar uit dat hij wordt aangezet.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Ja minä ainakin odotan suunnattomalla innostuksella, että se käynnistetään.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.그리고 저는 매우 흥분된 상태로 LHC가 가동되기를 손꼽아 기다리고 있습니다.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Og jeg ser helt bestemt frem til med utrolig glæde at den bliver tændt.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Și cu siguranță aștept cu mare entuziasm momentul în care va fi pornit.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Và tôi chắc chắn sẽ cực kỳ phấn khởi mong đến ngày nó được bật.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Y de seguro voy a esperar con inmensa emoción a verlo ser encendido.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Zelo se že veselim trenutka, ko ga bomo zagnali.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Σίγουρα περιμένω με απέραντη έξαψη να λειτουργήσει.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.И аз със сигурност ще гледам напред с огромно вълнение да бъде включен.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.И я конечно жду с огромным волнением, когда он будет включен.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.І я з великим нетерпінням чекаю його запуску.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.ואני בהחלט מצפה עם התרגשות גדולה להפעלה שלו.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.و انا بالفعل اتطلع بإثارة بالغة لأن يعمل.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.その稼動を楽しみにしています ありがとう
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.Byłem strasznie zafascynowany nową funkcją wehikułu czasu, którą dołączyli w Leopardzie.
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.Ed ero così entusiasta delle nuove caratteristiche della macchina del tempo che avevo elaborato con Leopard.
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.Et j'étais si excité par la nouvelle fonctionnalité de la time machine fournie dans Leopard.
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.Ik was zo enthousiast over de nieuwe functie van de tijdmachine, ingebouwd in de Leopard.
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.저는 레오파드(MAC OS 버전 이름)에 있는 타임머신이라는 새로운 기능에
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.Si am fost atat de entuziasmat de noua functionalitate a masinariei in timp care a venit odata cu Leopard.
Ve Leopard'la birlikte gelen yeni bir özellik olan Time Machine beni çok heyecanlandırmıştı.Y estaba tan exitado con la funcion de maquina del tiempo que venia con el Leopard.